1、DAYE LAKE ECO DISTRICT大冶湖生态新区概念性总体规划及重点区域城市设计方案Conceptual Overall Master Plan and Core Area Urban Design Concept 二一三年七月 July 201301020304DAYE LAKE ECO DISTRICT大冶湖生态新区概念性总体规划及重点区域城市设计方案Conceptual Overall Master Plan and Core Area Urban Design ConceptREgIOnAL COnTExTExISTIng SITE COnDITIOnISSuES AnD D2、ESIgn REpOnSESREInTERpRET DEvELOpmEnT zOnE区域背景基地现状议题与设计回应开发区域再诠释REgIOnAL COnTExT01区域背景REgIOnAL COnTExT01区域背景位置与联系 Location & Connectivity城市定位 City positioning市镇空间结构 City Framework现有总体规划 Current Overall planning1.11.21.31.46区域定位REGIONAL POSITIONING黄石市 Huangshi City 中国中部最大城市圈；武汉城市圈的副中心城市 近代著名的工业城市，有闻名3、中外的大冶铁矿资源 华中地区重要的原材料工业基地 国务院批准的沿江开放城市之一Sub-center of Wuhan metropolitan Area- the largest metropolitan area in central ChinaRenowned industrial city with Daye iron ore resourceThe most important raw material industrial base in central ChinaOne of the riverfront open cities authorized by State Counci4、lDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn7区域内主要城市与业态REGIONAL INDUSTRIAL CITYS华中地区主要城市 mAJOR CITIES In CEnTRAL CHInA zOnE 黄石、鄂州、黄冈属于武汉城市圈 鄂黄黄城市连绵带 黄石市现辖4个市辖区、阳新县和1个国家级经济技术开发区, 并代管大冶市Huangshi, Ezhou and Huanggang belong to Wuhan metropolitan AreaE-Huang-Huang City Belt Huangshi5、 City includes four city district, Yangxin County and one national Economic and Technological Development zone. Huangshi also manages Daye CityDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn8定位与联系主要道路與铁路交通POSITIONING & CONNECTIvITY ROADS/RAILwAYS主要交通网络 pRImARY TRAFFIC nETWORK 黄石区域三纵6、三横一环, 建构完整交通网络 武黄铁路, 武九电气化铁路提供城际铁路交通 大广、黄咸、沪渝高速构成环线高速3 north-South and 3 East-West roads together with 1 ring road form a comprehensive transportation networkWuhuang Railway and Wujiu Electrified Railway provide commuter rail transportationDaguang, Huangxian and Huyu Highways form the highway networ7、kDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn9位置与联系跨河交通LOCATION & CONNECTIvITY PRIMARY CROSS-RIvER TRAffIC跨江交通主要通道 CROSS-RIvER TRAFFIC CORRIDOR 黃石长江公路是中国第一座五跨预应力混凝土连续钢构桥，跨度居世界同类桥梁第一 鄂东长江大桥, 主跨926米，位居世界同类桥梁第三 棋盘洲长江公路大桥将衔接规划中的黄咸高速Huangshi Yangtze River Road is the first bridge with8、 five-span prestressed concrete con-tinuous steel structure in China. It spans the farthest among all the same type of bridges around the world. Edong Yangtze River Bridge, main span 926 m, ranked 3ed of all the same type of bridges around the world Qipanzhou Yangtze River Bridge will connect with t9、he proposed Huangxian HighwayDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn10规划研究范围PLANNING STUDY AREACuRREnT COnDITIOn WITHIn THE STuDY AREA The main area is around Daye Lake, including Huangshi, Daye, and Yangxin. The total planning area is around 450 km2, to the east of Yangtze 10、River, west of Wujiu Railway, south of Fuzi mountain, north of Huangjin mountain. Among that, the area on north lake bund is 150 km2 and the part on south lake bund is 220km2. The area within the lake blue line is 85 km2.most of the existing buildings are located in downtown Daye which is on north b11、und of the lake, the newly built Huangjin mountain Industrial Campus, and several towns around the lake. There are more villages on north bund. Except for Tai zi Da Wang, the existing villages on south bund are in smaller scale with less population. 研究范围发展现况 主要是大冶湖周边区域，跨越黄石、大冶、阳新。东到长江岸边，西抵武九铁路，南临父子山12、，北至黄荆山，规划总用地面积约为450平方公里。其中，北岸用地150平方公里，南岸用地220平方公里，大冶湖及周边湖泊蓝线控制范围85平方公里 。 现状建设主要集中在北岸的大冶城区，初具规模的黄金山工业园以及环湖的几个镇区。北岸地区村庄较为密集，南岸除太子大王外，现状多为人口规模较小的村庄。现况开发用地图 CuRREnT DEvELOpmEnT LAnD uSE pLAnDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn11磁湖 Ci Lake大冶湖 Daye Lake海口湖 Haikou Lake太白湖 Taiba13、i Lake西赛 Xisai黄荆山脉 Huangjin Mt.铜录山古铜矿 Tonglushan Relic Site干鱼山 Gangyu Mt.飞鹅头山 feiertou Mt.黄石市区 Huangshi大冶市区 Daye01248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn12区域发展策略REGIONAL PLANNING STRATEGYREgIOnAL pLAnnIng STRATEgY The planning structure of Huangshi- Daye Lake Area can b14、e summarized as “a main ridge and two wings, developing along two axes”. The main ridge refers to developing the city from Ci Lake area towards Daye Lake area, becoming a south north direction city developing ridge. The new and old city centers are all located on that ridge. Two wings refer to the w15、est Tieshan-Huandiqiao downtown area, and the east Lingang downtown area. The place is surrounded by mountains and lake.空间布局规划 黄石及环大冶湖地区总体结构可概括为一主两翼，双轴拓展 一主是指城市自环磁湖地区向环大冶湖地区拓展，形成南北向的城市发展脊梁，新老城市中心均布局于该城市脊上。 东西两翼主要布局为西侧铁山-还地桥城区,东翼则为临港城区, 成为依山傍水的规划结构。黄金山开发区现况 CuRREnT DEvELOpmEnT In HuAngJIn SHAn InDuST16、RIAL zOnE大冶市區现况 CuRREnT DEvELOpmEnT In DAYE CITYDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn13规划道路网络pROpOSED ROAD nETWORK01248KM临港城区黄石城区HuangshiLingang 铁山-还地桥城区Tieshan-HuandiqiaoUrban SpineDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn14市镇空间结构CITY fRAMEwORKCITY 17、FRAmEWORK & CuRREnT pLAnnIng Daye: a very important raw material industrial base and new industrial city in Hubei province. The total population will reach 300 thousands and the total area will be 32.7km2 in 2020.Huangjinshan new Industrial District: a modern industrial base; a regional business cen18、ter; its a new waterfront residential area with pleasant environment and healthy ecological system. The total area is 50km2, while the population is 380 thousands. Wangren Cluster: a famous ecological tourism town, a cultural and educational center, a recreational center and an eco-residential clust19、er. The total area is 33 km2 while the population is 300 thousands. zhangshan Cluster: a new ecological and technical city which includes working, living, studying and recreational functions. The total area is 14 km2 while the population is 130 thousands. Huangshi new Harbor District: Its a transpor20、tation hub for cars, trains and boats; a logistics center serving the city cluster near Wuhan, and a transportation and logistics hub serving east Hubei, north Jiangxi and west Anhui. The total area is 34km2 while the population is 70 thousands.市镇空间结构与规划情况 大冶市: 湖北省重要的原材料工业基地、新型工业城市。2020年30万人，32.7平方公21、里。 黄金山工业新区：现代化工业基地；区域性商务中心；生态优越，宜居的滨湖型生活新区。50平方公里，38万人。 汪仁镇总体：生态休闲旅游名镇，文化教育基地、休闲娱乐中心和生态居住组团。33平方公里，30万人。 章山组团片区：集工作、生活、学习、娱乐为一体的科技生态新城区。14平方公里，13万人口。 黄石新港片区：黄石市公铁水联运中心，面向武汉城市圈的物流中心和辐射鄂东赣北皖西的交通物流枢纽。34平方公里，7万人口。大冶市青龙山公园 DAYE QIngLOngSHAn pARKDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DE22、SIgn1501248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn16TRAnSpORTATIOn nETWORK In ECOLOgICAL nEW DISTRICT Existing condition: Daqi Road, 106 national Road and 315 provincial Road constitute a road loop around the lake. Shannan railway runs through the north bund area, while Wu23、jiu Diaqihua Railway runs from north to south. Planning:AroadlooparoundthelakeisconsistedofDaguang,Huangxian,andHuyu highway. The area within the loop is around 600km2 while the total highway length is 108km2. Shannan Railway may be moved to south. Wuhuang interurban railway and north Daye station c24、onstitute Yinjiahu Lake transportation hub. An airport is proposed to be built on south bund area.生态新区交通网络 现况: 大棋路、106国道、315省道构成环湖公路环线 。 山南铁路贯穿大冶湖北岸，武九电气化铁路南北走向贯穿 。 规划: 由大广、黄咸、沪渝高速构成，环湖线圈层面积接近600平方公里的约108公里高速公路环线 。预计将山南铁路南迁 。 武黄城际铁路大冶北站形成尹家湖公铁客运枢纽 。大冶湖南岸地区规划建设通用机场项目 。现状与规划交通运输系统EXISTING/PROPOSED TRA25、NSPORTATION现状高速公路ExISTIng ExpY规划高速公路pROpOSED ExpY规划城市主干道pROpOSED pRIm ROAD省道国道InTERpROvInCIAL ROAD铁路RAILWAY黄思湾隧道 HuAngSIWAn TunnEL鄂东长江公路大桥 ERTOng YAngTzE BRIDgEDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn17规划地铁网络pROpOSED mETRO LInES黄思湾隧道 HuAngSIWAn TunnEL新黄城际铁路新武九铁路月亮湾隧道黄思湾隧道大棋路大26、棋路李家坊隧道鄂东长江大桥 ERTOng BRIDgE大冶北站 Daye N. Station01248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn18区域文化资产REGIONAL CULTURE ASSETSTOuRIST ATTRACTIOnS AnD CuLTRAL FACILITIESHuangshi is a beautiful city surrounded by many lakes and mountains. It is a place with rich tourism resource27、s.many famous tourism attractions are located near Huangshi, such as xisai mountain, Ci Lake and xiandao Lake. Some historic structures, like old temples, are well kept there.Huangshi has a rang of cultural facilities for public use, such as several universities, new constructed museum, workers cult28、ural center, and peoples square, etc.