1、Chapter 1第一章场地文脉、分析和总平面 site context,analysis AND MASTER PLAN場地文脈Site context酒店设计高程分析图Critical grading spots analysis滑雪道分析Ski path analysis车流分析Vehicular analysis紧急消防通道分析Evacuation vehicular access(EVA)analysis人流分析Pedestrian analysis总平面Master Plan71场地文脉、分析和总平面/Site context,analysis and Master Plan中國吉2、林省長白山Changbeishan,Jilin province,China長白山自然和雪景Changbeishan nature and snow quality長白山和天池Changbaishan mountains&Changbaishan-Tianchi volcano and lake全区总图Overal Master Plan521設計語彙Design language度假酒店 Resort|雕琢的設計 Crafted Design外部景觀 Outside Landscape|欣賞自然 Appreciate Nature內部景觀 Inside Landscape|詮釋自然 Repr3、esent Nature欣賞自然Appreciate Nature詮釋自然Represent Nature雕琢的設計Crafted Design531設計目標Design objective奢華精緻的 Luxurious and Sophisticated溫馨如家的 Warm and Cozy歡樂的 Convivial親密且放鬆的 Intimate and Relaxing四季皆宜的 Design for 4 seasons 自然別致的 Rustic and Chic凱悅酒店 Hyatt Regency 柏悅酒店 Park Hyatt 團聚分享與度假氛圍reunion and Leisure奢4、華與尊貴體驗Luxury and ExClusive81场地文脉、分析和总平面/Site context,analysis and Master Plan850-855855-860860-865865-870870-875875-880880-885885-890890-895895-900900-905水景、干溪/Water Feature挡墙/Retaining Wall图例/LEGEND酒店设计高程分析图Critical grading spots analysis+79.5+79.5+79.5+79.5+80+77.5+74+74+67.5+68.5+69.5+64+70+69+685、+70+80.5+79.5+78.5+70+64+64+64+69+69+68+68+67+67+66+65+66+66+65+63+64+65+66+67+69+70+71+72+72+76+78+78+81+81+80+73+74+75+75+76+77+68+62+65+64+64+63.5+63.5+63+64.5(桥)+76(桥)441Hyatt RegencyPark Hyatt景觀設計構架Landscape framework景色ViewsChangBai Mt.長白山Ski Field 滑雪場長白山景色View to Changbaii Mt.滑雪場與雪地活動Ski Field6、&Activities501Hyatt RegencyPark Hyatt景觀設計構架Landscape Framework景觀橋Bridge景觀橋Bridge門戶Gate酒店場所感Sense of HotelGateWay門戶意象Symbolic標誌性Feature Elements景觀小品1Ski path analysis/Ski Path/Hotel&Villa Access/Ski Center Service/LEGEND1/Main Road/Service Road/Main Destination/Secondary DestinationVehicular analysis7、/LEGEND111场地文脉、分析和总平面/Site context,analysis and Master Plan硬质紧急消防通道 /EVA Paved软质紧急消防通道 /EVA Lawn紧急消防通道分析图EVA analysis图例/LEGEND1/Main Destination/Secondary Destination/Pedestrian Walk/LEGENDPedestrian analysis131场地文脉、分析和总平面/Site context,analysis and Master Plan总平面Master PlanHyatt Regency(HR)HR Bus an8、d Shuttle Drop-offPH Arrival courtPark Hyatt(PH)HR Ballroom terracePH Bus and Shuttle Drop-offSki path and bridgeHR Backyard terracesPH Slope side terracesHR Arrival courtHR BBQ restaurantPH Private villas 凯悦酒店旅遊巴落客区柏悦酒店入口庭院柏悦酒店凯悦酒店宴会厅平台柏悦酒店旅遊巴落客区滑雪道和桥凯悦酒店后院平台柏悦酒店雪道面平台凯悦酒店入口庭院猎人小屋柏悦酒店別墅区图例/LEGEND1239、45710689111212334567891011121212凯悦酒店Chapter 2第二章凯悦hyatt regency平面图Master Plan入口体验Arrival Experience入口庭院Arrival court会议中心入口Conference center entrance宴会厅室外平台Ballroom terrace酒店后院平台Backyard terraces猎人小屋BBQ restaurant2凯悦/Hyatt Regency16平面图Master Plan图例/LEGEND酒店大堂和落客区/Hotel lobby and Porte-Cochere台地景观/Lan10、dscape Terraces代客泊车/Valet Parking会议中心/Conference center entrance大巴落客区/Bus Drop-off入口桥/Entry Bridge宴会厅平台/Ballroom terrace多功能活动草坪/Multi-functional Lawn雕塑亭/Sculptural Pavilion景观池/Landscape Pond地下停车场入口/Underground parking entrance后院雪道平台/Ski slope terraces滑雪俱乐部平台/Ski Club terraces泳池外平台/SPA terrace滑雪中心入口和11、平台/Ski center entrance and terrace猎人小屋/BBQ restaurant旱溪/Dry creek123457106891112131415161712345678910111112131415161717172凯悦/Hyatt Regency17图例/LEGEND入口标示/Signage and feature rock入口桥/Entry Bridge入口庭院和台地景观/Arrival Court and Landscape terrace景观池/Landscape Pond旱溪/Dry creek柏悦入口/PH Portal123456入口体验Arrival12、 experience13462123452Hyatt RegencyArrival experience-Entry Bridge Beige Granite Curb(Honed fnish)/MATERIAL63Stone Masonry wall -To match with Architecture1Dark Grey Cobblestone230 000 mm9 000 mm900 mm7 200 mmWooden railing and Lighting lattern.See detail in Arrival Court.(Qty:6)Beige Granite paving13、(Honed fnish)4Beige Granite(Adze fnish)-Accent only51234562凯悦/Hyatt Regency19图例/LEGEND酒店大堂/Hotel lobby车辆入口庭院/Porte-Cochere行李存储入口/Luggage entry特色灯笼和水景/Lantern and water feature雕塑和水景/Sculpture and water feature灯笼/Lantern石景墙和木扶栏/Stone wall and wooden railing绿植/Planting代客泊车/Valet Parking123457689入口庭院-平面14、图Arrival Court-Plan123344566778892Hyatt RegencyArrival Court-Parking Space+870.0040 000 mm8500 mm13 000 mm15 500 mm23 000 mm5000mm5000mm13 000 mm6 X Temprary Parking 4 X VIP Parking Bay4 X VIP Parking Bay5500 mm5500 mm11500 mm11500 mm6 Temporary Parking2凯悦/Hyatt Regency21入口庭院-效果图Arrival Court-Perspe15、ctive+70.00+70.60+69.00+70.802凯悦/Hyatt Regency22入口庭院-竖向设计Arrival Court-Spot Elevation+70.00+68.50+66.505%Slope5%Slope+65.00+64.005%Slope2Hyatt RegencyArrival Court-Elevation/KEY PLAN/ELEVATION2Hyatt RegencyArrival Court-Section+70.00+69.00+70.60/KEY PLAN2Hyatt RegencyArrival Court-Fountain and sculp16、ture15500 mm13000 mmBlack Granite(polish fnish)/MATERIAL1Black Granite(Asza fnish)Black river stones20-30mm diammeter23123+/-3000 mm+/-2 000 mm-Sculpture-Robust and elegant refecting modern Chinese spirit.447000 mm7000 mm6000 mm/REFERENCE IMAGES/KEY PLAN JuMings works as reference2Hyatt RegencyArriv17、al Court-Lighting sculpture and Water featureBlack Granite(polish fnish)/MATERIAL1Black river stones20-30mm diammeter23123/REFERENCE IMAGES550 mm550 mm800 mm/KEY PLANLighting sculpture in bronze1600 mm2300 mm2Hyatt RegencyArrival Court-Lantern on Stone pillar&wallStone Masonry-To match with Architec18、ture/MATERIAL1Stone Massonery Cap -To match with Architecture2700 mm700 mm500 mm300 mmVARIESVARIES600-1000 mm550 mm100 mm100 mm400 mmWooden railing and metallic brace.Wood to match with architectureLighting lantern in galvanized steel and wood.Wood to match with architecture.