1、 1 般阳古城文化旅游综合体（城乡统筹示范区）概念规划 PanYang Ancient City Cultural Complex(Urban And Rural Demonstration Area) Development Plan 国家文化科技创新服务联盟 北京大地风景旅游景观规划设计有限公司 淄川区文化旅游和新闻出版局 _ 2 一、项目名称 般阳古城文化旅游综合体（城乡统筹示范区）概念规划 二、规划范围 项目位于山东省淄博市淄川城区东北郊，属于黉山城乡统筹示范 区。范围以般阳古城为主体，东至黉山西侧，西至凤凰路，南至胶王 路，北至梓潼路，总规划面积约400公顷。 三、项目定位 以地方传2、统文化为主题，把盘阳古城打造成为传承和展现淄川历 史民俗文化的大型文化旅游综合体，将规划区发展成为旅游导向型城 乡统筹示范区的典范。 四、空间布局 项目概述 六、项目投资及分期建设 不含土地成本，本项目总建设投资预算约32.2亿，其中般阳古城 旅游区投资约9亿元，旅游服务区投资约3.2亿元。 一期：投资7亿元，主要为般阳古城、旅游服务设施、部分度假设 施等项目为主。 二期：投资17.6亿元，主要为古城二期、影视配套、地产、旅游 等项目 三期：投资7.6亿元，全面完成旅游区核心项目的建设工程。 七、项目评价 般阳古城文化旅游综合体（城乡统筹示范区）主要旅游项目预计6 年建设完成，地产、影视文教旅3、游配套项目9年完成，旅游项目投资回 收期为8年。此项目将发展成为代表淄川特色文化旅游的龙头品牌、区 域文化休闲度假的首选之地。旅游区建成后将有力的带动淄川旅游的 发展，成为当地旅游带动城乡统筹示范区发展的典范。 般阳古城 水域景观带、田园景观带 旅游服务区 新星梦工厂 养生度假小镇 运动休闲小镇 田园度假小镇 文创小镇 一城： 两带： 六板块： 五、核心项目 春秋五巷 天下收藏老街 般阳书院 财神庙 般阳剧院 官场博物馆 花灯公园 骡马市 官府文化展览馆 东方琉璃广场 旅游集散中心 般阳不夜城 长城影视学院 汽车营地 藏梓乡村旅游区 果蔬博物馆 文创公社. 3 我们的愿景 4 我们的愿景 5 4、CONTENTS 目录 淄川旅游发展情势分析1 般阳古城的辉煌愿景2 般阳古城的概念布局3 开发次序与业态策划4 投资效益分析及开发模式5 6 1 淄川旅游发展情势分析 Development Situation Analysis 7 我们的愿景 8 项目区位 淄川区 淄川 区 项目地块位于淄博市淄川区东北部，是山东齐鲁大地齐文化的代表区域； 是鲁北平原向鲁中山地的过渡地带，是山东横向旅游大动脉的重要节点。 项目地距淄博高铁站约18公里，依托胶济客运专线可连接京沪线，快捷通 达北京上海及周边大中城市群。 距聊斋园4公里，可与未来的东方魔幻城形成联动； 距淄川城区约3公里，距淄博市区18公里，有5、较好的近域市场依托。 9 淄川区位于淄博市中部，是我国历史悠久的工矿区和新中国基础能源、原材料重要产地，2005年以来，由于长期的高强度开 发，淄川区内主要矿产资源日趋枯竭，全区经济社会发展矛盾逐渐突出，转型升级势在必行。 2011年，经国务院批准，淄博市淄川区正式被认定为第三批国家资源枯竭城市。以旅游业为引领的文化创意产业和现代服务 业，是淄川区重点培育的接续型产业。 加快转型规划组 织实施 编制并实施淄川区资 源枯竭城市转型与可持 续发展规划 加大转型资金争取 和落实力度 2013年，淄川区到位资源 枯竭城市转移支付资金 2.59亿元； 加大资源型城市 接续替代产业培 育 筛选上报资源型城6、市专 项培育备选项目。 四项措施促旅游业转型发展 单一的景点开发集群集约发展 转变 观光型休闲度假型 转变 形象宣传 形象、产品综合 营销 转变 满足需求人性化服务 转变 精品项目建设 产业链条拓展 宣传创新 服务提升 一、淄川旅游发展的环境 （一）、淄川社会经济发展步入后工业时代，产业转型势在必行 以旅游业为引领的文化创意产业和现代服务业，是淄川区重点培育的接续型产业 10 淄川文化资源类型丰富多样， 个体数量多 淄博市淄川区人杰地灵， 名胜古迹遍布全区，文化资源 丰富。淄川境内发现的王母山 巨石文化，是新石器时代的遗 物。另外其境内有薄松龄故居、 马鞍山抗日革命遗址等著名景 点。市级重点文7、物保护单位有 梓檀山鬼谷子洞、青云寺、三 台山等。 目前，淄川已开发的景区 景点包括聊斋城、潭溪山、梦 泉生态旅游区等，主要以传统 的观光旅游为主，与淄川丰富 的旅游资源不匹配。