旅游景点及文化设施 黄石依山傍水，风景秀丽，旅游资源极其丰富。 黄石周围有西塞山，磁湖，仙岛湖等著名景点，并留存有寺庙等古迹。 黄石市具备非常齐全的基础文化设施，包括多所高等学府，新建的博物馆，工人文化宫，人民广场等。仙岛湖 xIAnDAO LAKE湖北师范学院 HuBEI nORmAL unIvERSITY旅游景点 TOuRIST ATTRACTIOnS文化设施 CuLTRAL FACILITIES磁湖 CI LAKE西塞山 xISAI mOunTAIn东方山 DOngFAng mOunTAIn湖北理工学院 HuBEI29、 pOLYTECHnIC unIvERSITY桃花古洞 AnCIEnT TAOHuA CAvE黄石工人文化宫 HuAngSHI WORKERS CuLTuRAL CEnTER 黄石人民广场 HuAngSHI pEOpLES SQuARE黄石博物馆 HuAngSHI muSEum云雾洞 YunWu CAvE龙窟寺 LOngKu TEmpLEDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn1901248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn30、 DESIgn20现有总体规划背景CURRENT OvERALL PLANNING BACKGROUND黄石城市空间从沿江沿路向跨山环湖转变大冶湖地区发展情况首次提出黄石城市地区的概念，确立了黄石-大冶一体化发展战略 。 两市在城市空间、交通基础设施等方面实现对接。The city region concept of Huangshi is initially mentioned, and the strategy that Huangshi-Daye will be developed.Huangshi and Daye signed a custodian agreement. Daye 31、will transfer 150km2 area on south bund to Huangshi eco-nomic development district, including Jinshan agency and Wangren Town. This strategy ameliorates the issue that the city development is restricted by the limited space. The master plan of Wangren Town and xisai mountain are approved. 黄石、大冶签订托管协32、议，大冶市将山南150平方公里范围内金山办事处和汪仁镇正式移交给黄石经济开发区。进一步缓解了黄石城市空间受限的发展问题。汪仁镇行政区规划与西塞山总体规划 获批通过 。DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn212012黄石市城市发展战略规划研究 HuAngSI CITY STRATEgIC pLAnnIng OvERALL LAnD uSE pLAn01248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn22区域政府用地规33、划： 大冶市 (2020)GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2020: DAYE CITY 300,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）31.0 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）装备制造Manufacure食品加工Food ProcessingMining缝纫纺织Textile Industry建筑材料Building Material采掘冶金交通运输Logistics DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn23区域政府用地规划： 黄石市34、 (2020)GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2020: HUANGSHI CITY 900,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）237.0 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）电子信息产业IT & Electronics电子信息产业 文化产业Cultural Industry 商务办公Business Industry 科教产业Science IndustryDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn24区域政府用地规划：黄金山区域 （一期）35、2020GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2020: HUANGJINSHAN DISTRICT (PHASE 1)规划结构 Planning Structure180,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）缝纫纺织业食品加工建筑材料Textile IndustryFood ProcessingBuilding Material20. 5 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）信息产业IT & Electronics装备制造Manufacure生物制药Bio-PharmercyDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT CO36、nCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn25区域政府用地规划：黄金山区域 （二期）2020GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2020: HUANGJINSHAN DISTRICT (PHASE 2)规划结构 Planning Structure220,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）26.4 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）缝纫纺织业Textile Industry信息产业IT & Electronics装备制造Manufacure建筑材料Building MaterialDAYE LAKE 37、ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn26区域政府用地规划： 汪仁镇 (2030)GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2030: wANGREN TOwN 266,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）70.0 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）缝纫纺织业Textile Industry电子信息产业IT & Electronics装备制造Manufacure食品加工Food Processing农田旅游业TourismDAYE LAKE ECO nEW DISTR38、ICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn27区域政府用地规划：西赛山工业区 (2020)GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2020: XISAISHAN DISTRICT规划结构： 一心，一带， 三片区Plan Structure景观规划结构 Landscape Structure100,000 POPULATION 居民 ( 2020 规划目标）生物制药装备制造精细化工特型钢铁交通运输机械制造70.74 SQUARE KM 规划面积 ( 2020 规划目标）ManufacureBio-PharmercyChemistrySpec39、i-Iron Logistics Machinery DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn28区域政府用地规划：新港物流区 (2030)GOvERNMENT LAND USE PLAN BY 2030: XINGANG LOGISTICS DISTRICT规划结构 Planning Structure交通运输Logistics 采掘冶金装备制造特型钢铁建筑材料ManufacureSpeci-IronBuilding Material70,000 POPULATION 居民 ( 2030 规划目标）24.40、15 SQUARE KM 规划面积 ( 2030 规划目标）MiningDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn29新型生态产业NEw ECO-INDUSTRYMechanicalequipMentlow land and labor costs underpin goal of becoming global production base“334” agricultural development strategy emphasizes “ecological agriculture,” includi41、ng sustainable chickenDue to local excellent natural conditions, native and introduced vegetations for medicical purpose could acheive a high production and economic income.established agricultural base: 29% of land devoted to agriculture and rural labor force of 318,000unique tidal bore and riverfr42、ont promenadeestablished production base of input components (eMis, lcDs, optoelectronics, etc.)technological modernization and management training programs aim to increase productivityWealth of rural villages in rapidly urbanizing prefecture offers “escape” and “retreat”HIgH-TECHpRODuCTSLIvESTOCK &43、AQuATIC FARmIngFLOWER FARmIngFRuIT FARmIngAgRICuLTuRALTOuRISmCOnTERmpAERARY LOgISTICSCHInESE mEDICInE pLAnTIngMANUfACTURINGAGRICULTURETOURISM 机械制造养殖与水生农业中药材花卉种植现代物流高科技产品水果种植农业旅游hundred-mile cultural tourism corridor, large scale cleaned water bodyreserves great potential for water recreation activit44、ies.HERITAgE TOuRISmWATER RECREATIOn遗产旅游 水上游乐旅游业农业制造物流业 DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgnExISTIng SITE COnDITIOn02基地状况 Site Condition现有基础设施 Existing Infrastructure现有水文系统 Existing Drianage pattern基地现状2.12.22.332研究面积450平方公里Study Area450 square kilometer123456基地现况SITE CON45、DITIONDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn33136254DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn34现状路网EXISTING ROAD NETwORK宝山铁路 Baoshan Railway大棋路 Daqi Road山南铁路 Shannan RailwayS315省道 State Route港区铁路专用线 Harbor Railway316国道 Highway306国道 HighwayDAYE LAKE EC46、O nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn35现状基础设施EXISTING INfRASTRUCTURE污水厂 Wastewater Treatment Plant220kv 变电站Substation220kv 变电站Substation堤垻Levee堤垻Levee堤垻Levee垃圾发电厂Incineration Plant电力线PowerlineDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn36现状水文系統EXISTING DRIANGAE PAT47、TERN现有水文 ExISTIng HYDROLOgICAL COnDITIOnSDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn37海口湖Haikou Lake长江Yangze River大冶湖Daye Lake磁湖Ci Lake现状水文系統EXISTING DRIANGAE PATTERN现状湖面范围ExISTIng LAKE AREA被隔离的湖面范围ISOLATED LAKE AREA历史湿地范围FORmER WETLAnD AREA闸门与堤坝结构LOCK & DAm STRuCTuRE堤坝LEvEEDAYE48、 LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn38现状水文系統EXISTING wATER EDGE CONDITIONWATER RESOuRCES The Central Yangtze ecoregion is a complex landscape of low hills, vast alluvial plains, and numerous floodplain lakes. Subject to dramatic seasonal variations, these lakes, unal-tered, r49、ise and fall with the wet and dry monsoon seasons, resulting in an expansive littoral floodplain/wetland area. At the center of this region, Hubei province was once famed as the “province of thousand lakes.” However, it is estimated that its total lake area has decreased nearly 90% ov er the past ce50、ntury. Of the lakes which remain, only one lake met the Cat-egory II water quality standard in 2012.One of the more impacted lakes in the region, Daye Lake is estimated to be less than half the size today as it was over 50 years ago. Topographic and historical map analysis reveals that much of the h51、istoric lake and wetland area has been lost due to reclamation activity and conversion to agricultural lands. Additionally, dams and locks have isolated Daye from the Yangtze River, while unregulated land use activities have contributed to an increase in pollution, nutrient runoff, and sedimentation52、, thus decreasing water quality. 1水资源 在历史上，长江核心生态区的景观是由低矮的丘陵、广阔的冲积平原和大量的泛滥平原湖泊组成的。由于剧烈的季节性变化，这些湖泊始终随着干湿季风涨落，形成了广阔的沿海泛滥平原或湿地区域。湖北省位于这个区域的中心，曾以“千湖之省”闻名。然而，据估计，湖北省的湖泊总面积在过去一百年中减少了近百分之九十。在余下的湖泊中，2012年只有一个湖泊达到了二类水质标准。据估计，作为区域中受冲击较大的湖泊之一，大冶湖今日的面积已少于五十年前的一半。地形及历史地图的分析表明，许多历史湖泊和湿地区域由于开垦及转换为耕地而流失。此外，堤坝和水闸将大冶53、湖和长江隔开，无序的土地利用活动造成了污染增加、富营养化和泥沙淤积，使水质下降。规划致力于重新联通水体并恢复湖泊的同时，也需要减少污染排放、水土流失并促进地方和区域层面的环境教育。