(Qty:6)341234/KEY PLAN/L19、ANTERN ON STONE PILLAR AND WALL 2凯悦/Hyatt Regency28入口庭院-地面铺装Arrival Court-Paving pattern浅灰 花岗岩（荔枝面）100 x100 x30mm Light grey Granite(lychee finish)深灰 花岗岩（荔枝面）100 x100 x30mm Dark Granite(lychee finish)米色 花岗岩（亚光面）100 x100 x50 mm.THK.Beige Granite(Honed finish)米色 花岗岩（斧凿面）（做强调）100 x100 x50 mm.THK.Beige 20、Gran-ite(Asze finish)材料/MATERIAL1234123434黑色 花岗岩（细喷砂面）Black Granite(Fine Bushhammered finish)55铺装细节 1/PAVING DETAIL 1铺装细节 1/PAVING DETAIL 1铺装细节2/PAVING DETAIL 2铺装细节2/PAVING DETAIL 22凯悦/Hyatt Regency29宴会厅平台-平面图Ballroom Terrace-Plan图例/LEGEND宴会厅室外平台/Ballroom outdoor Terrace中心台级/Grand Stairs景观池/Landscap21、e Pond景观桥/Landscape Bridge多功能活动草坪/Multifunctional Lawn雕塑亭/Sculptural Pavilion旱溪/Dry Creek会议中心入口/Conference Center Entrance宴会厅/Ballroom地下车库入口/Loading Service Entrance123457689101234567789102Hyatt RegencyBallroom Terrace-Events Space Programming1Rental Tents arrangment for special outdoor events 2 X 122、10m2+/-150 people/SPECIAL EVENT WITH RENTAL TENTS/WEDDING EVENT2Wedding Celebration on the Lawn+/-150 peopleOutdoor dinning+/-150 seats11323232凯悦/Hyatt Regency31宴会厅平台-效果图Ballroom Terrace-Perspective2凯悦/Hyatt Regency32宴会厅平台-剖面图Ballroom Terrace-Section索引图/KEY PLAN35 000 mm9500 mm室外平台 Terrace入口桥 Entry 23、Bridge草地Lawn+64.00+63.00+63.00+64.002凯悦/Hyatt Regency33宴会厅平台-剖面图_景观池Ballroom Terrace-Section_Landscape Pond索引图/KEY PLAN30 000 mm景观池 Landscape Pond景观隔离和绿植 Buffer to Entry Road草坪通向宴会平台 Lawn To Ballroom TerraceWL+62.00+63.00+63.002凯悦/Hyatt Regency34宴会厅平台-宴会平台铺装和细节Ballroom Terrace-Terrace Paving and det24、ails10 500 mm12 200 mm45 000 mm3 000 mm材质/MATERIAL12自然石材-与建筑匹配Natural stone paving-To match with architecture黑色 花岗岩（细喷砂面）English Brown Granite 300 x600mm122Hyatt RegencyBallroom Terrace-Walls and stairs details1Beige granite wall(Honed fnish)300 x600 x300(H)mm block2Stone Masonry-To match with Archi25、tecture1/MATERIALWooden railing and brass brace.Lighting lantern wood and brass(Qty:4)Beige granite step(Honed fnish)550 x1200 x175(H)mm35412345LED lighting under step662凯悦/Hyatt Regency36宴会厅平台-婚礼亭Ballroom Terrace-Sculptural Pavilion8000 mm8000 mm2Hyatt RegencyBallroom Terrace-Landscape BridgeWooden26、 railing-Dark Brown Timber Wood Cap-Pressure Treated2232/MATERIALStone Masonry wall -To match with Architecture111Wooden floor-Dark Brown Timber Pressure Treated32凯悦/Hyatt Regency38宴会厅平台-家具Ballroom Terrace-Furnitures不锈钢加热灯（16）Stainless steel Heat Lamp(16)5方形柚木桌椅（40）Square teak table and 4 chairs(40)27、2订制黄铜花坛（6）Customized brass planter(6)1家具材质/FURNITURE MATERIAL1200 mm750 mm750 mm经典柚木躺椅（14）Teak Adirondak chair(14)4遮阳伞-柚木支架（28）Umbrella with teak frame(28)3123452Hyatt Regency/LEGEND Bus Drop-off Area Pedestrian Platform Pedestrian Path Dry CreekTerrace Landscape Conference Center Entrance/Flag Pole28、s123456Conference Center Entrance-Plan7123445672Hyatt Regency1/Bus Drop-off Space30 X 7m 2 Bus Parking BayConference Center Entrance-Space ProgramConference Center Entrance-Space Program1/LEGEND2凯悦/Hyatt Regency41索引图/KEY PLAN18 000 mm会议中心入口/Conference Center Entrance+64.00+66.50会议中心入口-剖面图Conference 29、Center Entrance-Section7000 mm入口道路/Road2凯悦/Hyatt Regency422000 mm4000 mm7000 mm1200 mm12000 mm534石柱和护栏细节参见入口庭院Stone pillar and railing detail refer to Arrival Court 材质/MATERIAL12会议中心入口-地面铺装和细节Conference Center Entrance-Paving and Details铺装细节/PAVING DETAIL铺装细节/PAVING DETAIL 1浅灰 花岗岩（荔枝面）400 x600 x30mm30、 Light grey Granite(lychee finish)深灰 花岗岩（荔枝面）100 x100 x30mm Dark Grey Granite(lychee finish)米色 花岗岩（亚光面）200 x400 x50 mmBeige Granite(Honed finish)米色 花岗岩（斧凿面）（做强调）200 x400 x50 mmBeige Granite(Adze finish)1245黑色 花岗岩（细喷砂面）Dark Grey Granite 2 tones(Heavy Waterjet finish)366索引图/KEY PLAN2凯悦/Hyatt Regency4331、会议中心入口-标志可能Conference Center Entrance-Possibility of Signage材质/MATERIAL1木质面板Wooden pannels3不锈钢柱旗杆12m(3)Stainless steel flag posts12m high(3)2英国棕花岗岩English Brown Granite4标志可能Possibility of Signage1234索引图/KEY PLAN8 8000 mm1 300 mm2凯悦/Hyatt Regency44酒店后院平台平面图Backyard Terraces-Plan2凯悦/Hyatt Regency45雪景平32、台平面图Skislope Terraces-Plan雪景平台平面图Skislope Terraces-Plan索引/Key Plan图例/LEGEND户外用餐区/Outdoor Dinning Area下沉火池休憩区/Sunken Fire Pit Seating Area户外吧台/Outdoor Bar方形派对区/Square Party Area赏景平台/Viewing Deck1 23 45 112344536000 mm12000 mm2000 mm2000 mm10000 mm10000 mm6700 mm9400 mm2000 mm27700 mm9600 mm6200 mm50033、0 mm10000 mm2500 mm3900 mm11400 mm2凯悦/Hyatt Regency46雪景平台剖面图Skislope Terraces-Section Viewing DeckOutdoor Bar Bar SeatingSunken Seating AreaOutdoor Dinning Area观景平台户外吧台吧台座椅下沉休憩区户外用餐区+0.50+6.50+0.00+0.204750 mm3900 mm2700 mm10200 mm61000 mm2凯悦/Hyatt Regency47雪景平台透视图Skislope Terraces-Perspective2Hyatt34、 Regency48Skislope Terraces-Sunken Fire Pit Seating Deatil Lighting lattern.See detail in Arrival Court.