1、SHENYANG KAISALANDSCAPE CONCEPT DESIGN沈阳佳兆业方案概念景观设计17 Dec 20101CONTEXT项目背景N05km沈阳佳兆业city limit 都市边界major road 主要道路major transit 主要交通节点historic attraction 古迹attraction 名胜institution 重要机构airport 桃仙机场to dandong 往丹东to dalian 往大连to beijing 往北京to beijing 往北京to haerbin 往哈尔滨qipan mountain scenery zone 棋盘山风景2、区beiling 北陵mukden palace 渖阳故宫city hall渖阳市政府provice gov.辽宁省政府shenyang station 渖阳站shenyang ring expy 渖环高速hunhe 浑河hunhe 浑河southern hunhe development 浑南新区to fushun 往抚顺to jilin 往吉林water body 主要水体railroad 铁路golden corridor 金廊golden corridor 金廊olympic center奥林匹克中心major park 主要绿地保护区industrial fringe 产业区景观概念3、设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGERegional Context 渖阳区域纹理site沈阳佳兆业MHLLLHHHHMMMto airport 往桃仙机场wenhua rd.to train station 文化路/往渖阳站public openspace 开放空间qingnian park 青年公园kepu park 科普公园science centrum 科学宫wulihe stadium 五里河体育场wulihe park 五里河公园wulihe park 五里河公园residential 住宅使用institutional 机构school 学校com4、mercial 商业使用high-rise mixed-use 高层混合使用subway station 地铁站hotel 旅馆library 图书馆qingnian st 青年大街sanhao street 三好街hunhe 浑河景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEGolden Corridor Context and Landuse 渖阳金廊周边环境及土地使用沈阳佳兆业sport and culture 体育文化活动中心hotel style living 酒店生活社区tech.and culture 科技文化公园intl.financial dis5、trict 国际金融贸易区siteeco.waterfront 生态水景公园art village 艺术村performance 综合展演info.exchange 信息交易基地文化产业核心-国际金融贸易办公-文化艺术与科技产业-休闲娱乐-面向空港交通枢纽CCD center cultrual district-International financial district-Cultural,art,and high-tech industry-Entertainment industry-Transit gateway to airporthunhe 浑河景观概念设计LANDSCAPE C6、ONCEPT DESIGN PACKAGEGolden Corridor Proposed Industry Structure 渖阳金廊计画产业结构布局沈阳佳兆业moi development茂业开发huaren hotel华人大酒店sanhao street 三好街changxin bldg昌鑫大厦development under construction施工中开发carrefour家乐福golden porch plaza金廊广场shanyang tv station渖阳电视台7f apt.七层住宅7f apt.七层住宅kepu park科普公园restaurant独栋餐厅scienc7、e centrum 科学宫site123645景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGESite Surroundings 基地周边沈阳佳兆业1.view from north side of site,ped underpass 基地北望,行人地下道2.view to cross rd.bldg 基地西望5.sidewalk 11-16m 人行道3.view to west side 基地西望4.moi 40m setback plaza 茂业40M基地退缩广场6.view to science centrum,moi towers 科学宫,茂业塔景观概念设8、计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEShenyang Climate 渖阳气候沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEShenyang Image 渖阳意象2SITE基地背景010204060mNpedestrian circulation 行人动线office entrance办公楼入口office entrance办公楼入口apt.entrance住宅入口apt.entrance住宅入口major entrance主要入口entr9、ance入口entrance入口apt.住宅apt 住宅anchor store 潮流主力店anchor store 潮流主力店anchor store 潮流主力店retail 精品店retail 精品店retail 精品店retail 精品店retail 精品店d.s.百货d.s.entrance百货入口cafe 咖啡店to basement 往地下街anchor store 潮流主力店office 办公楼moi setback 茂业建筑退缩40Msubway pedestrian circulation 地铁行人动线ground level pedestrian circulation 地10、面层行人动线moi development 茂业new mixed-use development 新混和使用开发案existing apt.