1大冶湖西侧：人工河渠与低田WESTERn DAYE LAKE: CHAnnELIzED RIvER & pOLDER FIELDSDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn39432历史河滩范围（估计范围）HISTORIC fLOODPLAIN EXTENT (ESTImATED)现有湖岸边界CURRENT LAKESHORE E54、DGE水闸和大坝位置LOCK & DAm LOCATIOn流入长江OuTFLOW TO YAnTzE RIvER2核心规划区：堤岸与湿地农业CORE pLAnnIng AREA: LEvEE & WETLAnD AgRICuLTuRE3大冶湖农业区域：农业与村落地表径流DAYE LAKE AgRICuLTuRAL AREA: unBuFFERED AgRICuLTuRE & vILLAgE RunOFF4大冶湖东侧与长江低地：防洪与低地农业EAST DAYE LAKE & YAngTzE RIvER LOWLAnDS: FLOOD COnTROL & LOWLAnD AgRICuLTuREDA55、YE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgnISSuES AnD DESIgn RESpOnSES交通便捷性 mobility水资源 Water Resources自然环境 natural Environment城镇化 urbanization文化定位 Cultural positioning新产业 new Industry食物供给 Food Supply人口增长 population growth议题与设计回应3.13.53.23.63.33.73.43.8034276543218910161218111713156、914202115清水公园城市水岸公园本草观光农场飞鹅头山植物园与森林公园河口公园海口湖生态农庄野生动物保留区野鸟公园堤岸公园奥体中心/运动公园会展中心/市政核心商业办公核心药材研发中心章畈温泉老镇半岛观光度假村章山镇中心新港镇中心大王镇中心通用机场通用码头转乘运输开发Water Treatment parkurban Watefront parkmedicinal Herb FarmArboretum & Forest parkEstuary parkEco villageWildlife ReserveWild Bird parkLevee parkSports Complex/parkC57、onvention Ctr/Civic CoreCommercial/Office Corepharmaceutical R&D CenterHot Spring Old Townpeninsula Retreatzhangshan village Ctr.xingang village Ctr.Dawang village Ctr.general Aviation AirportFerry TerminalTransit Oriented DevelopmentDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn4358、12548769310122113141516171811192001248KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn44大冶湖 Daye Lake : 85 km2金鸡湖 Jinji Lake : 7.18 km2西湖 West Lake : 6.5 km2淀山湖 Dianshan Lake : 62 km2阳澄湖 Yangcheng Lake : 119.04 km2华盛顿湖 Lake Washington : 88 km2024 KM.湖体面积LAKE AREASCALE COmpARISOn Th59、e existing lake area within the Daye Lake blue line is similar to Dianshan Lake in Jiangsu province and Lake Washington in uS. There are many waterfront forms. preseS-rve part of the natural style waterfront as eco habitat. This place has large potential to be a tourism destination. The core area of60、 Daye Lake eco new district is around 11 km2. Its size is similar to midtown manhattan, Huangpu District of Shanghai, and Jianghan District of Wuhan. Suggest plan multi core neighborhood according to different transportation nodes, landuse types, helping ameliorating the local economy and life style61、. 尺度比较 大冶湖现有蓝线面积与上海淀山湖,美国华盛顿湖大小相似. 这类型的湖体开放空间, 有着多种类型的水岸形式, 局部保留作为生态栖息地, 很大潜力作为观光旅游目的地。 大冶生态新城的核心开发区约11平方公里, 大小与纽约曼哈顿中城区, 苏州古城区, 上海黄浦区, 武汉江汉区有相似大小. 依照不同的交通节点, 用地类型, 形成内部多核心的邻里中心, 带动当地的经济与生活模式.DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn45核心开发区CORE DEvELOPMENT zONE黄石核心开发区: 11.9 km62、2Huangshi Core Development Area : 11.9 km2曼哈顿中城: 12 km2Midtown Manhattan: 12 km2陆家嘴金融贸易区开发地区: 6.8 km2Lujiazui Finacial District Development Area: 6.8 km2苏州古城区: 14.2 km2Suzhou Old City Center: 14.2 km2上海黄浦城区: 20 km2Shanghai Huangpu District: 20 km2武汉江汉区: 33.54 km2Wuhan Jianghan District: 33.54 km204863、 KM.DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn46交通便捷性MobilityDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN47水资源wATER RESOURCEDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn高速路Highway高速路交汇处Highway Interchanges城市主干道primary Road铁路Railroad48交通便捷性64、MOBILITYLoop Concept The planned road network preserves the existing main road network. Shannan Railway which is moved can be revised as a regional commuting railway. These roads and the newly planned Shannan Railway constitute a transportation loop, providing different transportation tools for resi65、dents.Suggest developing mixed use development along the roads within the green cor-ridors, in order to strength the connections between south bund area and north bund area, and establish regional commercial and office nodes. Suggest build bus rapid transit to connect existing downtown Huangshi and 66、down-town Daye, creating three- layer public transportation methods, reducing carbon emis-sion in the new eco district.环形网路概念 保留原主要路网, 将迁移的山南铁路改造为区域通勤铁路,结合规划中的大冶湖南侧新山南铁路, 形成区内完整的环形运输网络, 提供更为便捷的区域交通. 山南铁路迁移后所留下的绿色廊道,转换为城市活力走廊, 建立区域商业中心与城市节点，融合南北两侧的城市发展. 同时，建设快速公交BRT系统,衔接黄石与大冶城区,创造多元化的公共交通体系,显著减少区内交通碳67、排放量.DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn49总体道路框架平面图OvERALL ROAD nETWORK pLAnDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn50交通便捷性MOBILITY运输开发模式案例 TOD DEvELOpmEnT REFEREnCE铁路快速公交换乘站点位置 RAILROAD AnD BRT muLTI-nODE LOCATIOn办公Office研发R&D学校School混合用途mixed-use68、公共建筑CivicDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn51运输开发模式案例-柏林车站 TOD DEvELOpmEnT REFEREnCE-BERLIn HBF运输开发模式案例-荷兰乌特勒支车站 TOD DEvELOpmEnT REFEREnCE-nETHERLAnD uTRETCH STATIOn pROpOSAL办公Office山南铁路Shannan Railway山南铁路Shannan Railway商业Commercial车站Station零售RetailDAYE LAKE ECO nEW DIS69、TRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn52交通便捷性MOBILITYDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn53Alt. A 6- lane (almost)备选方案A- 6车道（大部分区域）描述 Description: 除了快速公交站点占领机动车内道的地方以外，每个方向1条快速公交车道+快速公交站点+3机动车道。本地公交停在路口处。In each direction, 1 BRT lane + BRT station + 3 vehicular lanes70、, except where BRT stations occupy inner vehicular lane. Local bus stops on cross streets.优点 Pro: 允许大多数沿街立面设置专用停车道（不推荐）Would permit a parking lane along most of the blockface (not recommended) 缺点 Con: 每个方向不能达到完全三条车道的通行能力，因为第三条道被快速公交站点挡住第三条道比较浪费，只可用来在街区尽端掉头。Does not have 3 full lanes of capacity in e71、ach direction, due to blockage of 3rd lane by BRT station。3rd lane is wasted except as turning lane toward end of block 不推荐 Not recommended快速公交布局方案A BRT Layout Alt.AAlt. B 4-lane + Median备选方案B- 4车道 + 路中绿化带 描述 Description: 每个方向1个快速公交车道+快速公交站点+2机动车道+路口处转弯道。绿化带（3.5-7米）。本地公交停在路口处。In each direction, 1 BR72、T lane + BRT station + 2 vehicular lanes + turning lanes at intersections. Planted median (3.5m-7m). Local bus stops on cross streets.优点 Pro: 机动车承载能力与A同。 A：2机动车道+路口转弯道将浪费的第三条道转变为路中绿化带As much vehicular capacity as Alt. A: 2 lanes + turning lane at intersectionsConverts wasted 3rd lane to green median73、缺点 Con: 推荐，特别对在中心商务区之外的地区 Recommended, particularly in areas outside the central business district 快速公交布局方案B BRT Layout Alt.B备选方案C 快速公交+公交 Alt. C BRT + Bus描述 Description: 每个方向1-2个快速公交/公交车道+长的快速公交/公交站点+2机动车道+路口转弯道。本地公交使用站点。快速公交/公交停车时不会挡住其它车辆。In each direction, 1 to 2 BRT/bus lanes + long BRT/Bus stat74、ion+ 2 vehicular lanes + turning lanes at intersections. Local buses use stations. BRT/Buses can stop without blocking each other.优点 Pro: 整合快速公交和本地公交站点，提供简单安全的交通方式，允许快速公交与本地公交有更大的承载能力。允许在某些路段设置绿化带Combines BRT and local bus stations easier/safer transfers, greater capacity for bus/BRTAllows some spac75、e for planting in median缺点 Con: 快速公交/公交基础设施占去更多空间Consumes more space for BRT/Bus infrastructure 对中央商务区推荐 Recommended for central business district 快速公交布局方案C BRT Layout Alt.CDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn54典型街景：道路红线42米Typical Streetscape: Ershilipu Boulevard : ROW 4276、 m典型街景 ：次干道：道路红线25米 Typical Streetscape: Secondary Street: ROW 25m交通便捷性MOBILITYDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn55典型街景 ：主干道：道路红线32米 Typical Streetscape: Primary Street: ROW 32m典型街景 ：支路：道路红线14米Typical Streetscape: Tertiary Street: ROW 14mDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCE77、pTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn56水资源wATER RESOURCESDAYE LAKE EvOLuTIOn At 1960s, the water body of Daye Lake was around 170km2, while the existing lake area is reduced to 65km2. Besides building a sewage treatment plant, suggest using the environments natural purification ability. Emphasize the con78、nections between ecological system and water bodys potential purification ability. The lake is mainly divided as four parts, construct-ed wetland, detention pond, main lake body, and the natural wetland. 大冶湖的演变 上世纪六十年代,大冶湖水域面积达170平方公里,如今萎缩到仅65平方公里.规划根据原有地形重新审视蓝线, 退垸还湖,增大储水总量. 除了持续使用现有的污水处理厂进行净化,也将藉由79、大自然的力量，实现山水一体的生态系统与自我净化的机制. 生态水净化过程主要分为四大类型,包括人工湿地区,圩田生态区,主体湖 ,河口湿地区.