(Qty:2)4+0.60+0.90+0.50+0.55+1.75+0.20+0.00400 mm2450 mm300 mm870 mm3350 mm10200 mm2450mm 400 200 15024331 1/Perspective/Section DetailStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite Cop35、ingLychee fnish,Beige colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIAL231 12Hyatt RegencySkislope Terraces-Outdoor Bar Deatil Stone Masonry -To match with ArchitectureDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIAL221 11 1+0.00+1.30 500 mm 3000 mm 500 mm 180 mm 300 mm 1000mm250 mm8900 36、mm3900 mm70 mm/Detail/Outdoor Bar Detail/Lighting Effect2凯悦/Hyatt Regency50雪景平台透视图Skislope Terraces-Perspective2凯悦/Hyatt Regency51雪景平台户外家具建议Skislope Terraces-Outdoor Furniture Options 吧台椅細部/Stool Detail户外沙发椅細部/Outdoor Sofa Detail正立面户外沙发椅細部/Outdoor Sofa Detail侧立面边桌細部/Side Table Detail户外家具选型建议/Oudoor 37、Furniture Options2Hyatt RegencySkislope Terraces-Square Party Area Deatil Dark Gray Cobble Stone BandingOutdoor Fire BowlStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIAL23451 12750 mm 6600 mm6600 mm2750 mm /L38、eft Side seating Area/Riight Side seating Area1 31 41 51 11 22750 mm 6600 mm3500 mm 3100 mm 2750 mm/Perspective2凯悦/Hyatt Regency53雪景平台户外火盆细部设计Skislope Terraces-Outdoor Fire Bowl Deatil 户外火盆方案一/Oudoor Fire Bowl Option 1户外火盆方案二/Oudoor Fire Bowl Option 2立面图/Elevation立面图/Elevation尺寸：2000X2000 mm,400 mm高39、 SIZE:2000X2000 mm H=400 mm尺寸：1200X1200 mm,800 mm高 SIZE:1200X1200 mm H=800 mm2凯悦/Hyatt Regency54俱乐部平台平面图Club Terrace-Plan 图例/LEGEND户外休憩区/Outdoor Seating Area下沉火池休憩区/Sunken Fire Pit Seating Area户外火池/Outdoor Fire Pit会员滑雪服务中心/Club Ski Service Center赏景平台/Viewing Deck绿化栽植区/Planting arrea1 23 45 6123456索引40、/Key Plan8600 mm9600 mm31000 mm8400 mm8000 mm4800 mm4000 mm1800 mm3600 mm3600 mm4200 mm19200 mm2000 mm5400 mm2凯悦/Hyatt Regency55俱乐部平台剖面图Club Terrace-Section Green AreaSunken Seating AreaOutdoor Seating Area观景区下沉休憩区户外休憩区-1.00+6.50-0.45+0.003650 mm70000 mm透视图/Perspective剖面图/section索引/Key Plan2凯悦/Hyatt41、 Regency56俱乐部平台透视图Club Terrace-Perspective2Hyatt RegencyClub Terrace-Sunken Fire Pit Seating DeatailDark Gray Granite,Flamed Finished4+0.00+1.00+0.50+0.1-0.4524321 1/Perspective/Section DetailStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige colorDark Browm Timber Wo42、od Cap-Pressure TreatedMetal Component/MATERIAL2351 16000 mm1000 mmVariesVaries1400 mm1400 mm4500 mm2Hyatt Regency58Club Terrace-Fence DeatailStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure TreatedMetal Component/MATERIAL23443、1 1123/Section Detail/Elevation Detail/Plan Detail/Lantern Detail750 mm750 mm380 mm500 mm50 mm250 mm450 mm80 mm 70 mm500 mm500 mm1600 mm300 mm2900 mm150 mm150 mm2凯悦/Hyatt Regency59酒店后院平台平面图Backyard Terraces-Plan2凯悦/Hyatt Regency60泳池外平台平面图SPA Terrace-Plan索引/Key Plan图例/LEGEND日光休憩区/Sun Deck Area户外按摩池/J44、acuzzi Pool景观水景/Landscape Pool当地块石/Local Stone1 23 45 1234透视图/Perspective平面图/Plan+0.50-0.50+0.00+1.50+1.503400 mm7800 mm10000 mm1500 mm19300 mm3000 mm2凯悦/Hyatt Regency61泳池外平台透视图SPA Terrace-Perspective2Hyatt RegencySPA Terrace-Jacuzzi Pool DetailStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Grani45、te CopingLychee fnish,Beige colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure TreatedCeramic TilesColor:Mixed Green/BlueLantern Detail Refer to Club Terrace/MATERIAL23451 145123+0.0-0.90-0.45+0.5/Section Detail2500 mm3400 mm300 mm400 mm100100900 mm300 mm250450 mm300 mm2凯悦/Hyatt Regency63住客滑雪服务区平面图Public Ski 46、Service Terrace-Plan索引/Key Plan图例/LEGEND滑雪集合场/Outdoor Service Plaza雪具贮放区/Ski Kits Frame会合点/Meet Point赏景平台/Viewing Deck日光休憩区/Sun Deck Area1 23 45 135224透视图/Perspective平面图/Plan4500 mm5800 mm5400 mm5400 mm9200 mm18600 mm4600 mm4600 mm10300 mm2凯悦/Hyatt Regency64住客滑雪服务区透视图Public Ski Service Terrace-Persp47、ectiveWork in progress.Work in progress.Work in progress.Work in progress.2凯悦/Hyatt Regency65图例/LEGEND主餐饮屋/Main building and service restaurant特色小屋/Log house入口/Guest entrance行人道路/Pedestrian walkway123猎人小屋-平面图BBQ Restaurant-Plan1223442凯悦/Hyatt Regency66猎人小屋-剖面图BBQ Restaurant-Section+872.00索引图/KEY PLA48、N+867.50+869.50+870.50Chapter 3 第三章柏悦park hyatt平面图Master Plan入口体验Arrival experience天池Heavenly Lake Area入口庭院Arrival court山景平台Mountain View Terraces 会议中心屋顶平台Conference Center Gardens山地别墅景观Mountain Villa Landscape3柏悦/Park