现有住宅existing seven story residential 现有七层住宅existing residential 现有住宅existing restaurant现有餐厅pedestrian underpass 行人地下道subway pedestrian entrance地铁人行入口subway pedestrian entrance地铁人行入口沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBuild11、ing Program&Pedestrian Circulation-Ground Floor 功能及行人动线图-地面层010204060mNbus station/route 公车站/路线bus station 公车站vehicular entry 机动车入口vehicular entry 机动车入口vehicular entry 机动车入口vehicular entry 机动车入口moi vehicular entry 茂业机动车入口taxi drop-off/route 出租车落客区/路线taxi drop-off 出租车落客区taxi drop-off 出租车落客区loading en12、try 货车入口loading entry货车入口moi setback 茂业建筑退缩40M40M24M16M16M沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEVehicular Circulation-Ground Floor 车行动线图-地面层010204060mNBuilding Program-Level 7 建筑功能图-七楼office 办公楼apartment住宅apartment住宅gym 健身房swimming pool 游泳池outdoor landscape 户外景观outdoor landscape 户外景观outdoor lan13、dscape户外景观indoor landscape 室内景观沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE图例 LEGEND0小时日照 0 hour sundshaow 1小时日照 1 hour sundshaow 2小时日照 2 hour sundshaow 3小时日照 3 hour sundshaow 4小时日照 4 hour sundshaow 5小时日照 5 hour sundshaow 6小时日照 6 hour sundshaow 7小时日照 7 hour sundshaow 8小时日照 8 hour sundshaow 沈阳佳兆业中心项目k14、aisa shenyang projectshenyang,P.R.CHINA总体规划及单体方案设计Master Planning and Initial Concept DesignProject 210158.00july 12,201056日照分析SUN SHADoW ANALYSIS图例 LEGEND0小时日照 0 hour sundshaow 1小时日照 1 hour sundshaow 2小时日照 2 hour sundshaow 3小时日照 3 hour sundshaow 4小时日照 4 hour sundshaow 56日照分析SUN SHADoW ANALYSIS图例 LE15、GEND0小时日照 0 hour sundshaow 1小时日照 1 hour sundshaow 2小时日照 2 hour sundshaow 3小时日照 3 hour sundshaow 4小时日照 4 hour sundshaow 5小时日照 5 hour sundshaow 6小时日照 6 hour sundshaow 7小时日照 7 hour sundshaow 8小时日照 8 hour sundshaow 010204060mNoffice tower 198.5m 198.5米办公楼186m186mapt.tower 55f 55层住宅apt.tower 55f 55层住宅沈阳佳16、兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGESun Shadow Analysis 日照分析图b-b north elevation 北向立面a-a west elevation 西向立面c-c south elevation 南向立面沈阳佳兆业中心项目kaisa shenyang projectshenyang,P.R.CHINA总体规划及单体方案设计Master Planning and Initial Concept DesignProject 210158.00july 12,201056日照分析SUN SHADoW ANALYSIS图例 LEGEN17、D0小时日照 0 hour sundshaow 1小时日照 1 hour sundshaow 2小时日照 2 hour sundshaow 3小时日照 3 hour sundshaow 4小时日照 4 hour sundshaow 5小时日照 5 hour sundshaow 6小时日照 6 hour sundshaow 7小时日照 7 hour sundshaow 8小时日照 8 hour sundshaow b-b north elevation c-c south elevation sw perspective sw perspective a-a east elevation 11m18、11m11m16m16m16m16moffice entry 办公楼入口office entry 办公楼入口office entry 办公楼入口retail entry 商场入口retail entry 商场入口retail entry 商场入口parking entry 地下车道入口2.75m2.75m2.75m2.75m1.5m1.5m1.5mparking 车道入口retail entry 商场入口apt.entry 住宅入口apt.entry 住宅入口d.s.entry 百貨入口沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBuilding Fa19、cade Analysis 建筑立面分析图010204060mN沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEOpportunity Diagram-Ground Floor 潜力示意图-地面层沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEConstraints Diagram-Ground Floor 限制示意图-地面层010204060mN010204060mN沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEOpportunity Diagram-Level Seven 潜20、力示意图-七层平面010204060mN沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEConstraints Diagram-Level Seven 限制示意图-七层平面3BENCHMARKSTUDY相关案例研究Location/地点:roppongi HiLL,tokyo/东京六本木Tokyo MidTown developMenT projecT is a Mixed-use developMenT consisTed of office building,reTail shops,resTauranTs,cafe,Movie TheaTher,Mu21、seuM,hoTel,a Major Tv sTudio,an ouTdoor aMphiTheaTer and parks.The enTry plaza provides a sofT and welcoMing enTry To developMenT and provides an unique iMage wiThin highly consTrucTed urban environMenT.