淄川区主要文化资源分布 初级观光型旅游产品与高等级文化旅游资源不匹配 （二）、淄川文化资源丰富，旅游开发起步早，但产品老化、品牌陈旧、项目规模小等问题突出 11 （一）上位规划解读 1、淄川城区承担淄博市中心城区副中心职能 淄川承担淄博市区的副中心、旅游战略格局中的重要节点 淄博市环城游憩旅游专项规划中确定以主城区为核心、形成“一环、 二组团”的游憩空间格局。淄川区位于“一环”（即环主城区游憩带）上，总 体发展定位为：8、以都市农业资源为依托和主导性产品，兼顾自然和文化资源， 发展集观光、休闲、购物、体验、娱乐、康体、生态、科普、会议等多种功能 于一体的、消费理念健康、时尚特色突出、创意特征明显、主题形象鲜明的环 城游憩旅游产品体系。 淄博市旅游产业“十二五”发展规划（2011-2025年）淄博市旅游 空间分区构建 “一心、二轴、四组团”的“124战略格局”，其中东西文化轴 重点在临淄（齐文化）张店（陶琉文化）淄川（聊斋文化）周 村（鲁商文化）一线，以中远距离市场为主、以中高端产品开发为重点。 3、地处淄博市环城游憩带重要节点 淄博市城市发展结构分析 2、地处淄博市旅游战略格局中“东西文化轴”聊斋文化组团 淄博9、市城市总体规划（20112020年）市域空间结构规划形成“一 城、两轴、十二片”的市域城镇空间结构，城区规划形成 “一个核心、四个 副心”的空间结构。以张店城区为核心，淄川城区、博山城区、周村城区、 临淄城区为副心，五个城区通过“十”字轴交通走廊相联系，各城区间规划 生态隔离带。淄川城区承担中心城区副中心职能，与其他各城区既相对独立 又密切联系，经济、政治来往的聚集点势必造就人口的大量集聚。 淄博市中心城区分布图 二、市场环境分析 12 高铁时代，淄博成为山东高铁重要节点，快捷融入京沪高铁旅游经济圈 （二）高铁市场机遇 胶济客运专线、济青高铁（在建）将淄博融入济南、青岛 一小时旅游圈 200810、年贯通的胶济客运专线，预计2018年通车的济青高铁贯通 山东半岛，济南至青岛铁路出行时间将由原来的二个半小时缩短至 一小时，高铁建成后，淄博将迅速融入济南、青岛一小时生活圈， 通过济南、青岛的大旅游圈产生巨大的旅游辐射力，淄博与区域间 的旅游协作将会引爆旅游市场，整体吸引力提升，高铁旅游必将成 为淄博巨大的市场机遇。 项目地 京沪高铁连接环渤海和长江三角洲两大经济区，纵贯北京、天津、 河北、山东、安徽、江苏、上海7个省市，16个中国优秀旅游城市， 沿线人口占全国总人口的26.7%，串起京沪“经济走廊”，逐渐成了 京沪间陆上出行的“主力”。依托快捷的高铁交通，淄博融入北京、 上海、天津等大中城市11、群3小时旅游经济圈内，为淄川旅游的发展提 供强大的市场支持。 济青京沪高铁使淄博纳入北京、上海三小时经济圈 13 以“淄博旅游”为关键字，2014.4-2015.4为时间段进行百度指数搜索，从人群画像的分布来看，对淄博旅游关注度最高 的是山东省，其次是天津、北京、河北、江苏、上海、安徽、河南等山东省周边城市。 从百度地图迁徙人气分布图来看，迁入人口热度最高的城市是北京市，其次是石家庄、天津、盐城、安阳、上海、赤峰、 太原、滁州、金华等城市。 大数据分析：淄博现状人流以京津冀为主，长三角次之 （二）高铁市场机遇 14 以北京居民出游特征为参考 家庭出游占比40% 居民出游组织方式以家 庭出游比例12、最大，占比 40%。 0.00% 5.00% 10.00% 15.00% 20.00% 25.00% 30.00% 35.00% 40.00% 单位组织家庭组织朋友出游参团出游 19% 39% 12% 9% 0.00% 10.00% 20.00% 30.00% 40.00% 50.00% 60.00% 70.00% 80.00% 1-2次3-5次6-8次 年出游频率1-2次居多 根据北京市居民旅游 行为特征分析数据显 示，北京居民去外地旅 游出游频率1-2次居多。 休闲娱乐主题公园类项目需求 旺盛 数据显示，大型高质量休闲娱 乐主题公园需求量旺盛，其次， 对自然景观及文化民俗类旅游 产品存在较13、大需求。 0.00% 10.00% 20.00% 30.00% 40.00% 31.16% 22.66% 8.70% 16.15% 11.33% /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 /通用格式 注重景区知名度及便捷程度 从游客旅游决策影响因子评价 来看，目的地知名度是影响其 决策的最主要原因，其次是交 通便捷性。 