现状湖面范围ExISTIng LAKE AREA (65 HA)规划湖面范围pROpOSED LAKE AREA历史湖面范围HISTORIC LAKE AREA (170 HA)海口湖Haikou Lake长江Yangze River大冶湖Daye Lake磁湖Ci LakeDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn57大冶湖DAYE LAKE磁湖CI LAKE西部大冶湖野80、生动物保护区WEST DAYE LAKE WILDLIFEpRESERvE东部大冶湖野生动物保护区WEST DAYE LAKE WILDLIFEpRESERvE城市雨洪廊道uRBAn STORmWATER pARK CORRIDOR有机农业ORgAnIC AgRICuLTuRE湿地雨洪公园STORmWATER WETLAnD pARK自大冶湖上游流域InFLOW FROm uppER DAYE LAKE WATERSHED城市/湖泊-湿地边界uRBAn / LAKE-WETLAnD EDgE景观-雨洪基础设施LAnDSCApE - STORmWATER InFRASTRuCTuRE农业区域Ag81、RICuLTuRAL AREA湿地/湖泊缓冲区WETLAnD / LAKE BuFFER zOnE野生动物保护区（湿地）WILDLIFE REFugE (WETLAnD)海口湖Haikou Lake长江Yangze RiverDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn58水资源wATER RESOURCESWESTERn DAYE LAKE Site analysis and aerial photo interpretation reveals the river delta entering the la82、ke currently exists in a channelized state with impoldering encroaching on remaining lake flats and wetland areas.planning and design recommendations demonstrate opportunities for lake and wet-land restoration and potential for a western lake wildlife refuge to help reduce flood risk, improve water 83、quality, and provide essential wildlife habitat.大冶湖西侧 大冶湖进口泥沙淤积,渠道化状态严重，现有湖泊平原和湿地区域受到围垦蚕食。规划建议论证湖泊和湿地恢复的可行性以及建立湖西野生动物保护区的潜质。 规划与设计建议展示了湖泊与湿地修复的机会以及湖泊西侧野生动物保护区的可能。此举可以帮助减少洪水威胁，提高水质并提供关键的野生动物栖息地。被孤立的水体ISOLATED WATER BODY现有边界湿地mARgInAL ExISTIng WETLAnDS人工河渠CHAnnELIzED RIvER河堤LEvEE种植有利于野生动物的植物BEnEFICIAL84、 WILDLIFE pLAnTIngS策略性的移除部份河堤LEvEES STRATEgICALLY REmOvED重新与大系统连接的水体WATER BODY RE-COnnECTED TO LARgER SYSTEm不经维护的河渠RIvER CHAnnEL un-mAInTAInED围海造田区域 (原有湖床)ImpOLDERED FIELDS(FORmER LAKE BED)DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn59DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER 85、pLAn & uRBAn DESIgn60水资源wATER RESOURCESFOCuS AREA - LAKE EDgE Site analysis reveals extensive wetland agriculture in a former lake area with levees isolating the lake from the fields.planning and design recommendations demonstrate opportunities to convert existing lowland fields into a constructed w86、etland park, to filter urban runoff and demonstrate the benefits of lakes restored natural areas.生态新区核心区-人工湿地区 湖堤内的农田曾是湖泊区域，防洪堤将湖泊和农田隔开。规划建议现有低地农田置换为湿地公园的可行性，用以过滤城市径流并提高湖泊自然区的整体效益 。 规划与设计建议展示了将现有低地农田转化为人工湿地公园的可能。用以过滤城市径流并展示修复自然湖泊所带来的益处。浅河床，湿地和平滩SHALLOW LAKE BED, WETLAnDS, AnD FLATS河堤LEvEE围海造田区域ImpOL87、DERED FIELDS(FORmER LAKE BED)排水沟渠DRAInAgE DITCH浅河床,湿地，允许自然更新的平滩SHALLOW LAKE BED, WETLAnDS, AnD FLATS ALLOWED TO nATuRALLY REgEnERATE将河堤&排水沟渠与雨洪湿地系统整合LEvEE & DRAInAgE DITCHES InCORpORATED InTO STORmWATER WETLAnD SYSTEm 将河漫滩转化为雨洪湿地(湿地公园)FLOODpLAIn FIELDS COnvERTED TO STORmWATER WETLAnDS (WET-LAnD pARK88、)DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn61DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn62水资源wATER RESOURCESDAYE LAKE AgRICuLTuRAL AREA Site analysis reveals village and agricultural runoff flows directly into Daye Lake, with little to no vegetative buffer 89、to naturally filter pollutants and sediment and some recla-mation activity in the near shore areas of the lake. planning and design recommendations demonstrate opportunities for the establish-ment of woodland and grassland buffers for water quality, in addition to the establish-ment of wetland-reed 90、beds in the shallow lake areas to improve habitat and absorb nutrients.大冶湖农业区-主体湖畔 现有村庄和农业的径流未经植被缓冲带过滤,而将污染和淤泥直接排向大冶湖，且在湖泊近岸区域有部分开垦活动。规划建议建设林地和草地缓冲来改善水质，并在浅水湖区建设湿地芦苇河床以改善生态并吸收营养物。 除了在浅湖区建立湿地水草带以提升栖息地质量并吸收营养物质外，规划设计建议也展示了创建树林与草地缓冲区以提高水质的潜力。围海造田减少了浅水湖泊和湿地ImpOLDERIng ACTIvITY REDuCIng SHALLOW LAKE/WETL91、AnD AREAS农业径流直接排入湖中AgRICuLTuRAL FIELDS DRAIn DIRECTLY InTO THE LAKE村落地表径流直接排入湖中vILLAgE RunOFF DRAInS DI-RECTLY InTO THE LAKE浅湾重新与湖相连SHALLOW BAYS RE-COnnECTED TO THE LAKE 与湖隔离的浅湾SHALLOW BAYS ISOLATED FROm THE LAKE围海造田区域恢复为自然湿地ImpOLDERED AREAS RESTORED TO nATuRAL WETLAnD COnDITIOn森林草地缓冲带拦截和过滤地表径流FORES92、T & gRASSLAnD BuFFERS InTERCEpT AnD FILTER SuRFACE RunOFFDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn63EAST DAYE LAKE AnD YAngTzE RIvER LOWLAnDS Site analysis reveals the lowlands draining into the Yangtze are largely dominated by agriculture. Additionally, the water levels of th93、e lake are controlled by a lock system and two dams, isolating the river and lake systems and preventing the migration of aquatic species. planning and design recommendations demonstrate opportunities for wetland restora-tion and potential for an east lake wildlife refuge. While from an ecosystem st94、andpoint, dam removal would be ideal, integration of a fish passage structure may be beneficial following further study.大冶湖东侧-河口湿地区 目前河口低地大部分是农田，湖泊的水位由水闸系统和堤坝控制，阻碍了水生生物的迁徙。规划建议恢复湿地，以及建立河口野生动物保护区。堤坝移除对生态环境将更理想，同时开通鱼类通道。 规划设计建议展示了修复湿地与建立东部湖区野生动物保护区的潜力。目前从生态系统角度看，移除堤坝是最为理想的，但将来经更深入的研究后，有可能建立鱼梯就能提供足够改善。95、人工水渠CHAnnELIzED WATERWAYS滩区农业FLOODpLAIn AgRICuLTuRE 围海造田ImpOLDERIng ACTIvITY水闸大坝系统将湖泊与长江分隔LOCK & DAm SYSTEm ISOLATES LAKE FROm THE YAngTzE RIvER允许水流溢流入经修复的湿地WATERWAYS ALLOWED TO OvERFLOW InTO RESTORED WETLAnDS(建议拆除现状水闸以与大坝)或使用鱼梯供迁徙物种穿梭于湖泊与河流之间，以代替拆除现状水闸以与大坝FISH LADDER ALLOWS mIgRATORY SpECIES TO pAS96、S BETWEEn THE RIvER AnD LAKE In LIEu OF LOCK & DAm REmOvAL (IDEAL)滩区农业转换为野生动物保护区FLOODpLAIn AgRICuLTuRE COnvERTED TO WILDLIFE REFugEDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn64自然环境NATURAL ENvIRONMENTDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn65城镇化URBANIzATIO97、NDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn66自然环境NATURAL ENvIRONMENTRedetermine the Buildable Land Evaluates the buildable land according to nuLA Environmental Evaluation System to create the balance between nature and human environment.The main open spaces in Eco new District 98、include Yinjia Lake park, Water Treatment park, urban Waterfront park, medicinal Herb Farm, zhang mountain Sports park, Fei-etou mountain Arboretum and Forest park, Eco village, Wildlife Reserve, pier park and Levee park. Daye Lake locates on the migration route of many rare bird species, including 99、Sibe-rian Crane, Hooded Crane, Lesser White-Fronted goose, Falcated Teal, etc. We plan to preserve a large forest and waterfront eco area to create an undisturbed habitat for wildlife. 重新审视可开发用地 规划透过NULA环境评估界定区内的适宜开发用地,创造自然与人居环境相互平衡的发展格局。 生态新城的开放空间主要可分为尹家湖湖滨公园, 清水公园, 城市水岸公园, 本草观光农场, 章山运动休闲公园, 飞鹅头山植物100、园与森林公园, 生态农庄, 野生动物保留区, 临港公园,堤岸公园。 大冶湖位于稀有鸟类迁徙过冬的路线上，包括白鶴, 白头鹤, 小白额雁, 罗纹鸭等鸟类。规划保留大面积森林与滨水生态区,留给野生动植物一片不受干扰的栖息天地。 地形与排水TOpOgRApHY & DRAInAgE 健康湖体与水质LAKE HEALTH & WATER QuALITY基地分析SITE AnALYSISDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn67景观框架LANDSCAPE fRAMEwORK大冶湖DAYE LAKE区域级公园REgI101、OnAL pARK防护绿地gREEn BuFFER 生态走廊WILDLIFE CORRIDOR连接绿带COnnECTOR湿地WETLAnD湿地农业WETLAnD AgRICuLTuRE城市公园uRBAn pARK尹家湖湖滨公园YInJIA LAKE pARK清水公园WATER TREATmEnT pARK城市水岸公园uRBAn WATERFROnT pARK湿地公园WETLAnD pARK本草观光农场mEDICInAL HERB FARm温泉老镇HOT SpRIng In OLD TOWn水上乐园WATERpARK湖滨度假区LAKEFROnT RETREAT章山运动休闲公园zHAng mOun102、TAIn SpORTS pARK飞鹅头山植物园与森林公园ARBORETum AnD FOREST pARK河口公园ESTuARY pARK春湖荷花公园SpRIng LAKE LOTuS pARK青冈山自然保留区QInggAng mT. nATuRE RESERvE码头公园HARBOuR pARK生态农庄ECO vILLAgE 野生动物保留区WILDLIFE RESERvE野鸟公园WILD BIRD pARK临港公园pIER pARK堤岸公园LEvEE pARK海口湖Haikou Lake长江Yangzi River大冶湖Daye Lake磁湖Ci Lake春湖Spring Lake黄金山森林公103、园Huangjin Mountain Forest Park1122446699335588771010111113131515171712121414161618181919DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn68野生动物wILDLIfE自然环境NATURAL ENvIRONMENTDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn69野生动物wILDLIfE自然环境NATURAL ENvIRONMENTDAYE LAKE 104、ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn70Species extents adapted from: http:/www.iucnredlist.org/白鶴 | Siberian Crane Grus leucogeranus 保护状况：极危在共15种鹤类中所受威胁最大Conservation Status: Critically EndangeredOf the 15 crane species Grus leucogeranus is the most threatened.极危物种：白鹤 CRITICALLY EnD105、AngERED: SIBERIAn CRAnE全球数量急剧下降的白鹤，95%会迁徙不远千里来到长江中部生态区的湿地中越冬。migrating up to 5,000 km, 95% of the worlds rapidly declining population of Siberian cranes overwinters in the wetland areas of middle Yangtze River ecoregion. 夏季繁殖区Summer Breeding Range大冶湖区位Daye Lake Location重点保护区Significant preserves主要迁徙106、走廊primary migration Corridor越冬区Overwintering Range自然环境NATURAL ENvIRONMENTDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn71白头鹤 | Hooded Crane Grus monacha 保护状况：易危在中国越冬的最小的鹤类之一。受到湿地丧失与越冬地劣化的威胁。Conservation Status: vulnerableOne of the smallest crane species, Grus mo-nacha overwinters 107、in China but is threated by wetland loss and degradation in its wintering grounds.