东京六本木中城开发是一个混合使用的方案，它包含了办公大楼、商业店面、餐厅、咖啡厅、电影院、博物馆、酒店、一个主要的电视摄影棚、户外剧场以及公园，入口广场提供了一个绿意盎然与亲切的入口意象、在周围22、都市环境中创造了独特的空间。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Tokyo Midtown-“soft&inviting”案例研究/广场与入口:东京中城-“软性与邀请的”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Tokyo Midtown-“soft&inviting”案例研究/广场与入口:东京中城-“软性与邀请的”Location/地点:rotterdaM,ne/荷兰鹿特丹The squa23、re serves as a sTage for The ciTy,wiTh iTs dynaMic skyline as iTs decor.The raised square,which is also The roof of The parking garage,consisTs of a lighT consTrucTion wiTh various MaTerials such as wood,rubber,epoxy and MeTal panels.The adjacenT building wiTh The corrugaTed facade,siTuaTed To The w24、esT of schouwburgplein,conTains The big paTh cineMa coMplex鹿特丹schouwburgplein广场作为城市的舞台，而城市的天际线是它的背景装饰，这个抬起的广场同时也是地下停车场的屋顶，利用轻质的构筑材料与不同的材质、例如木材、橡胶、树脂与金属版。而西侧的建筑为电影院商业综合体、具有波状的立面设计。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Schouwburgplein Square-“textural surface/urban voi25、d”案例研究/广场与入口:鹿特丹舒乌伯格广场-“表面质感/都市虚空间”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Schouwburgplein Square-“textural surface/urban void”案例研究/广场与入口:鹿特丹舒乌伯格广场-“表面质感/都市虚空间”Location/地点:berLin,gerMany/德国柏林sony cenTer conTains a Mix of shops,resTauranTs,a conference cenTre,hoTel rooM26、s,luxurious renTed suiTes and condoMiniuMs,offices,arT and filM MuseuMs,cineMas,an iMax TheaTer,a sMall version of legoland,and a“sony sTyle”sTore.The enTry plaza was designed wiTh siMple and Modern langauge,wiTh iconic waTer and lighTing feaTures.iT also privdes places for siTTing and ouTdoor cafes27、,which can be reMoved during large evenTs.索尼中心包含了不同性质的商店、餐厅、会议中心、酒店、出租公寓、办公室、艺术与电影博物馆、电影院、小型的乐高乐园和索尼旗舰店，其入口广场利用当代与纯粹的设计风格，也包括了标示性的水景与灯光设施，广场提供了休息与户外咖啡座，也可提供活动时的使用。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Sony Center Plaza-“simple&modern”案例研究/广场与入口:索尼中心广场-“纯粹与当代”沈阳佳兆业景观概28、念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Plaza&Entry:Sony Center Plaza-“simple&modern”案例研究/广场与入口:索尼中心广场-“纯粹与当代”kiMMeL center,pHiLadeLpHia/费城kiMMerL音乐厅ibM buiLding,new york/纽约ibM大楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Interior Planting:Interior Planting“Green&Soft”案例研究/29、室内植栽:“绿意与软性意象”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEBenchmark Study/Interior Planting:Interior Planting“sculptural and playful”案例研究/室内植栽:“雕塑与游戏意象”4CONCEPTOPTIONS概念比选Objective 1-Create a simple and elegant urban open space to respond the iconic building configuration and further form an unique u30、rban gesture along golden corridor.创造一个简单而高雅的都市开放空间，以回应本体建筑特色造型，进而展现一种渖阳金廊周边的独特都会空间姿态。Objective 2-Respond to the surrounding developments and urban fabric to form a diverse,exciting,welcoming and livable environment.回应周遭都市纹理与既有开发型态，创造一个多元化，精采有趣，欢迎与舒适生活的环境。Objective 3-Seamlessly extend and transform 31、open space into each building floors for an integrated and continuous spatial experience.巧妙地延伸与转化户外景观渐入建筑室内，以塑造一个连续整体的空间经验。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEObjectives 目标seasonality of“planting”植栽的季节性seasonality of“features”特色地点的季节性seasonality of“surface”表面的季节性沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT D32、ESIGN PACKAGESeasonality季节性Option1-“Feather”方案1-”羽毛”-Use Feather/soft language to continuously connect all floors of building to roof top.