北京居民年出游频率 出游组织方式 旅游决策影响因子 出游需求 偏好家庭出游，注重景区品质，文化主题公园类项目需求旺盛。 （三）游客分析 15 山东省强大的本地需求和顺访机会为旅游区发展创造条件 （1）14、市场规模 根据2013年山东省国民经济统计公报数据显示，2015年 山东省年末常住人口9847万人，2015年共接待游客量6.6亿人次， 由此可见山东省内市场和顺访市场潜力巨大。 山东省 9847万 人口 接待游 客： 6.6亿人 次 旺盛的本地旅游需求为旅游区发展奠定基础 （1）市场规模 根据2014年淄博市国民经济和社会发展统计公报统计数 据，2014年末淄博市常住人口461.5万人，人均GDP 89235元，全 省排名第四。 （2）旅游市场偏好 从山东省旅游产品供给来看，以“山水圣人”为核心旅游产 品，三条经典游线，包括： 青岛烟台威海”三日游 曲阜泰山济南”五日游 曲阜泰山济南威海烟台15、青岛”十日游 由此可见，来山东旅游的游客主要旅游需求为山水旅游、文 化旅游。 根据以上客源市场分析， 中青年客群成为市场主力，由于这个年龄段的家庭结构特征，决定其以家庭为单位的出游方式比 例最大，其中家庭亲子市场的“小手拉大手”、老年市场的“羊群效应”是最容易引起人口集聚的市场客群。 （2）旅游市场偏好 偏好周边游 根据年淄博市旅游地接和客源市场分 析数据， 淄博市接待游客中，53.80%为外 省区游客，46.20%为本省游客，其中济南、 东营、滨州、潍坊占较大市场份额，可见山 东省游客较偏好周边游。 城镇中青年中高收入阶层是淄博国内游客的 主体 从统计数据来看，城镇居民93.50%， 22-16、45岁的游客占63.30%。 淄博市客源地构成 本地市场消费能力强、需求旺盛，顺访旅游市场广阔。 （三）游客分析 16 家庭市场是自助 游的主力人群 出游方式方面， 自助出游是目前游客 出游方式的首要选择， 家庭市场是全国旅游 人群的主力军。 85% 15% 个人或亲友结伴其他 80 、 90 后 青年市场成为旅 游消费主流 在2015年出游人 群结构中， 80后、90 后占比达66%，对休 闲旅游的认知和重视 程度高，旅游消费能 力逐步提升。 互联网模式、深度体验之旅如火如荼 93% 45% 39% 17% 网络预订电话预订手机客户端线下旅行社 旅游+互联 网的O2O模式开 启“智慧旅游” 17、随着旅游在线服务、 网上预订等业务的迅 速展开，“智慧旅游” 将成为我国旅游业未 来发展的趋势。 6-15天4-6天5-8天 40-59岁26-39岁19-25岁 旅游平均停留时间分析 数据来源：人民网 数据来源：人民网 “体验经济” 成为旅游新常态 时下，深度旅游产品受众 人青睐，深度旅游主要体 现 “时间充裕、空间纵 深、内容丰富”三大维度。 从吃住行游购娱商养学闲 情奇等集中体现旅游产品 的完整性和产业的融合性 上。 出游年龄分析 出游方式分析 以中青年、家庭出游、自驾出游的客群新 常态 出游行程预订分析 市场新常态 （四）中国旅游发展新时代、新市场和新需求 17 社群经济时代 互动为王18、 包括手机客户端在内的口碑 传播已成为常态，这种传播 更注重体验性，以体验为主 的深度旅游已经重构市场。 3 网络与手机互动 开发垄断性旅游产品 设计感当先、创意为王 以“永远建不完的迪士尼” 为代表，突出创造性、差 异化和新鲜感。 4 创意性与设计感 4.0景区：互联网+旅游 智慧旅游时代以网络自 由组团游、家庭式休闲自由行、 智慧自驾游、深度体验游等方 式满足游客消费新需求。 分享型旅游在旅途中以 社交网络的模式形成。 1 第四代景区与分享型旅游 休闲以环境为王 娱乐以互动为王 打造高品质休闲环境、互 动型娱乐活动项目，完善 “吃、住、行、游、购、 娱”和“商、养、学、闲、 情、奇”旅游要19、素及拓展 要素的更多项目和活动。 2 文化休闲化与娱乐化 80、90、00后成为当下及未来二十年的旅游主力军 “改革开放、经济腾飞、网络社交、科技创新”背景下成长起来的新一代颠覆了传 统旅游消费模式 客群新需求 18 我国每年老年人旅游人数已经占到全国旅游总人数的 20%以上。老年人的可支配收入逐年提高、闲暇时间较多、 身体健康状况良好，这些因素都刺激了他们对旅游需求的 增长，并且使得老年旅游成为目前旅游客群细分市场中最 具潜力的蓝海市场。 