Hyatt69柏悦酒店入口/Park Hyatt Entry Road 凯悦酒店入口桥/Hyatt Regency Entry Bridge特色桥/Feature49、 Bridge 天池/Heavenly Lake 入口庭院/Entry Courtyard柏悦酒店/Hotel Building山景平台/Mountain View Terrace 滑雪中心/Ski Center 下层会议中心平台/Lower Conference Center Terrace 上层会议中心平台/Upper Conference Center Terrace 泳池外冬景花园/Swimming Pool Winter Garden VIP别墅/VIP Villa山景别墅/Mountain Villa 猎人小屋/BBQ Restaurant旱溪/Dry Creek 1234567150、012111314151513131313131398213456789101112131415柏悦-平面图Park Hyatt-Plan图例/LEGEND3Park Hyatt/Park Hyatt Entry Road/Hyatt Regency Entry Road/Feature Rock/Dry Creek/Buggy/Pedestrians Path11223344455Arrival Experience Road Entrance /KEY PLAN/LEGEND3柏悦/Park Hyatt72入口体验-主路入口Arrival Experience Road Entrance 51、3Park Hyatt/Feature Bridge/Entry Road/Buggy/Pedestrians Path/Dry Stream/Mountain Villas1122334455555Arrival Experience Feature Bridge/KEY PLAN/LEGEND3Park HyattStone Masonry-To match with ArchitectureRock BouldersBridge Railing as Feature Wall Detail 3444322442Lawn 11AAArrival Experience Feature Bri52、dge3柏悦/Park Hyatt75入口体验-特色桥Arrival Experience Feature Bridge3Park HyattHeavenly Lake Area and Arrival Court/LEGEND/KEY PLAN/Feature Heavenly Lake/Feature VIP Villas/Feature Entry Courtyard /SPA Courtyard Entry/Basement Entry/Dry Stream/Path walk/Buggy path/Flagpole1122233445556677883Park HyattHeaven53、ly Lake Area/KEY PLAN/LEGEND/Feature Lake/Feature Bridge/Presidential villa Portal lantern /Bus Drop Off Area/Heavy Green Buffer Area/Buggy Path/Pathwalk1122334455663柏悦/Park Hyatt78天池-湖区Heavenly Lake Area3Park HyattHeavenly Lake Area-Feature Bridge15200 mm+0.00+0.509300 mmStone Masonry -To match wit54、h ArchitectureDark Gray Cobble Stone Banding 100 x100 x100 mm.THK.Dark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIALWOODEN RAILING WITH METALLICFIXINGTIMBER WOOD BOX LANTERNPRESSURE TREATED,DARK BROWN22211113333柏悦/Park Hyatt80天池-景观水岸Heavenly Lake Area-Lake Edge参考图片/Reference images水岸细部/LAKE EDGE D55、ETAILS 3Park HyattArrival Court-Plan/LEGEND125895200 mm16100 mm24100 mm10200 mm3900 mm33200 mm19800 mm7800 mm2000 mm4000 mm4000 mm3800 mm5300 mm+879.45+879.45+879.50+879.50R=3000 mm4000 mm/Arrival Water Feature/Porte-Cochere Paving/Feature Portal Torch /Feature Lantern/Small Lantern/Curb/Porte-Coche56、re/Conference Lobby Entry/SPA entry11223334445566778899/KEY PLAN3Park HyattArrival Court-Section/KEY PLANPlanter wallEntry Road Feature Centre Island with Water feature and Feature lanterns Entry RoadPlanter wall+0.00+1.50 4000 mm 16100 mm 4000 mm3300 mm 3300 mm3Park HyattArrival Court-ElevationFeat57、ure Centre Island with Water feature and Feature small lanternsPorte Cohere Dropp Off Median Feature Tree Line Island+1.50+0.00+0.007000 mm Pedestrian 21600 mm 4000 mm/KEY PLAN3柏悦/Park Hyatt84入口庭园中心水景Arrival Court-Water Feature13 400 mm黑色花岗岩 抛光面Black Granite(polish finish)材料/MATERIALAAA-A SECTION EL58、EVATIONB-B SECTION ELEVATIONBB11深灰色河石Dark gray river stone20-30mm diameter漂浮小灯笼Floating lanterns 2233青铜火盆Sculpture-Bronze fire pit445200 mm10 200 mm9600 mm+1.50+0.00+0.60+0.00+1.50+0.603柏悦/Park Hyatt85入口庭园中心水景Arrival Court-Water Feature500 mm1 000 mm+0.00 WL-0.20 BL30-50 MM.LOOSE RIVER STONEDARK GRA59、Y COLORBRONZE METAL GAS FIRE POTS青铜火盆散置深灰色河石3Park Hyatt/MATERIALArrival Courtyard-Feature Elements/FEATURE LANTERNS Stone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige color/Reference images 900 mm900 mm1400 mm12213Park HyattArrival Court-Feature ElementsStone Masonry 60、-To match with Architecture/MATERIAL/PORTAL LANTERN/Reference images1800 mm1800 mm3000 mm50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige color12213柏悦/Park Hyatt88入口庭园铺装细部Arrival Court-Paving pattern米黄色花岗岩 荔枝面Beige Granite (lychee finish)100 x100 x50 mm.THK.米黄色花岗岩缘石 荔枝面Granite Curb(Lychee finish)300 x150mm61、.THK.材料/MATERIAL11深灰色花岗岩收边 轻度自然面Dark Gray Cobble Stone 100 x100 x100 mm.THK.322灰色花岗岩 烧面Gray Granite(flamed finish)100 x100 x50 mm.THK.234444铺装细部1/PAVING DETAIL 1铺装细部2/PAVING DETAIL 27800 mm9000 mm3柏悦/Park Hyatt89入口庭园景观透视图Arrival Court-Perspective3柏悦/Park Hyatt90图例/LEGEND滑雪中心/Ski Center 山景平台/Mountain62、 View Terrace 滑雪场/Ski Fields泳池外冬景花园/Swimming Pool Winter Garden 酒店大堂/Hotel Lobby入口庭院/Arrival Courtyard 112233445665后院平台-平面图Backyard Terrace-Plan3柏悦/Park Hyatt91666789123445图例/LEGEND酒店主入口顶篷/Hotel Main Entrance Canopy 中央平台/CentralTerrace 阳光平台/Sunny Deck 室外用餐平台/Outdoor Dinning Deck VIP 私人用餐平台/VIP priva63、te Dinning Deck 12345休闲小空间/Pocket Space室外泳池花园/Outdoor Pool Garden 室內温泉入口/Indoor Hot Springs Access 室內泳池入口/Indoor Swimming pool Access7689山景平台-平面图Mountain View Terrace-Plan3柏悦/Park Hyatt92山景平台-效果图Mountain View Terrace-Perspective3Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Plan/LEGEND/Hotel Lobb64、y Access/Central FeatureFire Pit /Outdoor Bar/Lounge Area /Sunny Deck /Pocket Lounge/Outdoor Dinning