利用羽毛/软性的设计语汇，连续的串连室内外与各个楼层的空间。-Fluid geometry to lead pedestrian flow and activiate the commercial core.流动的空间引领人流进入并且活化商业核心。-Stripe language to correspond to offi33、ce building and residential use.利用线性的语汇配合写字楼与住宅使用。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Axon Diagram方案1/示意图create an continuous urban open space创造一个连续的都市开放空间Maintain a open visuaL corridor for coMMerciaL frontage at soutH-east corner在东南角商业面维持开阔的门户dense pLanting to Mitigateservice entry 34、and east side ofexisting buiLdings密集的栽植以减低服务车辆入口与东侧现有建筑的冲击introduce in-ground LigHtingfor Leading pedestrian fLow tHru tHe entry商业入口利用灯光引导人流introduce in-ground LigHtingfor Leading pedestrian fLow tHru tHe entry商业入口利用灯光引导人流introduce in-ground LigHtingfor Leading pedestrian fLow tHru tHe entry商业入口利用灯光35、引导人流utiLize sHade toLerant/evergreen sHrub and groundcover to soften soutH frontage aLong drop off利用耐阴/常绿灌木与地被沿下客处软化南侧区域create a continuous/street tree Linesto reinforce goLden corridor and a fLuid ped&bike fLow创造一个连续的街道景观并强化金廊的连结与行人与慢车的流动waving LandforM and tree pLantingfor estabLisHing office entr36、y cHaracter and responding to buiLding fLuid geoMetry地形起伏与乔木种植形塑写字楼入口并呼应建筑语汇utiLize treLLis structure at residentiaL entries for drop-off use在住宅入口为下客功能设置景观廊架create a seMi-encLosed and More incLusive office entry创造一个半包被/私密的写字楼入口open-up for office entry pLaza开放以创造写字楼入口广场沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DE37、SIGN PACKAGEoption1/Strategy Diagram-1st Floor方案1/一楼构想策略图Legend 图例 Main ped circuLation 主要人行动线 generaL ped circuLation 一般人行动线 secondary ped cir 次要人行动线 sidewaLk and bikeway 人行道与脚踏车道 underpass 地下道沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/“feather”Circulation Diagram-1st Floor方案1/“羽毛”一楼动线示意图2538、317710111213148898641.shade plaza/林下广场2.landform with planting/地形植栽3.retail entry plaza with water features /商业入口广场与水景4.office building with art installation/办公楼入口与艺术装置5.retail entry with interactive lighting features/商场入口与互动灯光6.interior planting/室内植栽7.shade tolerant shrub and groundcover at planter39、/植栽槽耐阴植物8.drop-off/下客处9.taxi cue-area/出租车等待区10.bus stop/公车站11.dense planting/密集栽植区12.moi plaza/茂业广场13.sidewalk&bikelane/人行与自行车道14.under-pass/地下道沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/“feather”Diagrammatic Plan-1st Floor方案1/“羽毛”一楼示意平面图沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Cha40、racter Images方案1/意象图片LandforM“featHer”地形”羽毛”pLaza广场arcHitecture featured facade建筑特色立面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Concept Diagram方案1/概念示意图trees乔木LandforM“featHer”地形”羽毛”pLaza广场pLaza广场沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Grading Strategy方案1/地形策略沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE 41、CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Perspective-Birds Eye方案1/透视效果图-鸟瞰图west elevation 西侧立面keymapshade plaza 林荫广场landforM/siTTing square 地形/休憩区reTail enTry plaza 商业入口广场option1/Concept Elevation方案1/概念立面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritat42、ion are not shown in this drawing set.section-plaza广场剖面section enlargement局部放大剖面see enlargement见放大剖面keymapsTrucTural soil,Typ.结构土壤planTing soil,Typ.