消费较理性 去哪网2015“夕阳红旅游”市场调研报告数据显示， 45%的“夕阳红”旅游花费在2000元-3000元之间，22%的人群 花费在3000元-520、000元，17%的人群花费在5000元-8000元， 10%的人群花费小于2000元，仅有3%的人群花费大于8000元。 情感需求高 老年人出游更注重情感需求，希望通过旅游“找回当年”。 “羊群效应”明显 老年人旅游市场存在经济学意义上的“羊群效应”，超过 50%的老年人选择与家人同行，另有40%的老年人选择组团出游， 只有不到5%的老年人选择自由行活其它方式。 老年市场旅游花费 数据来源于：2015“夕阳红旅游”市场调研报告 老年市场潜力巨大，喜好慢节奏的观光、休闲、疗养型旅游产品 客群新需求 19 文化消费 支出, 13.3% 其他生 活消 GDP增长 率10% 文化消费 增长率 15% 21、我国文化消费支 出比例约13% 欧美发达国家比 例30%以上 文化消费已经成为中国家庭消费支出的重要部分！文化消费支出将继续快速增长！与欧美国家相比，发展空间广阔！ 有研究表明，当人均GDP超过3000美元的时候，文化消 费会快速增长；而当人均GDP接近或超过5000美元时，文化 消费则会进入“井喷时代”。2011年我国人均国内生产总值 就已达到5432美元。 中国文化消费已经进入了传统文化复兴阶段! 文化创意产业已经成为文化产业的新引擎！ 市场需求和资源禀赋共同决定了淄川需要以传统文化 为核心打造旅游目的地！ 文化旅游消 费兴奋点 宗教祈 福 国学教 育 文化 养生 文化 休闲 文化科 技体22、验 以中华传统文化为代表的文旅消费已进入大发展时代 文化新发展 20 第一代自然观光类景区 第二代人文感知类景区 第三代科技及主题体验型景区 第四代创意文化社交综合体型景区 以桂林、黄山、九寨沟等为代表的依托自然资源为主的景区。 第一代景区 观光型自然景区 以故宫、大唐芙蓉园、长城、灵山大佛等为代表的人文古迹与 文化型景区。 第二代 文化感知型人文景区 以欢乐谷、华强方特世界、迪斯尼乐园等为代表的依靠高科技 与器械刺激性体验特色为主的娱乐型景区。 第三代 科技及主题体验型景区 第四代 ？ 中国旅游景区开发模式已走入第四代 景区新趋势 21 每一个旅游胜地基本上都有一个以上大型创意旅游综合体（C23、TC）项目 宋城“千古情” 方特“东方神画”、春秋淹城 欢乐谷、发现岛、长隆欢乐世界、迪 斯尼 影视城、东方影都 开封、西安 杭州、三亚、丽江 郑州、济南、宁波、芜 湖、常州 北京、成都、深圳、广 州、珠海、上海 青岛、天津、银川、横 店 旅游胜地 代表项目 清明上河园、大唐芙蓉园 开发新方向 22 庄园经济 文化小镇 创意PARK 田园城市(ERD) 养老社区 房车露营地 主题酒店( Resort) 低碳景区 智慧旅游 度假综合体 旅游开发 十大趋势 当代旅游开发投资的十大趋势热点 投资新热点 23 区县主要资源区（点）主要功能 张店 玉黛湖景区都市农业、休闲娱乐 炒米山景区休闲娱乐 璀璨中24、华文化产业园文化旅游 青年公园休闲娱乐 黑铁山旅游风景区休闲观光、红色旅游 中国陶瓷博物馆文化旅游 淄川 梓橦山鬼谷洞风景区休闲观光、文化旅游 黉山旅游区观光娱乐休闲度假 齐山景区休闲娱乐度假 聊斋文化旅游区文化旅游、科普旅游 文峰山休闲观光、宗教旅游 梦泉生态旅游区休闲观光、生态旅游 峨庄（潭溪山、云明山等）山水观光、休闲游憩 马鞍山风景区山地观光、文化旅游 博山 鲁山森林公园山水观光、生态旅游 原山森林公园山水观光、生态旅游 姚家峪、莲花山、太阳山等五大生态旅游度假区休闲养生度假 颜文姜祠文化观光体验 焦裕禄纪念馆文化旅游、修学旅游 桃花溪志公坪生态旅游休闲娱乐度假 周村 周村古商城休闲观25、光、文化旅游 王村古村落休闲观光、文化旅游 临淄 姜太公文化旅游区文化旅游 中国古车博物馆文化旅游 齐国历史博物馆文化旅游 中国足球博物馆文化旅游 管仲纪念馆（中国宰相馆）文化旅游 东周殉马馆文化旅游 高新区太空港智慧旅游、生态旅游 文昌湖文昌湖旅游度假区生态保育、休闲度假、运动康体 桓台 王渔洋故居文化旅游 马踏湖景区山水观光、生态旅游 新城古城文化旅游 红莲湖休闲观光、生态旅游 高青 温泉养生文化产业基地休闲度假旅游 新桃花源记休闲度假区休闲度假 扳倒井工业旅游园工业旅游、科普旅游 黄河生态休闲旅游地山水观光、生态旅游 陈庄西周城址文化旅游、科普修学 沂源 牛郎织女景区休闲娱乐、文化旅游 26、鲁山溶洞群休闲观光、科普旅游 翠屏山景区乡村旅游 田庄水库景区山水度假休闲 沂河漂流景区游憩娱乐 旅游市场供给以文化旅游为主 根据淄博市旅游产业“十二五”发展规划（2011-2025年）中统计资料，对淄博市主要旅游资源点进行分析，从而研究淄博市旅游市场供给情况。 