Deck12345761112344566723000mm+879.00+879.00+879.50+879.50+879.50+879.00+879.007000mm6500mm5200mm3000mm3500mm16000mm6000mm5400mm3柏悦/Park Hyatt94山景平台-中央平台-效果图Mountain View Terraces-Central Terrace-Pers65、pective3柏悦/Park Hyatt95山景平台-中央平台-效果图Mountain View Terraces-Central Terrace-Perspective3柏悦/Park Hyatt96山景平台-中央平台-剖面图Mountain View Terraces-Central Terrace-SectionFL+879.007000mm5200mm3000mm3500mmFL+879.50AA3Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Main Feature/Fire Stone Masonry-To match with66、 ArchitectureWooden railing and metallic brace-To match with architecture12Grey River Stones 50-100mm3Black Granite Lychee Fin.41234Natural Rocks As Image 665Patinated Steel Fixing 53Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Outdoor Bar12Outdoor Bar Stool 3123Stone Masonry-To match with Archi67、tectureWooden railing and metallic brace-To match with architecture3Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Feature 131212432Lighting Fixture in Patinated Steel 4Stone Masonry-To match with ArchitectureWooden railing and metallic brace-To match with architecturePatinated Steel Fixing Stone 68、Masonry-To match with Architecture3Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Steps Natural Granite,Light BeigeLychee Fin 300 x500 x40 mm111Steps Profle2Natural Granite,Black Pearl,Lychee Fin.23Park HyattMountain View Terraces-Central Terrace-Paving 222111Crazy Cut Local,Natural Stone Paving,B69、eige Color,Material to be confrm according to availability 1Natural Granite,Black Pearl,Lychee Fin.100 x100 x30mm21112223柏悦/Park Hyatt102图例/LEGEND全日餐饮入口/All Day Dinning Access 酒店大堂入口/Lobby Access室外餐饮/Outdoor Dinning VIP餐饮入口/VIP Dining AccessVIP餐饮/VIP Dining Area 12345山景平台-室外餐饮区Mountain View Terraces70、 Outdoor Dinning 15342+879.50+879.00FL+77.50+879.00+879.007800mm 2300mm 5000mm 1800mm 4500mm 3100mm 7700mm 3柏悦/Park Hyatt103山景平台-室外餐饮Mountain View Terraces Outdoor Dinning 3柏悦/Park Hyatt104456231FL+77.50 图例/LEGEND全日餐饮入口/All Day Dinning Access 酒店大堂入口/Lobby Access室外餐饮/Outdoor Dinni ng VIP餐饮入口/VIP Dini71、ng AccessVIP餐饮区/VIP Dining Area 12345AABB山景平台-VIP餐饮Mountain View Terraces VIP Dinning Area剖面图A-ASection A-A剖面图B-BSection B-B3柏悦/Park Hyatt105山景平台-VIP餐饮区Mountain View Terraces VIP Dinning Area 3Park HyattMountain View Terraces VIP Dinning Area-Fire Pit1111222Black Granite Lychee Fin.3333Natural Rocks72、 As Image 4444Wooden railing and metallic brace-To match with architectureStone Masonry-To match with Architecture3柏悦/Park Hyatt107山景平台-VIP餐饮区Mountain View Terraces VIP Dinning Area 3Park HyattMountain View Terraces VIP Dinning Area-Paving Pattern222111121122Crazy Cut Local,Natural Stone Paving,Beig73、e Color,Material to be confrm according to availability Natural Granite,Black Pearl,Lychee Fin.100 x100 x30mm3柏悦/Park Hyatt109图例/LEGEND室外泳池/Outdoor Pool 主要特色-煤气火窖/Central FeatureGas Fire Pit洒吧平台/Pool Bar Deck 太阳床/Sun Beds 1234休闲休息区/Lounge Area室內温泉入口/Indoor Hot Springs Access 室內泳池入口/Indoor Swimming P74、ool Access 657山景平台-室外泳池花园-平面图Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Plan1234455557610000mm 6200mm 2500mm+879.00+879.50+879.50+879.80WL+879.90BL+878.80+879.95+879.50+879.0022200mm 6500mm 6500mm 6500mm 12500mm 3柏悦/Park Hyatt110山景平台-室外泳池花园-效果图Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Perspective3柏75、悦/Park Hyatt111山景平台-室外泳池花园-效果图Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-3Park HyattMountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Swimming Pool45231FL-0.10mFL-0.45mFL-0.10mFL+0.10mFL 0.00mFL-0.15mBL-1.05mBL-0.90mWL 0.00m15x15x5mm Glazed Ceramic TilesColor:Mixed Blue2Grey River Stones 30-50mm3Black Gran76、ite Lychee Fin.1Stone Masonry-To match with Architecturev 4Natural Rocks As Image 53柏悦/Park Hyatt113ABBA剖面图 A-ASection A-A 剖面图 B-BSection B-B 山景平台-室外泳池花园-泳池Mountain View Terraces hh-Swimming Pool3柏悦/Park Hyatt114剖面图 C-CSection C-C 剖面图 C-CSection D-D DCDC山景平台-室外泳池花园-泳池Mountain View Terraces Outdoor P77、ool Garden-Swimming Pool3Park HyattMountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Floating Fire Pit Detail2314522331114455AA15x15x5mm Glazed Ceramic TilesColor:Mixed BlueGrey River Stones 30-50mmBlack Granite Lychee Fin.Stone Masonry-To match with Architecturev Natural Rocks As Image 3柏悦/Park Hyatt116细节78、Over flow detail 山景平台-室外泳池花园-漂浮火池细节Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Floating Fire Pit Detail3Park HyattMountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Pool Bar12Light Beige Granite/Local StoneOne Solid Piece3Outdoor Bar Stool 4BAABElevation A-A 11223346Wooden railing and metallic brace-To match79、 with architecturePatinated Steel Fixing 3柏悦/Park Hyatt118山景平台-室外泳池花园-泳池吧Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Pool Bar立面图 B-BElevation B-B 3Park HyattMountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Pool Paving DetailCrazy Cut Local,Natural