中华秋沙鸭 | Chinese merganser Mergus squamatus 保护状况：濒危长江下游是中华秋沙鸭的唯一越冬地。其种群数量受到河漫滩森林栖息地减少的严重威胁。Conservation Status: EndangeredThe lower Yangtze River is the single most wintering area of Mergus squamatus, but populations ar108、e significantly affected by loss of floodplain forest habitats.小白额雁 | Lesser White-Fronted gooseAnser erythropus 保护状况：易危在中国，小白额雁受到湿地丧失与越冬地劣化的威胁。Conservation Status: vulnerableIn China Anser erythropus is threatened by wetland loss and degradation in its winter-ing grounds.罗纹鸭 | Falcated Teal Anas fa109、lcata 保护状况：近危主要受到捕猎的威胁。1988-1992年间，长江下游数量减少约33000-37000只。Conservation Status: near Threatenedis primarly threatened by hunting, with an estimated 33,000-37,000 individuals taken along the lower and middle Yangtze River basin from 1988-1992.自然环境NATURAL ENvIRONMENT其它濒危鸟类 ADDITIOnAL AT RISK BIRD SpECIE110、S国际公认的湖北省濒危水禽。Internationally listed/at risk waterfowl in Hubei province.濒危鱼类 FISH SpECIES AT RISK国际公认的长江中下游濒危鱼类。Internationally listed/at risk fish species found in the lower and middle reaches of the Yangtze River. 中华鲟 | Chinese sturgeon Acipenser sinensis 保护状况：极危中华鲟数量因栖息地丧失、迁移路线受堵、污染以及轮船噪音等威胁，数量急111、剧下降。Conservation Status: Critically Endangerednumbers of Chinese sturgeon have been decreasing due to threats to habitat, obstructed migratory routes, pollution, and noise from boat traffic.白鲟 | Chinese paddlefishPsephurus gladius 保护状况：极危白鲟生活在长江中部干流与周边湖泊中。受到堤坝与过度捕捞的威胁。今天人们很少能看到白鲟，认为其已经绝迹。Conservatio112、n Status: Critically EndangeredOccuring in the main channel and adjacent lakes of the middle Yangtze River, the Chinese paddle-fish is impacted by dams and over fishing. Today it is rarely seen and is thought to be extinct.DAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn72意向图REfERENC113、E IMAGESLAKESIDE pARK湖滨公园野餐 pICnIC滨水步道 WATERFROnT WALK婚庆 WEDDIng湖景 LAKE vIEW泛舟 ROWIng 城市与大冶湖间的自然过度 保留现状湿地并增植树林与草地，平时提供附近居民从事休闲活动的场所，并吸引游客于假日郊游踏青 保留的现状湿地可净化水质并供野生动物栖息 provide a natural transition between the development and Daye Lakepreserve existing wetland with additional forests/mead-ows to serve 114、local residences recreation needs on a daily basis and attract tourist to visit during the holidayspreserved wetland can filter the water to improve water quality and serve as wildlife habitatDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn73意向图REfERENCE IMAGESLEvEE pARK堤坝公园湿地恢复 WETL115、AnD RESTORATIOn垂钓 FISHIng观湖 LAKE vIEWIng湖堤步道 LEvEE WALK 拆除部份现有堤坝，复育自然湿地以健全大冶湖体质 将现有堤坝与鱼塘改造成亲水步道供游憩，并记录大冶湖的发展史 湿地可净化水质并供野生动物栖息 Break up the existing levee and restore nature wetland to improve the health of Daye LakeTransform some of the existing levee and fish pond into lakeside trails for recreatio116、n, and to memorizing the de-velopment history of Daye LakeWetland can filter the water to improve water quality and provide wildlife habitatDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn74意向图REfERENCE IMAGESWETLAnD AgRICuLTuRE湿地农业藕田 LOTuS pOnD栈道 BOARDWALK栈道 BOARDWALK水生作物田 WETLAnD E117、COnOmIC pLAnTS 整合现有水渠进入城市肌理，并拆除现状堤坝，以提供连续的野生动物栖息地 种植生产湿地经济作物，同时提高四季景观质量 栈道穿梭于观光湿地农场田间，供游客体验采莲捞菱乐趣，并欣赏壮阔湖景 preserve and integrate the existing irrigation channels into the urban fabric and remove the existing levee to provide continuous corridor for wildlife habitatutilized wetland for wetland econom118、ic plants farming, and at the same time provide landscape with seasonal interest Board walk passing through the wetland provides the opportunity for tourist to experience lotus and water chestnut picking and lake viewingDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn75意向图REfERENCE I119、MAGESWETLAnD ECO pARK湿地生态公园栈道 BOARDWALK栈道 BOARDWALK栈道 BOARDWALK自然湿地 WETLAnD自然湿地 WETLAnD 保留/复育自然湿地以健全大冶湖体质，并为湖泊复育树立典范 湿地可净化水质并供野生动物栖息，并可提供观摩教学的机会，包括观测湖水水位变化与认识当地湿地植物品种等 provide a natural transition between the development and the major infrastructureWetland can filter the water to improve water quali120、ty and provide wildlife habitat, it also provides opportunities for educational programs, such and water level observation and native wetland plants identificationDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn76意向图REfERENCE IMAGESmEDICInAL pLAnTS & ORCHARD药用植物田与果林果园 ORCHARD作物田 FIEL121、D药用植物田 mEDICInAL pLAnTS FILED药用植物田 mEDICInAL pLAnTS FILED 支持周边新农庄的经济，为周边药学工业与研发提供原料与实验基地，也为汪仁老镇与章畈温泉提供观光特色 成为北侧黄金山森林与南侧湿地公园间的绿色连接 provide a natural transition between the development and the major infrastructureServes as a green corridor between Huangjin mountain to the north and Wetland park to the122、 southDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn77意向图REfERENCE IMAGESWATERpARK & RESORTS水上乐园与湖滨度假度假小屋 vILLAS水球 WATER ORBS摩托艇 WATER mOTORCYCLE水上乐园 WATERpARK风帆 SAILIng 利用天井咀半岛与五湖湾的地形优势提供水上活动与湖滨度假的机会 北接章山运动休闲公园与汪仁老镇温泉区，串联成相辅相承的度假、观光、休闲区块utilized the geography advantage of Tianjing123、ju penin-sula and Wuhu Lake to provide water sports and lakeside retreatServe as a recreation, tourism and leisure destination with nearby zhang mountain Sports park, and Wangren Old Town/Hot Spring areaDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn78意向图REfERENCE IMAGESHOT SpRIng &124、 OLD TOWn温泉老镇温泉公园 HOT SpRIng pARK洗脚亭 HOT SpRIng pAvILIOn老镇小街 STREET In THE OLD TOWn老镇小街 STREET In THE OLD TOWn 利用汪仁镇自有的自然与人文优势发展观光 将温泉与老镇整合成区域型目的地，吸引外来游客 利用温泉提供温泉公园或洗脚亭等公众场所以聚集人潮，提供周边商业机会 using Wangrens own natural and cultural advantages to develop tourismIntegrate hot spring with old town to creat125、e a regional destination to attract touristprovides public programs such as Hot Spring park and Hot Spring pavilion to attract people for nearby business opportunitiesDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn79意向图REfERENCE IMAGESSpORTS pARK体育休闲公园滑梯 SLIDES登山步道 HIKIng TRAILS野餐 p126、ICnICS山地自行车 mOunTAIn BIKIng林间步道 FOREST WALK 提供适合当地地形的体育休闲活动 保留现状森林，提供游客林间休闲的机会，并可做为野生动物栖息地 与南侧水上乐园提供截然不同的运动休闲体验 成为北侧黄金山森林与南侧大冶湖间的绿色连接 provide sports program correspond to the existing topog-raphypreserve existing forest to provide forest experience and serve as wildlife habitatprovide different acti127、vity programs from Waterpark to the southServes as a green corridor between Huangjin mountain to the north and Daye Lake to the southDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn80意向图REfERENCE IMAGESARBORETum植物园野花园 WILD FLOWER gARDEn四季风情 FOuR SEASOn InTEREST自然森林 FOREST水生植物 AQuATIC128、 pLAnTS露天剧场 AmpHITHEATER 涵盖山体、湿地、湖面等各式地形，适合种植各色少见本地植物， 可提供教育活动，介绍并展示当地植物品种 这些植物经过育种后尚可以移栽至其他大冶湖周边地区，帮助恢复自然生态 为大冶湖南北岸间的自然联系 Includes many different planting condition such as mountain, wetland and lake; suitable for rare native spe-cies repopulating and provide educational opportunity to introduce an129、d showcase native plant speciesSome plants can be relocated when mature to other site around the lake to reclaim the natureprovide a natural connection between north bank and south bank of Daye LakeDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn81意向图REfERENCE IMAGESHARBOR pLAzA港口广场艺130、术展示 ART DISpLAY露天剧场 AmpHITHEATER滨水步道 WATERFROnT WALK滨水步道 WATERFROnT WALK 提供居民聚集、休闲的场所 可作为艺术展示与节庆活动用地 提供亲水体验并可眺望长江东岸 provide a place for nearby residents to gather and recre-ateprovide a location to host seasonal events such as art display and festivalsprovide opportunity to be close to water and ove131、rlooking east coast of the Yangtze RiverDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn82意向图REfERENCE IMAGESnATuRE FOREST & WILDLIFE REFugE自然林与野生动物保留地野鸟观察 WILD BIRD OBSERvATIOn野鸟观察 WILD BIRD OBSERvATIOn森林 FOREST森林 FOREST 保留不受人类活动干扰的自然林地与湿地，为野生动物提供自然栖息地 提供野生动物或野鸟观测的可能性 为大冶湖与南面山体间的自然联132、系 preserve nature forest and wetland that is free from hu-man disturb to serve as wildlife preserveprovide opportunity for wildlife and wild bird observationServe as a nature corridor between Daye Lake and moun-tain to the southDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn83意向图REf133、ERENCE IMAGESECO vILLAgE生态农庄生态农业 ECO FARm生态农业 ECO FARm农业观光 FARm TOuRISm有机市集 FARmERS mARKET 保留并整理现有农庄，提供大冶湖周边居民 发挥依山靠水的自然优势发展有机农业 可提供季节性观光价值 Transform the existing village to eco village to serve resi-dents in Daye Lake regionLocated south to a mountain and north to a lake, provides a great opportuni134、ty for