淄博主要旅游资源区（点）统计 旅游资源功能类型数量比重 都市农业11.39% 休闲娱乐79.72% 文化旅游1926.39% 休闲观光811.11% 山水观光68.33% 红色旅游11.39% 休闲度假811.11% 科普旅游45.56% 修学旅游11.39% 宗教旅游11.39% 生态旅游79.72% 休闲游憩22.78% 休闲养生27、11.39% 智慧旅游11.39% 生态保育11.39% 运动康体11.39% 工业旅游11.39% 乡村旅游11.39% 山水度假11.39% 统计结果显示，淄博市旅游市场 供给以文化旅游比例最大，其次是休 闲观光、休闲度假、休闲娱乐、生态 旅游、山水观光，针对家庭亲子的主 题游乐类旅游产品较少。 1% 10% 26% 11% 8% 1% 11% 6% 1% 1% 10% 3% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 都市农业 休闲娱乐 文化旅游 休闲观光 山水观光 红色旅游 休闲度假 科普旅游 修学旅游 宗教旅游 生态旅游 休闲游憩 旅游资源区（点）功能类型统计 淄博市资源构成 （五）淄28、博市场供给分析 文化旅游市场繁荣，但产品业态单一 24 古城历经朝代历史位置 般阳故城遗址汉明 淄川区般阳街道办事处 城一、城二、城三、开河、东关社区内 昌国故城战国汉张店区沣水镇昌城村四周 高阳故城遗址北魏临淄区朱台镇南高阳村西 齐国故城遗址战国汉临淄区齐都镇长胡村村东 逢陵故城遗址龙山宋周村区王村镇王村村西南2.5公里处 翟城遗址西周汉高青县高城镇西关村西北部 千乘城遗址战国汉高青县唐坊镇玉皇堂村南2000米处 东邹故城遗址周高青县花沟镇花沟村东南 陈庄遗址西周高青县花沟镇陈庄村南500米 临济城遗址汉高青县黑里寨镇刘家镇村北 东安古城遗址龙山汉沂源县东里镇东安村中 据相关资料统计，全国各29、省市历史上的古国、在古城数量 上，山东省数首位，只淄博境内有11座古城，其中，郡县级 古城中，数地处淄川区中心位置的般阳古城建制时间最久，历 史记载清晰详实，是齐鲁文化的发展和延续的参与者和见证者， 具有重要的文化研究价值。 三、般阳古城项目的意义 般阳古城的区域地位鲁中存续时间最长古城之一，是区域古城典型代表 般阳古城在“淄川路径”中具有示范性、引领性意义 25 般阳古城的文化价值是淄川文化传承和发扬的重要载体 八大多元文化 淄川历史缩影 般阳古城文化 内涵丰富，时间悠 久，空间深广，是 淄川重要的文化标 志之一。包括孝文 化、宗教文化、集 市文化、人文景观 文化、古城文化、 古建筑文化、书30、院 文化、名人文化八 大亮点文化。发掘 提炼般阳古城文化 特色和亮点，对淄 川发展与建设经济 文化强区具有重要 的现实意义和历史 意义。 26 （一）简介： 古称泷水；全长117公里，是淄博境内第二大河； 发源于淄博市博山城东南岱庄东北峪； （二）传说： 据齐乘记载：“齐有孝妇颜文姜，事姑孝养，远道 取水不以寒暑易心，感得灵泉生于室内，文姜常以缉笼 盖之。姑怪其需水即得，值姜不在，入室发笼观之，水 即喷涌，坏其居宅。故呼为笼水，今孝妇河也，出益都 县颜神镇孝妇祠下。” （一）、从古城选址文化上分析 因水置城的典型案例 临水而居、靠水兴城是古代造城选址重要依据，正如般阳古城位于般河与孝妇河的交汇31、环绕处。 般阳古城南临“般水”，故称“般阳”。般水一支流经南门，西注孝水。另一支流经东门下北注，再经北门西入孝河。两水 围般阳古城乘环抱之势，形成天然的护城河。 （一）简介： 清淄川县志载：“般水，又名峪 头河，县南十八里，邑名般阳以此。 “般”始出于“鸿渐于般”，是水边 高地之意。 【易经原文】鸿渐于般，饮食衎衎。 【译文】鸿雁走上水边高地，饱饮饱食，自 得喜乐。 1 .孝妇河2.般水 27 （二）、从古代造城文化上分析 从土城到石城，记录古代城市发展史 般阳古城始建无可考从，但自汉置县以来就有其记载。 