Stone Paving,Beige Color Material to be confrm according to80、 availability 1Natural Granite,Black Pearl,Lychee Fin.100 x100 x30mm212314121Grey River Stones 30-50mm3Lawn/Groundcover412Paving Detail 1 Paving Detail 2 3柏悦/Park Hyatt120山景平台-室外泳池花园-泳池家具Mountain View Terraces Outdoor Pool Garden-Pool Furniture3331223332113柏悦/Park Hyatt121山景平台-室外泳池花园-效果图Mountain Vie81、w Terraces Outdoor Pool Garden-PerspectiveWork in progress.3柏悦/Park Hyatt122图例/LEGEND室外泳池/Outdoor Pool 泳池外冬景花园/Swimming Pool Winter GardenVIP别墅/VIP Villa 入口庭院/Entry Courtyard 11223344泳池外冬景花园 Outdoor Winter Garden3柏悦/Park Hyatt123图例/LEGEND室内泳池入口/Indoor Swimming Pool Access 健身房入口/Gym Access SPA入口/SPA 82、Access 雕塑花园/Sculpture Garden 1234567泳池外冬景花园-平面图Outdoor Winter Garden-Plan21754635300mm+879.50+879.45+879.70FL+879.55+880.00v vv+881.00v vvFL+879.55FL+879.558000mm 16700mm 21700mm 6500mm 4000mm 休闲休息区/Relaxing Lounge Area 太阳躺椅/Sun Beds 雕塑家具/Sculptural Furniture 3柏悦/Park Hyatt124泳池外冬景花园-效果图Outdoor Wint83、er Garden-Perspective3柏悦/Park Hyatt125AA5300mm 4500mm 3800mm 1500mm 泳池外冬景花园-剖面图Outdoor Winter Garden Section3柏悦/Park Hyatt126泳池外冬景花园-室外家具Outdoor Winter Garden-Outdoor Furniture3Park HyattCrazy Cut Local,Natural Stone Paving,Beige Color Material to be confrm according to availability 1Natural Granite84、,Black Pearl,Lychee Fin.100 x100 x30mm2Grey River Stones 30-50mm3Lawn/Groundcover411122334512Paving Detail 1 Paving Detail 2 Light Grey Loosely Laid Stones 100-150mm3Outdoor Winter Garden-Paving Detail3柏悦/Park Hyatt128泳池外冬景花园-效果图Outdoor Winter Garden-Perspective3Park HyattConference Center Gardens/L85、EGEND/KEY PLAN/Roof Garden Conference Courtyard 1/Roof Garden Conference Courtyard 2/Lower Conference Courtyard Garden /Conference Room/Basement Entry/Ski Path Area/Conference Entry Lobby/Stair Area112233445556677883Park HyattConference Center-Roof Garden1/LEGEND/Feature Fire Pit/Feature Bar Area/Fe86、ature Table with Planter /Feature Paving Entry/Seating Sofa Area/Green Wall Buffer/Stepping Stone/Planting Area9300 mm8000 mm112000 mm7800 mm/KEY PLAN122334455555667888887713柏悦/Park Hyatt131会议区-屋顶花园1-效果图Conference Center-Roof Garden1-Perspective3Park HyattStone Masonry -To match with ArchitectureDar87、k Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIAL+0.00+0.4550mm Thk.Granite BorderLychee fnish,Dark Gray color6400 mm2400 mmConference Center-Roof Garden1-Fire Pit 2223331 11 13Park HyattStone Masonry -To match with ArchitectureDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated+1.10+0.005000 mm800 mm/MATER88、IALConference Center-Roof Garden1-Feature Bar22221 11 13柏悦/Park Hyatt134会议区-屋顶花园1-效果图Conference Center-Roof Garden1-Perspective3Park Hyatt/LEGEND6800 mm8000 mmConference Center-Roof Garden2/Feature Fire Pit/Seating Sofa Area/Feature Paving Details /Planter wall /Planting Area/KEY PLAN11222334445555389、柏悦/Park Hyatt136会议区-屋顶花园2Conference Center-Roof Garden23Park HyattStone Masonry -To match with ArchitectureDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated+0.00+0.4550mm Thk.Granite BorderLychee fnish,Dark Gray color4200 mm1800 mm/MATERIALConference Center-Roof Garden2-Fire Pit2223331 11 13柏悦/Park Hyatt190、38当地石材碎拼-与建筑匹配Crazy cut Local stone,To match with the Architectural 深灰色花岗岩收边 自然面Dark Gray Natural granite 100 x100 x100 mm.THK.材料/MATERIAL112212会议区-屋顶花园2-铺装细部Conference Center-Roof Garden2-Paving Materials3Park HyattVIP Mountain Villas/KEY PLAN/LEGEND/VIP Villa Feature Portal Lantern/Feature Paving 91、Drop Off/Feature Wall with Lantern /Feature Fire Pit with Seating /Stepping Stone/Landing Pad/Dinning area with BBQ grill123456755544333333221665773柏悦/Park Hyatt140VIP山景别墅VIP Mountain Villas3柏悦/Park Hyatt141VIP山景别墅VIP Mountain Villas Blow Up 13600 mm8500 mm8900 mm11600 mmAABBA-A SECTION ELEVATIONB-B92、 SECTION ELEVATION Out Door Private Dining and Seating with Fireplace Feature Lantern wall/Path walk Car Drop Off Courtyard Area 8500 mm 8500 mm 3500 mm 11600 mm户外私密用餐区及景观火窖 入口庭园及落客区 特色景墙及景观灯笼 户外私密用餐区及景观火窖 Out Door Private Dining and Seating with Fireplace 3Park HyattStone Masonry -To match with Arc93、hitectureDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated/MATERIALVIP Villa Feature WallDark Gray Cobble Stone Banding 100 x100 x100 mm.THK.+0.00+0.40500 mm800 mm800 mm2223331 11 13Park HyattVIP Villa Feature Portal LanternStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite CopingLychee fnish,Beige94、 colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated900 mm/MATERIAL1500 mm950 mm460 mm220 mm220 mm900 mm460 mm220 mm220 mm22222333331 11 11 11 13Park HyattStone Masonry -To match with Architecture50mm Thk.Granite BorderLychee fnish,Dark Gray colorDark Browm Timber Wood Cap-Pressure Treated+0.00+0.45VIP95、 Villa Feature Fire Pit3800 mm1600 mm/MATERIAL2223331 11 13柏悦/Park Hyatt145VIP 别墅铺装细部VIP Villa Material Paving当地石材碎拼-与建筑匹配Crazy cut Local stone,To match with the Architectural 深灰色花岗岩收边 自然面Dark Gray Natural granite 100 x100 x100 mm.THK.