(Min 1.2M)种植土(需1.2公尺深)lighT-weighT fill(sTrucTural foaM)轻质填充材料(结构泡沫)landforM/planTing地形/植栽sidewalk/bikelane人行道/自行车道arT insTallaTion艺术装置沈阳佳兆业景观概念设计LANDSC43、APE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Concept Sections方案1/概念剖面section-sunken plaza剖面-下沉广场keymapplanTing soil,Typ.(Min 1.2M)种植土(需1.2公尺深)sidewalk/bikelane人行道/自行车道sTrucTural soil,Typ.结构土壤landscape greenwall景观绿墙suggesTed gas box locaTion(below sTairs)建议之煤气箱位置(楼梯下方)沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE44、option1/Concept Sections方案1/概念剖面Planting Character:Urban/Soft/Natural植栽意象:都市/柔软/自然Paving Character:Contemporary/Textural/Field铺装意象:当代/质感/场域沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Character Image-Planting/Paving方案1/意象图片-植栽/铺装Furnishing Character:Integrated家具意象:整合Lighting Character:Integrat45、ed/Soft/featured area flood light灯光意象:整合/柔软/重点泛光处理沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Character Image-Furnishing/Lighting方案1/意象图片-家具/灯光沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept方案1/室内植栽概念“green spiral/绿回旋”Interior Planting Diagram-1F室内植栽示意图-1楼沈阳佳兆业景观概46、念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-2F室内植栽示意图-2楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-3F室内植栽示意图-3楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEo47、ption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-4F室内植栽示意图-4楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-5F室内植栽示意图-5楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Pla48、ns方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-6F室内植栽示意图-6楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-7F室内植栽示意图-7楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Plans方案1/室内植栽概念平面look downlook up沈阳佳兆业景49、观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Planting Concept Perspective方案1/室内植栽概念透视沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Interior Character Images方案1/室内意象图片active roof terrace for future restaurants为未来餐厅提供屋顶活动空间passive roof garden designed for residences为住户提供静谧的屋顶花园pLanted ed50、ges植栽边缘处理sHade toLerance/evergreen ground cover witH pLanting patterns耐阴/常绿地被植物visuaLLy acttractive pLanting for swiMMing pooL提供游泳池视觉焦点的植栽沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Strategy Diagram-7th Floor方案1/七楼构想策略图123451.waving planting(interior&exterior)/弧状室内与室外植栽2.swimming pool viewing51、 garden/游泳池赏景花园3.gym resting garden/健身房休憩花园4.passive/viewing roof planting/赏景植栽5.residential resting&viewing garden/住宅大楼休憩花园沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/“feather”Diagrammatic Plan-7th Floor方案1/“羽毛”七楼示意平面图沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Character Images方案1/意象图52、片see enlargement 详见局部放大图norTh wen cui road 北文萃路sidewalk 人行道sidewalk 人行道resTing Terrace for gyM(l7)健身房休憩平台planTing for viewsfroM swiMMing pool 泳池望出的植栽planTing for viewsfroM swiMMing pool 泳池望出的植栽swiMMing pool 泳池l7/swiMMing pool 泳池l7l6l5kidzania 儿童商场l5-6/kidzania 儿童商场l4/deparTMenT sTore 百货l3/deparTMenT53、 sTore 百货l2/deparTMenT sTore 百货l1/deparTMenT sTore 百货Min.soil depTh 1M(需土1公尺深）secTion bsection B 剖面 Bkeymapsection enlargement 局部放大图*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritation are not shown in this drawing set.沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Concept Section54、s方案1/概念剖面l7/resTauranT 餐厅l6/resTauranT 餐厅l6/resTauranT 百货l5/resTauranT 餐厅 l5/resTauranT 餐厅l3-4/Movie TheaTer 电影院l2/resTauranT 餐厅l1/reTail sTore 精品店planTing soil 植栽土secTion csection C 剖面 Csee enlargement 详见局部放大图section C enlargement 局部放大图沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Concept Sect55、ions方案1/概念剖面*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritation are not shown in this drawing set.1.5M required MainTenance paTh 1.5公尺 维修径l6/resTauranT 餐厅l6/reTail sTore 精品店l5/reTail sTore 精品店l4/reTail sTore 精品店l3/reTail sTore 精品店l2/reTail sTore 精品店l1/reTail sTore 精品店secTion dplanTin56、g soil 植栽土see enlargement 详见局部放大图沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Concept Sections方案1/概念剖面section D 剖面 Dsection D enlargement 局部放大图Option2.1-Plate 方案2-”平版”-Use Plate/Stripe language to create horizontal planes and transition to islands in the building.利用平版/条纹的设计语汇，创造水平面，转化进入室内岛状空间。57、-Utilize vertical elements(green,artistic installation or lighting features)to connect each floor.善用垂直元素（绿、艺术装置、或灯光元素）来连接各个楼层。-Group strips of plate is evolving to different surfaces and density to generate spaces like plaza,planting,features.etc.群簇的平版条纹由其表面及密度的演化来塑造广场、植栽、特色装置等空间。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAP58、E CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Axon Diagram 方案2/示意图create an continuous urban open spacean siMpLe“pLate”of tHe pLaza to accoMModate prograMs and pedestrian fLows创造一个连续的都市开放空间 一个简单的 平台 广场，提供空间机能与行人流动的需求。tree bosque to ancHor tHe nortH end of pLazaand provide sHade/rest areas 树阵定位出广场的北界，并提供遮蔽/休息provi59、de sHade structure for drop-off area and Mitigate tHe view toward existing buiLdings 在下客处设置景观廊架以提供遮蔽，并可减少对面既有建筑物的视觉冲击。forM a wide-open viewing opportunityfor east buiLding facade 形塑开放的视野望向东边建物立面distinctivefLuid paving witH LigHting featureto Lead tHe ped fLow 特色流动气氛的铺面加上灯光装置以引导人流。reconfigure tHe dri60、vewayto estabLisH More weLcoMing soutHern frontage 重新界定车道配置，以建立一个更欢迎的南向立面。distinctivefLuid paving witH LigHting featureto Lead tHe ped fLow特色流动气氛的铺面加上灯光装置以引导人流。dense pLanting to Mitigateservice entry and west side ofexisting buiLdings种植较密的植栽以减少服务出入口及西边既有建筑物的冲击沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACK61、AGEoption2/Strategy Diagram-1st Floor 方案2/一楼构想策略图Legend 图例 Main ped circuLation 主要人行动线 generaL ped circuLation 一般人行动线 secondary ped cir 次要人行动线 sidewaLk and bikeway 人行道与脚踏车道 underpass 地下道urban pLate 都市平台Moi pLaza茂业沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/“plate”Circulation Diagram 方案2/“平版“动62、线示意图456219101114131117161212157831.water&lighting plaza/水景与灯光广场2.interactive lighting feature/互动式灯光3.recliner bench/长形座椅4.paving integrated signage/与展示结合的铺装广场5.information walk/资讯走廊6.planting and installation/植栽与展示装置7.terraces&tree bosque/平台与树阵8.sidewalk&bikelane/人行道与脚踏车道9.distinctive paving for ret63、ail corridor/商业廊道特色铺装10.interior installation and planting/室内装置与植栽11.shade planting/耐阴植栽12.trellis structure/景观廊架13.bus station/公车站14.drop-off/下客处15.intensive planting/集中绿化16.under-pass/地下道17.moi plaza/茂业广场 沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/“plate”Diagrammatic Plan 方案2/“平版“示意平面图沈阳佳兆64、业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Character Images方案2/意象图片pLaza广场transition过渡LandforM“pLate”地形”平版”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Concept