据【般阳故城城垣旧志】记载：“淄川土城，周围七里三十步， 城高二丈，池深八尺，阔一丈五尺32、，四门皆砌以砖，各设更 楼。” 译：淄川土城，古城周长约2880米，城墙高约7.6米，护城河 深约2米，宽约2.6米，四城门皆以砖砌而成，城门上各设置更楼一 座。（汉：1里=150仗=1500尺=300步= 360米） 明弘治十四年（公元1510年）知县杨公武重修，将城规制如龟， 故曰龟城。 译：古城以西南为首，四门为足，预备仓为腹，按龟纹状设 东西、南北向街道，般水向北向西环城而过，四门外护城河围城而 流，东北隅为尾，其状如龟，故曰龟城。 崇祯九年（公元1636年）将土城改建石城，扩为周围八里，城 高三丈二尺，基广六尺，顶剡五尺，女墙至边共阔一丈六尺。 城下筑岸两丈余，外壕深一丈五尺，阔一丈33、。四门以石，内外 坚致。 译：明崇祯九年将土城改建为石城，石城周长约3720米，城墙高 约10米，城墙至护城河约5米，河深约4.5米，宽约3.2米，四城门皆 以石砌而成，固若金汤。（明：1里=150仗=1500尺=300步= 465米） 般阳故城城垣旧志记载：“淄川土城， 周围七里三十步，城高二丈，池深八尺， 阔一丈五尺，四门皆砌以砖，各设更 楼。” 明弘治十四年（公元1510年）知县杨 公武重修，将城规制如龟，故曰龟城。 土 城 明崇祯九年（公元1636年）将土城改 建石城，”延续至清。 石 城 龟 城 龟城图解：西南为首，四门为足，预备 仓为腹，按龟纹状设东西、南北向街道， 般水向北向西环34、城而过，四门外护城河 围城而流，东北隅为尾。 28 （三）、从古代建筑文化上分析 特色建筑是淄川历史文化的索引，记录众多人文故事 四门之外各建一古桥，西关桥谓六龙桥（系因该年秋举 六人宾兴桥上而得名） ，南关桥谓灵虹桥（建于明成 化，重修于嘉靖） ，北关桥谓济川桥（明洪武初建， 后改为“迎恩桥”、“广惠桥”） ，东关桥谓迎仙桥 （重建于弘治十一年） 。 般阳故城城垣旧志记载：“ 四门皆砌以砖，各设更楼。” 四门各有其名：东曰迎仙，南曰迎熏，西曰迎清，北曰迎 恩。崇祯九年（公元1636年）将土城改建石城，设四门： 东内曰黉山，外曰书带；南内曰甘泉，外曰淑圣，西内曰 孝水，外曰沙堤，北内曰万年，外35、曰拱极。 门桥 六 龙 桥 济 川 桥 迎 仙 桥 灵 虹 桥 29 淄川城里纵横交错的各街道路口，矗立着造型各异的十九座石牌坊和一座木结构四牌坊，又名（四牌楼），每座石坊上端四周各角均安装铜铃， 风吹叮当齐响，音乐风雅，声贯全城。 据考证淄川史料载：自淄城西街城隍庙至东门大街牌坊表名为：“世科坊、节孝坊、肃仪坊、拔粹坊、进士坊、迎仙坊、宾贤坊、儒林坊、宣化 坊、通政坊、观光坊和城中心十字路口四牌坊”。北门大街石牌坊表为：“绣豸坊、澄清坊、迎恩坊”；南门大街石坊表名为：“桂林坊、泮宫坊、 登云坊”；“般阳书院”东西两巷石坊表名为：“东曰“圣城坊”，西曰：“贤关坊”。据考证淄川古城石牌坊群，始建36、于明代洪武年间，后续建于明代 弘治、嘉靖、万历；清代顺治、康熙诸年。至明、清两代逐渐完善淄川古城石牌坊群古典建筑。 坊 迎恩坊 【迎恩坊】：传说是明代天 启四年（公元一六二四年）， 淄川在京为官者张至发倡建。 张至发系淄川人，明代天启 年间进士，历任玉田县知县， 云南道御史，大理寺寺丞， 刑部右侍郎，大学士，太子 太保，礼部尚书，后任丞相 数年。其是在京忠良大臣， 为国为民立下汗马功劳。每 逢来山东巡视，并亲临淄川 探望乡亲，并召集地方官员 在“迎恩坊”下传圣旨。从此 “迎恩坊”处成了淄川文武官 员迎接“圣旨龙恩”的地方， 故名曰“迎恩坊”，此光荣典 故代代流传。 澄清坊 绣豸坊 世 科 坊 37、节 孝 坊 肃 仪 坊 拔 萃 坊 进 士 坊 迎 仙 坊 宾 贤 坊 儒 林 坊 宣 化 坊 通 政 坊 观 光 坊 桂林坊 泮宫坊 登云坊 贤 关 坊 圣 城 坊 【节孝坊】：传说淄川古城 “节孝坊”是为明末清初淄川 孝子王敏禄所建。在明末清 初战乱时期，般阳县丰泉乡 王氏家族，族中曾出一孝子， 名为王敏禄，字子巽，号梓 岩。其在战乱中曾两次以身 救父，后双亲去世，其守坟 二十余年。其在坟地建一石 屋，亲画双老真容奉仰，并 为双亲立石碑，镌诗文于上， 故淄川世人赞其孝心与宋代 孝子王樵比美。其除孝子名 誉外，还精通绘画、篆刻艺 术等。当年为表彰其孝、画 誉名，而建造“节孝坊”永念， 为后世38、学之。 