材料/MATERIAL121111222223柏悦/Park Hyatt146VIP山景别墅VIP Mountain Villas96、3柏悦/Park Hyatt147山景别墅区Mountain Villas图例/LEGEND索引平面/KEY PLAN标准别墅入口/Typical Villa Entry户外用餐区 /Outdoor Dining Courtyard 电瓶车道 /Buggy path/Pathwalk 景观桥 /Feature Bridge干溪/Dry stream电瓶车回转区/Buggy Turn around1 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 3Park HyattStone Masonry -To match with Architecture/MATE97、RIAL50mm Thk.Granite BorderLychee fnish,Dark Gray color2341 1Dark Browm Timber Wood Cap-Pressure TreatedMountain Villa Entry Design 33331 11 11 11 1Small lanterns 44+0.80+1.50+0.0022500 mm2100 mm1000 mm2500 mm3柏悦/Park Hyatt149山景别墅入口设计Mountain Villa Entry Design 3Park HyattVilla F Detail Plan/LEGEND/98、Feature Entry Signage wall/Entry Porch Paving/Sofa Seating Space /Feature Sunken Fire pit/Outdoor Sundeck Lounge seating1122334455/KEY PLAN3柏悦/Park Hyatt1516600 mm3400 mm9900 mm11300 mm2500 mm5100 mm1300 mm别墅F细部设计Villa F Details3柏悦/Park Hyatt152别墅F细部设计Villa F Details3Park Hyatt/LEGEND/Feature Entry 99、Signage wall/Entry Porch Paving/Sofa Seating Space /Feature Sunken Fire pit/Stepping Stone/Buggy path/Pathwalk/Entry Porch/Tea Room Area/Entry and exit access1234578968769991 2 3 3 4 5/KEY PLANVilla H Detail Plan3柏悦/Park Hyatt154别墅H细部设计Villa H Details6200 mm1900 mm6200 mm4200 mm5100 mm3柏悦/Park Hyatt100、15514800 mm别墅H细部设计Villa H Details5600 mm3柏悦/Park Hyatt156别墅H细部设计Villa H DetailsChapter 4 第四章植栽设计和造价估算Planting Details and cost estimation乔木植栽Tree planting灌木植栽Shrub planting景观造价粗略估算Rough landscape cost estimation植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4159乔木植栽-凯悦Tree planting-Hyatt Regency图例/LE101、GEND孤赏树/Specimen trees点景树（秋天色彩/开花）/Accent trees(Autumn Color/Flowering)常绿树和松树/Evergreen trees and conifers开花小乔木/Small flowering accent trees背景树（乡土树-移栽/引进）/Buffer trees(Local species-Transplanted/Introduced)植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4160乔木种植-柏悦Tree planting-Park Hyatt图例/LEGEND孤赏树/102、Specimen trees点景树（秋天色彩/开花）/Accent trees(Autumn Color/Flowering)常绿树和松树/Evergreen trees and conifers开花小乔木/Small flowering accent trees背景树（乡土树-移栽/引进）/Buffer trees(Local species-Transplanted/Introduced)植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4161孤赏树/Specimen treesGinkgo biloba银杏Acer mono 五角枫Acer p103、latanoides挪威槭Quecus mongolica蒙古栎Spina gleditsiae皂荚Acer mandshuricum Maxim.东北槭点景树/Accent trees(Autumn Color/Flowering)Fraxinus chinensis Roxb.白蜡Maackia amurensis 朝鲜槐Picea koraiensis红皮云杉Pinus koraiensis Sieb.红松Pinus sylvestris樟子松Picea asperata云杉Pinus armandi 华山松Pinus densiflora var.mukdensis长白松Sorbus 104、pohuashanensis花楸Ulmus macrocarpa Hance大果榆Acerpseudo-sieboldianum假色槭Koelreuteria paniculata Laxm.栾树Acer tegmentosum Maxim.青楷槭Pyrus ussuriensis楸子梨植栽策略-乔木选择Planting Strategy-Tree specimens常绿树/Evergreen trees and conifersAbies holophylla maxim.沙松Abies holophylla Maxim.杉松植栽设计和造价估算/Planting Details and Co105、st Estimation4162开花小乔木/Small flowering(Accent trees)Prunus davidiana山桃稠李Syringa reticulata暴马丁香背景树/Buffer trees(Local species-transplanted/introduced)植栽策略-乔木选择Planting Strategy-Tree specimensPhiladelphus schrenkii东北山梅花Prunus persica Atropurpurea紫叶桃Prunus yamasakura大山櫻Platanus hispanica.悬铃木Acer trunca106、tum Bunge元宝槭Betula platyphylla Suk.白桦植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4163灌木植栽-凯悦Shrub planting-Hyatt Regency图例/LEGEND特色灌木/Specimen shrubs开花灌木/Flowering shrubs秋色叶灌木/Autumn color deciduous shrubs乡土灌木（隔离）/Local shrubs 草坪/Lawn地被/Low groundcovers中型常绿灌木/Medium evergreen 常绿绿篱/Evergreen hedge高107、背景灌木/Tall screen shrubs植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4164灌木植栽-柏悦Shrub planting-Park Hyatt图例/LEGEND特色灌木/Specimen shrubs开花灌木/Flowering shrubs秋色叶灌木/Autumn color deciduous shrubs乡土灌木（隔离）/Local shrubs 草坪/Lawn地被/Low groundcovers中型常绿灌木/Medium evergreen 常绿绿篱/Evergreen hedge高背景灌木/Tall screen 108、shrubs植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4165特色灌木/Specimen shrubsTaxus cuspidataCVNana矮紫杉Euonymus japonica金边黄杨Juniperus horizontalis平枝圆柏Buxus bodinieri雀舌黄杨Hydrangea bretschneideri Dippel.八仙花高背景灌木/Tall screen shrubs常绿绿篱/Evergreen HedgeAdinandra millettii黄瑞木Weigela florida Variegata锦带Swida 109、alba Opiz红瑞木Sabina vulgaris Ant.沙地柏植栽策略-灌木选择Planting plan-Shrub specimensRhododendron dauricum L.兴安杜鹃Rhododendron mucronulatum Turcz.迎红杜鹃Sorbaria sorbifolia(Linn.)A.Br.珍珠梅Vibumum farreri香荚蒾Sambucus williamsiia接骨木Hibiscus syriacus木槿Sabina chinensis(Linn.)Ant.圆柏植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Esti110、mation4166中型灌木/Medium shrubsJuniperus sibirica Burgsd.西伯利亚刺柏Pinus pumila(Pall.)Regel偃松地被/Low ground covers秋色叶灌木/Autumn color deciduous shrubs植栽策略-灌木选择Planting plan-Shrub specimensVeronica sibiirica轮叶婆婆纳Astilbe chinensis落新妇Thuja koraiensis Nakai.