organic farmingCreates seasonal tourism valueDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn765432189101612181117131914202115清水公园城市水岸公园本草观光农场飞鹅头山植物园与森林公园河口公园生态栖息地野生动物保留区野鸟公园堤岸公园奥体中心/运动公园会展中心/市政核心商业办公核心药材研发中心章畈温泉老镇半岛观光度假村章山镇中心新港镇中心转乘运输开发门户商务核心污水处理厂湿地农业Water Treatment parkurban135、 Watefront parkmedicinal Herb FarmArboretum & Forest parkEstuary parkWetland HabitatWildlife ReserveWild Bird parkLevee parkSports Complex/parkConvention Ctr/Civic CoreCommercial/Office Corepharmaceutical R&D CenterHot Spring Old Townpeninsula Retreatzhangshan village Ctr.xingang village Ctr.Transit136、 Oriented Developmentgateway Business CoreWaste Water TreatmentWetland Agriculture12931012131818111921208554876151416170124KMDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn86城镇化与开发URBANIzATIONnECKLACE STRAREgY The commuting railway can help connect the nodes of existing city and the137、 proposed city. The planning focus on integrating public facilities and adjusting the land use nearby, in order to catalyze the economic development. The necklace development ap-proach helps connect different industries and featured development areas with natural environment. Each district has a mix138、ed use community center, providing various public and private recreation resources. Suggest move part of Wangren Towns land to Huangjinshan Development District; increase the development area according to the current facility structure, in order to create a new future waterfront district, emphasizin139、g Huangshis character of being a waterfront city. 项链式的开发策略 利用通勤铁路串联区内现有与未来的城市节点。有别于独立式的城镇开发模式，规划着眼于区内公共配套的整合,用地性质的相容相辅,以促进经济发展的最高效应.串链式的开发策略体现各区自然环境，结合不同产业战略发展，形成各区独特定位与风貌. 每区结合自身定位，设有混合用途的市镇中心及城市配套,打造丰富多元多的私人与公共场所. 规划透过迁移汪仁镇的部份用地至黄金山开发区, 在现有的基础设施基础上,增加核心区的开发面积, 形成一个结合水岸风貌的新城区. 体现黄石.大冶依水而生的历史与城市内涵.商140、业区域Commercial Area居住区域Residential Area工业区域Industrial Area生态观光Eco-TourismDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn87市政基础设施Civic Infrastructure运动Sports零售与商业Retail and Commercial居住Residential研发R&D学校Schools市政Civic社区公园neighborhood park医院Hospital酒店Hotel混合功能居住mixed use Residential交通枢141、纽Transit Hub文化设施Cultural Amenities办公OfficeDAYE LAKE ECO nEW DISTRICT COnCEpTuAL mASTER pLAn & uRBAn DESIgn88DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN89规划区域1Planned Area1规划区域1Planned Area1新规划区域1Newly Planned Area1原规划区域Original Planned Area建议规划区域Proposed Planned Area规划区域2Planned142、 Area2保留村落Preserved Villages新规划区域2Newly Planned Area2DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN90DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN91DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN92文化定位cultural positioningDAYE LAKE ECO NEW DISTRIC143、T CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN93新产业new industryDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN94文化旅游定位cultural positioningDIVERSE TOURISM EXPERIENCE When the urban tourism market is becoming saturated, ecological tourism and agricultural tourism are becoming more and more p144、opular. Use the characteristics of each city and town to build a more comprehensive tourism destination. 多元化生态旅游 在都市旅游逐渐饱和后,强调生态与农业的环境旅游已成为国内旅游的新趋势.利用每个城镇的地理环境特色,塑造更全面的旅游目的地。 大冶湖生态新城在文化观光定位上可分为都市水岸生活区,养生药材区,老镇温泉区,半岛休闲度假区,海口小镇风情区,有机农业旅游区,航空运输旅游区。DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URB145、AN DESIGN95DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN96新产业new industryINDUSTRY FRAMEWORK The programs are assigned around the core lake area. Move part of the industrial devel-opment and encourage new industrial types. The waterfront towns are located within the eco zone, while146、 the industry campuses are located along the main road, so the negative environment affects can be reduced. The Eco New District is located at the area suitable for the growth of medicinal herb. Suggest to preserve some existing villages between Wangren Town and Huangjinshan New District. Transform 147、the towns into the base of health industry focusing on produc-tion and research of Chinese herbal medicine. 工业产业结构 总体指标以湖为核心,转移部份工业开发,鼓励环境结合的新形态工业。 临湖小镇在环湖生态带,工业园区依附主要运输轨道,减少环境冲击。 生态新城所在的区域也是中药材适合生长的纬度区,在汪仁镇区与黄金山区间的水文保留区内,建议保留部份村庄.将小镇改造成以中药材制药研究健康产业。新产业new industry老镇old town水岸waterfrontDAYE LAKE ECO148、 NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN97DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN98食物供给food supplyDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN99人口增长population growthDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN100食物供给food sup149、plySELF-SUSTAINING FOOD SOURCE It is very necessary to build a self-sufficient food system for a healthy new eco district. Besides helping reduce importing food, the local produced organic fruits and crops can even be exported to other places by airplanes or trains, being a new brand of the city.自给自150、足的食物体系 一个健康的生态新城,不可或缺的需要建立一个自给自足也可持续的食物供给体系. 在减少大量食物进口的需要同时,本地生产的有机蔬果农作也可利用航空与铁路运输,行销全国,打造生态新城的新意象.DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN101DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN765432189101612181117131914202115清水公园城市水岸公园尹家湖湖滨公园门户商务核心生态农庄生态栖息地野生动物保151、留区野鸟公园堤岸公园奥体中心/运动公园会展中心/市政核心商业办公核心武黄城际铁路章畈温泉老镇半岛观光度假村大王镇中心通用机场通用码头机场物流区污水处理厂湿地农业Water Treatment ParkUrban Watefront ParkYinjia Lake ParkGateway Business DistrictEco VillageWetland HabitatWildlife ReserveWild Bird ParkLevee ParkSports Complex/ParkConvention Ctr/Civic CoreCommercial/Office CoreWuhuang152、 Intercity RailwayHot Spring Old TownPeninsula RetreatDawang Village Ctr.General Aviation AirportFerry TerminalAirport Cargo DistrictWaste Water TreatmentWetland Agriculture124693101213181121200124km10358761516171819DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN104人口增长populationPOP153、ULATION GROWTH AND PHASING Daye Lake New Eco District has a population of 0.9 million as long-term planning. Ma-jor facilities of the district include the Olympic Sports center, regional library, regional medical center, schools, and neighborhood center. Resort destinations are located near main roa154、ds and connected to public transportation system.In addition, considering the trend of an aging society, planning recommends a new style of multi-generation community, improving ecological wellness and high-leveled ecological residential environment. The neighborhood center is generated by the neigh155、borhood park, matched with community center, library, schools, kindergarten, and medical center.The entire developing process includes the near-term Huangjin Mountain Develop-ment, establishing the concept of urban integration of Huangshi and Daye through Phase 1 of Huangjin Mountain under construct156、ion, and improving the preserved land for lakeshore open space integration.Mid-term development includes Wangren Town, Zhangshan New City, Lingang New City, new industry, and main framework of port-surrounding logistics. The organic ag-riculture preserve to the north of Haikou Lack may also establis157、h a production system gradually and systematically.Long-term development mainly includes general airport transportation area in Dawang Town to the south of Daye Lake.人口增长与分期开发 大冶湖生态新区远期规划90万人口以上的城市规模.区域内的主要公建配套,包括奥体中心,区域图书馆,区域医疗中心,中小学,邻里中心,休闲度假目的地座落在主要路网并连接公共交通. 同時考量社會老年化的的趨勢,规划建议实施多代居的新形态社区概念,健全生态养158、生,高品质的生态居住环境.邻里社区的组成模式以邻里公园中心,搭配社区中心,图书馆,中小学校,托儿所,健康中心等生活指标,形成邻里核心. 整体开发期程包含近期的黄金山开发区,依附黄金山已在建设的一期建设,建构黄石大冶同城化的理念.同时完善临湖开放空间一体化的保留用地. 中期开发包括汪仁镇,章山新城,临港新城,完善观光,新产业,与临港物流的主要架构.海口湖北岸的有机农业保留区也可逐步系统化的建立有机生产机制. 远期开发包括大冶湖南侧的大王镇通用机场运输区为主。DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN105码头P159、IER通用机场AIRPORT奥体中心SPORTS CENTER会展中心CONVENTION CENTER区域商业中心REGIONAL COMMERCIAL CENTER复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRARY文化中心CULTURAL CENTER博物馆MUSEUM医院HOSPITAL学校SCHOOL社区中心COMMUNITY CENTER图书馆LIBARAY温泉HOT SPRING市政中心GOVERNMENT CENTER山南铁路SHANNAN RAILWAY快速公交BRT旅游目的地TOURISM DESTINATIONDAYE LAKE ECO NEW DISTRI160、CT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN106多代居指标-临近功能program - adjacencies幼儿园KINDERGARTEN养老社区SENIOR COMMUNITY传统社区TRADITIONAL COMMUNITY老年中心SENIOR CENTER商业/零售COMMERCIAL / RETAIL酒店/水疗HOTEL / SPA健康诊所WELLNESS CLINIC开放空间与各种休闲方式围绕Surrounded by Open SpaceEndless recreation opportunities临近的新建医院与周边开发Adjacent 161、to new hospital and surrounding new developments本地目的地多代居住开放空间健康生活方式DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN107多代居社区模式senior community model - multi-generational living多代居住很好地引导老年人融入社区Multi-generational Housing integrates seniors well into a neighborhood.