【四牌楼】：据淄川县志记载：“木结构四牌坊，始建于公元一四八0年（明弘治 十一年），牌坊上铭记着淄川历代文武官员、进士、举人、忠臣、贤士、孝子等名传。 据考证，明清时期，建造四牌坊法的规定，只有文武官员科举齐全的府、县，才 能建造如此规模的牌坊。 据淄博文物与考古一文中载：“明代淄川进士三十一人，举人九十六人，武科、 武职十六人。清代淄川进士四十六人，举人一百三十七人，武科、武职五十八人”。因 当年淄川在京文武官员齐全，为祖国建功立业显著，故圣恩建造四牌坊永念。 据传明清两代，淄川在京、府、州为官者多达数百名之多，淄川文武官员忠良多， 为国立功者多。故受到明代熹宗皇帝称赞，并亲笔写下“39、恩荣”二字赏赐淄川。从此， “恩荣” 二字铭刻于“四牌坊”上端东西牌匾中，又用金色装点，显得“恩荣”圣笔威武壮 观。上端北向匾中名为“宰相”，南为“桂林”，中间大匾中铭记着淄川历代功臣等名录。 30 庙集 【西关大集骡马市】：淄川商业文化源远流长，历来是商 贾云集之地，明、清时期，就已成为鲁中商业重地。西关 大集更是赫赫有名，曾是全国的八大集贸市场之一，始于 南北朝，兴盛于明清。 城 隍 庙 普 照 寺 文 庙 龙 兴 寺 骡 马 市 僧 王 庙 【寺庙】：般阳古城历史悠久，历来是淄博地区的经济文 化中心，古代宗教祭祀兴盛，城内儒释道三教共兴，只在 淄川城内就有祭祀儒家的文庙，道家的城隍庙、僧40、王庙以 及佛家的普照寺和龙兴寺。 【城隍庙】：原庙内是铜铸 神像供世人瞻仰，清顺治十 四年毁于火，至清康熙二十 五年重修塑神。城隍庙正门 威严肃立，一对石狮雄踞两 旁；层层台阶肃然直上，高 台殿堂神威壮丽。整个庙院 威武壮观。据传当年城隍爷 出巡时，仗队排列、鼓乐吹 打、旗罗伞扇，热闹非凡。 【文庙】：位于学宫北侧，供 奉孔子的场所。文庙建筑群包 括文庙、学宫两条南北轴线上 的院落以及东部的园林，主要 建筑有棂星门、大成门、大成 殿、崇圣祠、明伦堂、尊经阁、 魁星阁等。 【龙兴寺】：是淄川群寺之首。 始建何时无可考证，根据现有 资料，最早可追溯到北魏初年。 过去县衙各种大型祭祀活动都 在这里举41、行。龙兴寺在淄川历 史上存在了约1500多年，于 民国年间毁于战乱。 【僧王庙】：俗称“王爷 庙”。该祠是为清同治三年 三月因镇压农民起义在曹州 城西北死于捻军之手的僧格 林沁而建。祠堂正殿三间， 顶盖琉璃瓦，东西两庑各三 间，大门、二门各三间，二 门外东西官厅各三间，道房、 厨房各二间。正殿内供僧格 林沁像，左右配以侍郎全、 总兵何像。两廊祀僧随从阵 亡将官及被义军打死的本省 都司姜顺。 【普照寺】：在原县署后东 北偶，当地人俗称“大佛 寺”。其殿堂宏伟高峻，内 有壁画，前檐下为二层，有 楼梯通其上。殿内石佛高数 十尺，卷发似帽，面目慈祥， 额头正中有一痣，呈坐势， 下衬石座。登楼梯至檐下，42、 可观佛头。传说其身后地下 有孔，附耳可闻水声。院内 有石幢、塔等。 31 衙 堂 【景山堂】：是清末刘德培起义的 “宫院”旧址。刘德培起义，是同年 间发生在淄博地区一次较大的农起义。 刘德培自称“大汉德主”，曾派人与 捻军李成部等联络，并有数次会合行 动，对清廷造成极大威胁。清廷多次 派兵围剿未果。后不得不派遣僧格林 沁进行会剿。刘因寡不敌众以失败告 终。 【蒲氏草堂】：内供该族元、明、清 三代中的名人牌位。其建于何时未加 考证，据有关资料记载，祠堂悬有 “勋名文章”匾，两旁有“总管般阳 郡；珍藏志异书”之楹联。匾、联内 容皆记其先祖蒲鲁浑、蒲居仁为元代 般阳路总管的功勋与清初蒲松龄所撰 文43、学名著聊斋志异的业绩，并以 此引为整个家族之荣耀。 【县署】：淄川县治原址居城内东北隅， 宫墙南临东街。以樵楼为中轴线，往北 为大门、仪门、戒石亭，再北为三间正 堂，旧匾曰“牧爱堂”。翼堂各为鸾驾 库和币藏库。西为典史厅，东为库楼， 左列吏、户、礼三房承发司，右列兵、 刑、工三房驾阁库。县丞衙典史衙、主 簿衙及监狱等各种机构具备，宾馆、书 院、知县与官吏的住宅齐全。 县 署 景 山 堂 蒲 氏 草 堂 32 院 仓 【般阳书院】：清康熙三十一年(1692) 知县周统建于明伦常西射圃旧址。初有 讲堂3间，东西舍各3间。乾隆十四年 (1749)、二十三年又增建东西舍各14间， 延师教授，肄业生没有44、定额。数年后， 又在西华门外买民房一所。光绪十六年 (1890)知县王延骏又建考棚数间，由此， 书院又成为淄川童子试场。光绪三十年 (1904)改为淄川高等小学堂。 