长白侧柏Lychnis fulgens大花剪秋罗Patrinia scabiosaefolia黄花龙牙Hylc111、meccn vernalis荷青花Hemerocallis middendorffii 大花萱草Sedum spectabile Boreau八宝景天Iris germanica德国鸢尾Alangium chinense八角枫Acer barbunerve Maxim簇毛槭Berberis thunbergii紫叶小檗植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4167植栽策略-灌木选择Planting plan-Shrub specimensSpiraea hailarensis Liou绣线菊Carex siderosticta宽叶苔草Phi112、ladelphus incanus Koehne山梅花Exochorda giraldii Hesse白鹃梅Syringa oblata丁香Cold-season Turfgrass冷季型草坪Rosa chinensis月季Forsythia suspensa连翘Ribes odoratum香茶藨子Viburnum sargentii天目琼花Carex ussuriensis乌苏里苔草开花灌木/Flowering shrubs乡土灌木/Local shrubs(Buffer)草坪/Lawn植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4168灯光设113、计-平面图Lighting design-plan植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4169建筑照明/Building lighting(by other)树的灯饰/Tree lighting矮柱上的马灯/Lantern on pillar矮灯/Bollards灯光设计-灯光类别Lighting design-Lighting types线形LED灯（墙，台级）/Linear led lighting(wall,steps)烛、煤气火盆/Candles and Gaz fire pits内嵌灯于石墙/Recessed lighting 114、on masonery walls特殊灯饰/Special elements植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4170长白山南区凯悦柏悦酒店环境景观方案设计階段-施工成本粗略估算表/CBS Park Hyatt&Hyatt Regency SD Satge-Rough Landscape Cost Estimate 20-1024224-Mar-11甲方造价控制要求/Cost requirement from Wanda：￥/平方米:RMB/sqm硬景设计/Hard Landscape：280-300軟景设计/Soft Landscap115、e：150第一期的具体设计范围为92,302 平方米/PHASE 1 site area 92,302sqm序号/number分项名称/Items 描述/Works Description单位/Unit數量/Quantity單價/Rate￥合計/Amount￥1,00 特色景观 Feature Landscape 1,01入口水景/Entry water feature平方米/sqm300500015000001,02雕塑/Sculpture個/No203000600001,03婚礼亭/Wedding chapel個/No1250 0002500001,04后院景观池/Backyard lan116、dscape water feature平方米/sqm400500020000001,05池塘/Signature pond平方米/sqm500200010000001,06自然水景/石塊Natural water/stone edge平方米/sqm50015007500001,07特色燈籠/Feature lantern個/No10025002500001,08室外景觀池平方米/sqm15030004500001,07小計/SUBTOTAL62600002,00 景观小品 Landscape elements2,01篝火盆/Fire pit平方米/sqm322000640002,02酒吧台/117、Bar平方米/sqm12015001800002,03滑雪架/Ski rack個/No1080080002,04景观座椅/Seating(built-in)平方米/sqm100300300002,05景观墙/Feature wall平方米/sqm150300450002,06档土墙/Retaining wall平方米/sqm25020005000002,07旱溪/Dry stream平方米/sqm2000150030000002,08景观岩/Rock cropping平方米/sqm150500750002,09景观篱笆/Ornamental fencing(500mm ht.)平方米/sqm2118、005001000002,10旗杆/Flag pole(30 ht.)個/No68000480002,11遮阳棚/Shading structure個/No4100040002,10小計/SUBTOTAL40540003,00 景观 铺装/Hardscape paving3,01重载车道/Heavy-duty paving平方米/sqm15004006000003,02沥青道路铺装_A/Paving_A-Asphalt road平方米/sqm25003007500003,03混凝土道路铺装_B/Paving_B-Concrete road平方米/sqm10003003000003,04花崗石道119、牙/Curb平方米/sqm150300450003,05花崗石人行道路铺装_C/Paving_C-Pedestrian granite paving平方米/sqm20004008000003,06花崗石人行广场铺装_D/Paving_D-Plaza granite paving平方米/sqm20004008000003,07停车场/Parking lot平方米/sqm100200200003,08植草格停车场/Parking lot with grass ring平方米/sqm100500500003,09木平台铺装/Wood deck paving平方米/sqm20004008000003,120、10汀步铺装/Stepping stone paving平方米/sqm500200100000小計/SUBTOTAL25700004,00 室外家俱/Site furniture4,01活动桌椅/Movable table&chairs個/No100800800004,02遮阳伞/Umbrella個/No5050025000景观造价粗略估算Rough Landscape Cost Estimation植栽设计和造价估算/Planting Details and Cost Estimation4171景观造价粗略估算Rough Landscape Cost Estimation4,03座椅/Be121、nch(8 long)個/No4005002000004,04垃圾箱/Trash receptacle個/No30500150004,05花钵/Planter個/No10010001000004,06自行车架/Bike racks個/No20120024000小計/SUBTOTAL31140005,00 灯具/Lighting5,01柱灯/Pole lighting個/No6030001800005,02矮柱灯/Bollard lighting個/No15010001500005,03庭院灯/Landscape lighting個/No100500500005,04草坪灯/Turf light122、ing個/No100500500005,05水下灯/Underwater lighting個/No80600480005,06射灯/Uplighting個/No200500100000小計/SUBTOTAL38160006,00 标识系统/Signage6,01标识系统总數/Sum400000400000小計/SUBTOTAL4000007,00 浇灌/Irrigation 7,01浇灌水龍頭/Irrigation head個/No501507500小計/SUBTOTAL7500硬景小計/Hard landscape sum合共20221500每平方米硬景單價/Hard landscape p123、er sqm:2209,00 软质景观/Landscape9,01落叶树/Deciduous trees(2-3 caliper)株/No6002001200009,02常绿树/Evergreen trees(8 ht.)株/No8503002550009,03观赏树/Ornamental trees株/No5504002200009,04落叶灌木/Deciduous shrubs(5 gal.)株/No1000002525000009,05常绿灌木/Evergreen shrubs(5 gal.)株/No650005032500009,06野花和观赏草/Wildflowers&Ornamen124、tal Grasses(5 gal.)株/No650005032500009,07地衣植物和多年生植物/Groundcover&perennials株/No780005039000009,08草坪草皮/Turf Sod平方米/sqm16000254000009,09草坪种子（所有动土区）/Turf Seed(all disturbed area)平方米/sqmNIL小計/SUBTOTAL1389500013895000軟景小計/Soft landscape sum合共150每平方米軟景單價/Soft landscape per sqm:注/Note：1.此施工成本粗略估算表只為概念性的資料給參125、考用，正式成本估算须由甲方聘请的工料估算师提供/This rough cost estimate is for reference only,QS employed byClient is responsible for the formal cost estimate.2.所有有關景觀機電系統設備、給排水系統、土建結構及排洪工程等估算不包括此表內，有關資料需由其它專业提供/All E/M system,structural and civil works cost arenot included,these should be provided by others.3.表內所示數量只為粗略估算，最終须由甲方聘请的工料估算师提供/Quantity in this table is just a rough measurement,final measurement should be provided byQS.