托儿所DAYCARE多代居住MULTI-GE162、NERATIONAL LIVING成人日间护理ADULT DAYCARE带有操场的学校SCHOOL WITH PLAYGROUND酒店HOTEL大学COLLEGE社区中心COMMUNITY CENTER愈疗花园HEALING GARDEN社区花园COMMUNITY GARDEN公共餐厅COMMON DINING休闲开放空间RECREATIONAL OPEN SPACE咖啡厅CAFE健康中心HEALTH CENTER药店PHARMACY图书馆LIBRARY开放空间OPEN SPACE食品购买GROCERY娱乐ENTERTAINMENT银行BANKING边缘与邻近社区整合EDGES INTEGRA163、TED WITH ADJACENT NEIGHBORHOODS公共空间COMMON ROOM活动室GAME ROOM健身房GYMNASIUM 多代居住将各阶段年龄人口混合 服务儿童的托儿所 年轻夫妇上班后服务老人的日间护理 学校就在附近使祖辈可以接送孩子上下学 为老人服务的本地健康中心 附近社区中的零售点、开放空间和其它共享设施帮助促进老年人与年轻人的交流Multi-Generational Housing mixes population range from children to adults to seniors.Day-care for kidsDay-care for Senior164、s when young couples go to workSchools for children Seniors to do pick-up and drop-off.On-Site health Care Center for seniors.Shared facilities if Retail, Open Space with the adjacent neighborhood increases social interaction of seniors with young people.DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER 165、PLAN & URBAN DESIGN108DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN109DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGNREINTERPRET EACH DEVELOPMENT ZONE04核心启动区城市设计 Core Area Master Plan开发区示意 Development Zone Enlargements开发区域再诠释4.14.2112NEW URBAN WATERFRONT CORE Daye166、 Lake New Eco District integrates multi-aspect urban characters, ecological environment, and tourism potential, with the lake at the center and the mountain as a background.Phase 2 of Huangjinshan Development District is the central area of the entire new eco-logical district, connecting to the majo167、r city development axis of Huangshi and Daye, and extending the experience of new quality waterfront life.The central area is connected to old and new districts by commuting railway and BRT. Internal public transportation circle provides convenient transfer.Areas like schools, community center, conv168、ention center, public library, medical center, Olympic center, and other facilities of local and region level are set on the route of service. Land use plan also presents every clusters character.Three business clusters have higher building density, while the height of house sug-gests the best orien169、tations, facing water and leaning mountain.Open space system with various functions and scales improves promote waterfront life quality greatly. The water purification park with north-south orientation provides chances for natural water purification. The subordinate lineal parks are good for citizen170、s relaxing and sports. The major green axis with east-west orientation provides continuous sun-facing parcels. Serial waterfront integrates a sequence of wetland parks, representing a new district of real waterfront life.城市滨水新核心 大冶湖生态新区,环湖而生,依山而建.为多面向的城市格局,具备优良生态环境与观光旅游潜力. 黄金山开发区二期为生态新区的核心区.承接黄石与大冶的171、城市发展主轴,创造全新体验的水岸生活区. 核心区藉由轻轨和快速公交BRT系统联新旧城区.同时提供便捷的区内公交转乘. 学校,社区中心,会展中心,公共图书馆,医疗中心,奥体中心等区域与地方等级的公共设施适宜布局于公教路线上.用地性质结合每个组团的特色，打造地方特色. 不同型态的景观设计，激发出活力的城市水岸体验.南北向的绿色净水公园提供完善的净水功能.线形公园则是市民休闲运动的最佳去处.东西向的绿色主轴提供了两侧地快的延续景观.连续的水岸结合一系列的湿地净水公园.全面打造水岸生活新区. 交织的绿色廊道将核心区细分成几个组团,包含水岸商务区,东岸亲水生活区,科研办公知识区,多代居养生社区,半岛生活172、区,奥体门户区,铁道商务区. 建筑密度主要集中在三个商务组团,住宅的高度则反映了坐山面水的极佳朝向.核心开发区core development areaDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN113DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN114总体平面overall illustrative plan050100200500 m54445555544444433211667777777888888891010101010173、1010101010101010231515121212121111111617181920212122232221201918181817161112121313141414151515151515151547892商业中心 COMMERCIAL CENTER博物馆MUSEUM展示厅/咖啡厅PAVILION/CAFE酒店HOTEL小学/ 幼儿园 ELEMENTARY SCHOOL/ KINDERGARTEN低密度别墅/联排别墅LOW DENSITY VILLA/TOWNHOUSE奥体中心 SPORTS CENTER社区中心 COMMUNITY CENTER老年住宅 SENIOR HOUSIN174、G码头 PIER初高中 MIDDLE/HIGH SCHOOL大学 COLLEGE市政中心GOVERNMENT CENTER演艺中心PERFORMANCE CENTER多媒体中心MEDIA CENTER区域医疗中心REGIONAL MEDICAL CENTER文化中心CULTURAL CENTER会展中心CONVENTION CENTER运动设施SPORTS FACILITIES公共图书馆PUBLIC LIBRARY复合邻里中心 COMMUNITY CENTER W/ LIBRARY沿街商业 STREET RETAIL绿色通廊 GREEN CONNECTOR山南铁路ShannanRailway污175、水处理厂WaterTreatmentPlant大冶湖DayeLakeDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN115核心区空间结构图core area conceptual framework社区中心Neighborhood Center文化与运动Cultural and Sports社区公园Neighborhood Park区域绿网Regional Green Network区域交通枢纽Regional Transit Station 水岸连接Waterfront Connection特殊地块Special176、 Parcels快速公交站点BRT Station高层办公High-rised Office Blocks公交导向开发Transit-Oriented DevelopmentDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN116核心区道路交通系统规划图-机动车CORE AREA CIRCULATION PLAN-VEHICULAR主干道-区域交通连接Primary Road - Regional Connection次级道路Secondary Road支路Tertiary RoadDAYE LAKE ECO NEW177、 DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN117核心区道路交通系统规划图-公共交通CORE AREA CIRCULATION PLAN-PUBLIC TRANSIT铁路Railways快速公交BRT公交Buses支路Tertiary RoadtDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN118核心区地块平面图core area parcel plan地块Parcel社区公园Neighborhood ParkDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT 178、CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN0.0-1.52.0-3.05.0容积率FAR1.5-2.03.0-5.0119核心区开发密度规划图CORE AREA dEVELOPmENT dENSITy PLANDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN120核心区土地利用规划图core area land use plan市政基础设施Civic Infrastructure运动Sports零售与商业Retail and Commercial居住Residential研发R&D学179、校Schools市政Civic社区公园Neighborhood Park医院Hospital酒店Hotel混合功能居住Mixed Use Residential交通枢纽Transit Hub文化设施Cultural Amenities办公OfficeDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN121核心区用地分类图表CORE AREA PROgRAm CHART2150 公顷2150 ha大类中类小类394.518.3%812.141.1%R1一类居住用地Type1Residential272.569.1%51180、8.663.9%R2二类居住用地Type2Residential122.030.9%293.536.1%190.58.9%416.921.1%A1行政办公用地Administrative11.15.8%29.27.0%A2文化设施用地Cultural68.636.0%141.734.0%A3教育科研用地Education73.938.8%196.247.1%A33中小学用地School36.148.9%89.545.6%A35研发R&D37.851.2%106.754.4%A4体育用地Sports33.617.6%25.66.1%A5医疗卫生用地HealthFacilities3.41.8%2181、4.35.8%194.19%740.537.5%B1商业设施用地Commercial/Retails30.915.9%92.512.5%B2商务设施用地Commercial/Financial163.284.1%648.087.5%462.721.5%3.00.2%S1城市道路用地RoadsandStreets454.298.2%-S3交通枢纽用地TransportationHub8.51.8%3.0100.0%U14.80.7%2.00.1%893.541.6%00.0%G1公园绿地Park254.328.5%-G2防护绿地ManufacturingProtectionGreenLand63182、9.271.5%-合计TOTAL2150.00100%1974.5100%G绿地GreenLand规划总用地TOTAL DEVELOPMENT AREAS居住用地ResidentialA公共管理与公共服务用地Public/Admin/Culture/EduB商业服务业设施用地Commercial/BusinessServiceR开发用地面积交通设施用地TransportationandFacilities公共设施用地PublicInfrastructure核心区CoreArea-21km2DevelopmentArea用地代码(LandUseCode)用地名称Type面积（ha）百分比（%）总183、建筑面积（公顷）GFA(ha)百分比（%）DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN高楼Towers内院Green Courtyard建筑Building122核心区图底关系分析图core area figure groundDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN123核心区建筑体量CORE AREA 3d mASSINg核心西区-从大冶湖往西北方向望WEST CORE AREA - VIEW FROM DAYE LAK184、E TO NORTHWEST奥体中心SPORTS CENTER演艺中心PERFORMANCE CENTER会展中心CONVENTION CENTER市政中心GOVERNMENT CENTER商业中心COMMERCIAL CENTER文化中心CULTURAL CENTER清水公园WATER TREATMENT PARK复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR区域医疗中心REGIONAL MEDICAL CENTER复合邻里中心COMMUNITY 185、CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR山南铁路ShannanRailwayDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN市政基础设施Civic Infrastructure运动Sports零售与商业Retail and Commercial居住Residential研发R&D学校Schools市政Civic社区公园Neighborhood Park医院Hospital酒店Hotel混合功能居住Mixed Use Residential交通枢纽Transit186、 Hub文化设施Cultural Amenities办公Office124核心区建筑功能分布core area building use planDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN125核心区建筑体量CORE AREA 3d mASSINg核心东区-往西方望EAST CORE AREA - VIEW TO THE WEST山南铁路ShannanRailway商业中心COMMERCIAL CENTER公共图书馆PUBLIC LIBRARY多媒体中心MEDIA CENTER城市水岸公园URBAN WATE187、RFRONT PARK社区中心COMMUNITY CENTER博物馆MUSEUM博物馆MUSEUM复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRAR文化中心CULTURAL CENTER演艺中心PERFORMANCE CENTER大冶湖DAYE LAKEDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN126核心区188、建筑高度分析图core area building height diagram核心西区WEST CORE AREA核心东区EAST CORE AREA50层楼高50 STOREYS HIGH50层楼高50 STOREYS HIGH天际线ASKY LINE A天际线BSKY LINE B25层楼高25 STOREYS HIGH25层楼高25 STOREYS HIGHDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN127核心西区WEST CORE AREA核心东区EAST CORE AREAABDAYE LAKE E189、CO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN128DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN129核心区建筑体量CORE AREA 3d mASSINg核心区-往东方望CORE AREA - VIEW TO THE EAST山南铁路ShannanRailway核心西区WEST CORE AREA清水公园WATER TREATMENT PARK核心东区EAST CORE AREA大冶湖DAYE LAKE城市水岸公园URBAN WATERFRONT P190、ARKDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN130中学职业技术学院小学幼儿园高等院校社会停车场电信支局加压泵站医院急救110kw变电站环卫管理机构污水处理雨水收集公安局加油站消防中心公交站酒店社区文化活动中心老年活动中心居委会社区医疗咖啡厅/小型展廊博物馆邮政支局多媒体中心社区服务剧院公共图书馆演艺中心市民中心体育中心核心区市政基础设施规划图Core area infrastruCture plan中中职小小小小小小幼高住住住住住文文文文文文文文文文文文文文老居信压医医医社电电电休休休休休休休休休休休休环191、环污污P雨安安博博博油消邮邮媒媒服服服站站站站站站剧剧剧剧图图图图演演演演市市市体体DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN水岸商务区Waterfront Business District多代居养生社区Multi-Generation Wellness District科研办公知识区Research & Knowledge District铁道商务区Railway Business District半岛生活区Peninsula Living District东岸亲水生活区East Bund Waterfr192、ont District奥体门户区Sports Gateway District131核心区分区图CORE AREA NRIgHBORHOOd PLANDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN核心区公共设施规划图core area public facility plan132运动Sports学校Schools市政Civic医院Hospital交通枢纽Transit Hub文化设施Cultural AmenitiesDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER P193、LAN & URBAN DESIGN133DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN134核心区景观框架core area landscape framework大冶湖DAYE LAKE区域级公园REGIONAL PARK防护绿地GREEN BUFFER 生态走廊WILDLIFE CORRIDOR连接绿带CONNECTOR湿地WETLAND湿地农业WETLAND AGRICULTURE城市公园URBAN PARK社区公园COMMUNITY PARK清水公园WaterTreatmentPark甲家湖湖滨公园Ji194、ajiaLakePark水岸休闲公园WaterfrontRecreationalPark大冶湖DayeLake甲家湖JiajiaLakeDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN135意向图reference imagesGREEN BUFFER缓冲绿带线性公园LINEAR PARK自行车道BIKEPATH隔音林SOUND BLOCKING TREE GROVES散步道PATHS 提供开发与主要基础设施间的自然过度 提供基地内外通向开放空间的大尺度联系 缓冲区主要由自然植被组成，例如树林与草地，但也包含具有城195、市休闲用途的专用区域Provide a natural transition between the development and the major infrastructureProvide a large scale connection to the open field beyond the siteThe buffer zone will be dominated by natural vegetation such as woodland and grassland but also contains specific areas for urban recreational 196、usesDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN136意向图reference imagesURBAN PARKS城市公园水景WATER FEATURE儿童游乐场PLAYGROUND广场PLAZA树下空间UNDER CANOPY SPACE 举办大型活动与社交活动的主要开放空间 拥有适合各年龄层的活动设施，大部分公共区域带有遮荫，提供舒适的休息区域 包含一系列花园和小型广场，可以举办多样的室外活动 报刊亭和食物小贩整合其中，建立属于居民碰面交流的角落 Major open space to accommod197、ate most large events and social activitiesIncludes activities for different age group, most of the public areas are shaded to offer a comfort resting areaContains a series of garden rooms and small plazas that can host various outdoor activitiesNewsstand and food vendor are implemented to offer a m198、eet up cornerDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN137意向图reference imagesCOMMUNITY PARKS社区公园树下空间UNDER CANOPY SPACE儿童游乐场PLAYGROUND艺术展示ART DISPLAY水景WATER FEATURE 分散的小型社区公共空间在步行范围内服务周围社区 提供操场、街头公园、运动场等空间，并为社区居民提供一个社交与聚集的场地 通过小型绿色连接联系各个社区内院The smaller community common spaces th199、at are well distribute to serve the surrounding neighborhoods within a walking distanceProvide space such as playgrounds, pocket parks, and sports fields, and provide the neighborhood residents a social place for gatheringConnecting with each neighborhood courtyard through small scale green connecto200、rDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN138意向图reference imagesWATER TREATMENT PARK清水公园水景WATER FEATURE过滤池FILTRATION PONDS过滤池FILTRATION PONDS教学研究RESEARCH & EDUCATION 城市与大冶湖间的过度， 结合临近污水厂，展示生态污水处理的技术，并供教学研究之用，同时加强民众对污水处理的了解以达到珍惜水资源的目的 包含一系列雨水花园过滤公园与道路地表径流，并利用过滤过的雨水设立各式水景设施，Serve201、s as a linkage between the development and for Daye LakeIntegrate with nearby Water Treatment Plant to showcase the Eco Water Treatment techniques for education and re-search, and to influence the public on the needs of water conservationIncludes a series of rainwater gardens to filter the runoff; f202、iltered runoff can be reused for water featuresDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN139意向图reference imagesURBAN WATERFRONT PARK城市水岸公园滨水步道WATERFRONT WALK滨水步道WATERFRONT WALK水上庆典EVENTS亲水平台DECK露天剧场AMPHITHEATER 提供居民从事休闲活动的场所，滨水步道则可提供亲水的机会 定期举办庆典活动创造城市特色以吸引游客并凝聚居民认同感Provide a pl203、ace for resident to recreate, waterfront path allows opportunity to be closed to the waterHosts seasonal events and festivals to create a unique character in order to attract tourist and to enhance iden-tityDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN140典型剖面示意typical sections湿地WE204、TLAND水景WATER FEATURE水景WATER FEATURE亲水平台DECK步道PATH广场PLAZA建筑BUILDING雨水花园RAINWATER GARDENaDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN141广场PLAZA下沉广场SUNKEN PLAZA道路ROAD自行车道与人行道BIKE PATH & SIDEWALK建筑BUILDING建筑BUILDINGbabDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN14205、2典型剖面示意typical sections内院COURTYARD亲水平台DECK社区公园PACKET PARK步道PATH湿地WETLAND建筑BUILDING道路ROADcDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN143水岸公园WATERFRONT PARK滨水步道WATERFRONT PATH大冶湖DAYE LAKE建筑BUILDING道路ROADdDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGNcd144核心西区放大平面206、west core area enlargement区域医疗中心REGIONAL MEDICAL CENTER老年住宅SENIOR HOUSING演艺中心PERFORMANCE CENTER低密度别墅/联排别墅LOW DENSITY VILLA/TOWNHOUSE酒店HOTEL清水公园WATER TREATMENT PARK商业中心COMMERCIAL CENTER展示厅/咖啡厅PAVILION/CAFE绿色廊道GREEN CONNECTOR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRARY中学HIGH SCHOOL小学/幼儿园ELEMENTARY SCHOOL/ KINDER207、GARTEN奥体中心SPORTS CENTER会展中心CONVENTION CENTER沿街商业STREET RETAIL文化中心CULTURAL CENTER市政中心GOVERNMENT CENTER111010101010101010101313161611111414171712121215151515151522444444669933355888888777777山南铁路ShannanRailway甲家湖湖滨公园JiajiaLakePark大冶湖DayeLake污水处理厂WaterTreatmentPlantDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL 208、MASTER PLAN & URBAN DESIGN145核心东区放大平面east core area enlargement公共图书馆PUBLIC LIBRARY城市水岸公园URBAN WATERFRONT PARK社区中心COMMUNITY CENTER低密度别墅/联排别墅LOW DENSITY VILLA/TOWNHOUSE酒店HOTEL码头PIER商业中心COMMERCIAL CENTER展示厅/咖啡厅PAVILION/CAFE绿色廊道GREEN CONNECTOR复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRARY中学HIGH SCHOOL小学/幼儿园ELEMENTAR209、Y SCHOOL/ KINDERGARTEN运动设施SPORTS FACILITIES博物馆MUSEUM沿街商业STREET RETAIL大学COLLEGE多媒体中心MEDIA CENTER文化中心CULTURAL CENTER演艺中心PERFORMANCE CENTER1110101010101013131616111111141414171712121215151515181919182244444669933555558887777大冶湖DayeLake山南铁路ShannanRailwayDAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN 210、& URBAN DESIGN146汪仁组团放大平面wangren cluster enlargement章山ZhangMt.汪仁老镇WangrenOldTown章畈温泉ZhangfanHotSpring12222469358湿地公园WETLAND PARK本草观光农场MEDICINAL HERB FARM温泉老镇HOT SPRING IN OLD TOWN水上乐园WATERPARK湖滨度假区LAKEFRONT RETREAT章山运动休闲公园ZHANG MOUNTAIN SPORTS PARK社区中心COMMUNITY CENTER码头PIER图书馆/博物馆LIBARAY /MUSEUM1246211、935877DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN147DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN148DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN149DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN150章山/新港组团放大平面zhangshan/xingg212、ang cluster enlargement春湖SpringLake飞鹅头山FeietouMt.山南铁路ShannanRailwayS315省道StateRoute章山ZhangMt.石龙头遗址ShilongtouExcavationSite大冶湖DayeLake青岗山QinggangMt.黄金山森林公园HuangjinMountainForestPark湖滨度假区LAKEFRONT RETREAT章山运动休闲公园ZHANG MOUNTAIN SPORTS PARK飞鹅头山植物园与森林公园ARBORETUM AND FOREST PARK河口公园ESTUARY PARK春湖荷花公园SPRIN213、G LAKE LOTUS PARK青冈山自然保留区qINGGANG MT. NATURE RESERVE野生动物保留区WILDLIFE RESERVE野鸟公园WILD BIRD PARK复合邻里中心COMMUNITY CENTER W/ LIBRARY码头PIER112244669993355887710101010DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN151DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN152DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN153DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN154DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN155DAYE LAKE ECO NEW DISTRICT CONCEPTUAL MASTER PLAN & URBAN DESIGN