【郑公书院】：被列入旧淄川县八大景 之一，相传是汉代名儒郑玄当年教授弟 子和著书立说的地方。相传郑玄曾在黉 山授徒，前来拜师的学子中就有后来的 三国蜀主刘备。北宋政治家、文学家范 仲淹少年时代在鲁中地区生活多年，其 间也曾经在此读书，并且取石制砚，后 世称作“范公砚”。清初文学家蒲松龄 的家乡蒲家庄就在黉山脚下，相传他也 是郑公书院的学生。康熙年间，淄川知 县韩遇春募修郑公书院，蒲松龄曾经代 他撰文，刻石立碑于书院内。 郑 公 书45、 院 预 备 仓 【预备仓】： 位于般阳古城中心位置， 是储藏赈济粮所设的粮仓。 般 阳 书 院 33 明 嘉靖25年淄川县志载有淄川八景：昆仑叠翠、孝水澄清、文庙古松、 禅林峻塔、苏相石桥、郑公书院、万山樵唱、丰源牧歌。后因禅林塔塌毁， 便将禅林峻塔改为龙桥疏雨；再后龙桥又坏，改龙桥疏雨为焕山山市。焕 山在县西15里，旧有烟火台，今废。 （四）、从人文景观文化上分析展现般阳古城宜居环境 清 康熙26年淄川县志载有般阳二十四景：圣庙古桧、般水、昆仑山、孝 水、夹谷台、三台山、万山、苍龙峡、黉山、瀑水湾、苏相桥、焕山、长白 山、青嶂泉、青云寺、晴雨泉、龙泉寺、放生矶、宝塔寺、明山倒影、丰水、 赵46、断沟、豹山、仙岩洞。现在仍有部分景点保留或残存。 明淄川八景清般阳二十四景 昆仑 叠翠 孝水 澄清 文庙 古松 禅林 峻塔 苏相 石桥 郑公 书院 万山 樵唱 丰源 牧歌 山川 黉山 长白山 万山 焕山 昆仑山 豹山 三台山 台矶 夹谷台 放生矶 水 孝水 般水 丰水 清嶂泉 明山倒影 苍龙峡 瀑水湾 寺庙 青云寺 龙泉寺 宝塔寺 树 圣庙古桧 桥 苏相桥 洞沟 仙岩洞 赵断沟 泉 晴雨泉 清嶂泉 般阳二十四景 34 依据孝子王敏禄绘制的般阳二十四景图，般阳古城川岳灵淑，蔚为秀区，拥有昆仑叠翠、孝 水澄清、文庙古松、禅林峻塔等山市奇观，为古城景观还原提供重要依据。 35 鬼谷子的名字，说法不一47、，有的地方叫王栩，有的地 方叫王禅，在梓橦山，民间流传鬼谷子就是王禅老 祖。他在梓橦山作窟三丈，潜心修炼，著成了鬼 谷子这本智慧、谋略之书，并在此地讲学，传播他 的思想。孙膑、庞涓、苏秦、张仪就是在梓橦山跟随 鬼谷子学术，得到鬼谷子的真传而成名天下。 孙膑（生卒年不详），是中国战 国时期军事家，汉族，山东鄄城 人。著有孙膑兵法一书。 庞涓(?-前341年)，是中国战国时 期军事家，战国初期魏国名将。 苏秦（？前284年），字季子， 雒阳（今河南洛阳）人，战国时 期著名的纵横家、外交家和谋略 家。 张仪（？前309年），魏国安邑 （今山西万荣）张仪村人，魏国 贵族后裔，战国时期著名的纵横 家、外48、交家和谋略家。 般阳 古城 梓 橦 山 春秋 战国 明朝嘉靖二十五年淄川县志载:“鬼谷子于梓橦山授业于苏秦”。由 此而知，春秋战国时期纵横家师祖鬼谷子在梓橦山隐居讲学，有迹可 寻，有史可查。 鬼谷文化鬼谷子 鬼 谷 子 及 四 大 名 徒 梓橦山：又名梓潼山、梓桐山 景区等级：国家3A级旅游景点，山东省级风景名胜区。 景区面积：占地面积1500余亩。 景区区位：山东省淄博市淄川区双沟镇，距淄川约6公里。 相关传说：相传为鬼谷子练兵讲学的地方，是鬼谷子文化 的发祥地，是鲁中的一座历史文化名山。 （五）、从历史名人文化上分析见证般阳古城千年兴衰史 36 明.嘉靖二十五年淄川县志载:郑玄字康成，北海49、高密人。幼好学，袁绍领冀 州时被征为大司农，后因病还家，随军赴官渡至元城，卒年七十四岁。著有注释 周易、尚书、诗、礼等书百余万言，生徒数百人。般阳八景之 一的郑公书院，相传是汉代名儒郑玄当年教授弟子和著书立说的地方，位于今 寨里镇的黉山之阳坡，至今遗址犹存。相传刘备、范仲淹都曾在郑公书院求学。 般阳 古城 郑公 书院 两汉 时期 明.嘉靖二十五年淄川县志载:般阳八景之一的郑公书院，相传是 汉代名儒郑玄当年教授弟子和著书立说的地方，位于今寨里镇的黉山 之阳坡，至今遗址犹存。 书院文化郑公书院（郑玄） 郑 公 及 书 院 学 生 郑公书院位于山东省淄博市淄川区黉山风景名胜区。 景区现状： 1990年，寨里镇开发黉山风景区，重建郑公书 院，并向游人开放。 相关传说：据传是汉朝名儒郑康成当年教授弟子和著书的 地方。 刘备，字玄德，东汉末年幽州涿郡涿 县（今河北省保定市涿州市）人，三 国时期蜀汉开国皇帝，谥号昭烈皇帝， 史家又称为先主。 范仲淹，字希文，谥文正，亦称范履霜， 北宋著名政治家、文学家、军事