Diagram方案2/概念示意图trees乔木pLaza广场LandforM“pLate”地形”平版”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/“plate”Grading Strategy 方案2/65、“平版“地形策略沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Perspective-Birds Eye方案2/透视效果图-鸟瞰图west elevation 西侧立面Tree bosque Terraces 树阵阶台arT insTallaTion Terrace/plaza 艺术装置阶台/广场inTeracTion&enTry plaza 装置阶台&入口广场沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Concept Elevation方案2/概念立面keymapkeymapse66、e enlargement 见放大剖面planTer 植栽盆lighTingfeaTure 特色灯光元素arT insTallaTion 艺术装置sTrucTural soil,Typ.结构土壤planTing soil,Typ.(Min 1.2M)种植土(需1.2公尺深)沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEsection-installation/plaza 装置/广场剖面section enlargement 局部放大剖面option2/Concept Sections方案2/概念剖面*water proofing,insulation,p67、rotection board,drainage and irritation are not shown in this drawing set.此示意图不含防水隔热，保护层，排水及浇灌。section-sunken plaza剖面-下沉广场keymapoption2/Concept Sections方案2/概念剖面planTing soil,Typ.(Min 1.2M)种植土(需1.2公尺深)sidewalk/bikelane人行道/自行车道sTrucTural soil,Typ.结构土壤look-ouT seaTing edge 景观眺望坐阶planTer inTergraTed wiT68、h sTairs 与阶梯整合的植栽槽Tree bosque Terraces树阵阶台沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEPlanting Character:Urban/Structural植栽意象:都市/结构Paving Character:Contemporary/Technological铺装意象:当代/科技感沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Character Image-Planting/Paving方案2/意象图片-植栽/铺装Furnishing Character69、:“objects&layered”家具意象:“物件与层次”Lighting Character:highlight/featured灯光意象:聚光/特色的沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Character Image-Furnishing/Lighting方案1/意象图片-家具/灯光option2/Interior Planting Concept方案2/室内植栽概念“green wall/绿立墙”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEInterior Planting Di70、agram-1F室内植栽示意图-1楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-2F室内植栽示意图-2楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-3F71、室内植栽示意图-3楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-4F室内植栽示意图-4楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-5F室内植栽示意图-72、5楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEInterior Planting Diagram-6F室内植栽示意图-6楼option2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEI73、nterior Planting Diagram-7F室内植栽示意图-7楼option2.1/“plate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平版”室内植栽概念平面option2/Interior Planting Concept Perspective方案2/室内植栽概念透视look downlook up沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Interior Character Images方案2/室内74、意象图片open/Hard roof pLaza witH scattered/soft pLanting isLands 开放/硬铺面屋顶广场放置散置/软性的植栽岛pLayfuL roof garden 游戏气氛的屋顶花园pLanting pLates provide seats for resting/viewing植栽平台提供座椅及浏览active roof terrace witH featuresscattered pLanting 活动功能的屋顶阶台，有特色物件及散置植栽盆active use of roof witHLounge cHairs 活动使用，躺椅沈阳佳兆业景观概念设计75、LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Strategy Diagram-7th Floor方案2/七楼构想策略图12341.installation with accent planting/装置与点缀植栽2.outdoor swimming lounge/户外游泳休闲区3.outdoor gym/户外健身区4.residential recreational deck/住宅户外休憩平台 沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/“plate”Diagrammatic Plan-7th Flo76、or方案2/“平版”七楼示意平面图沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Character Images方案2/意象图片keymapl7/swiMMing pooll5-6/kidzanial4/deparTMenT sTorel3/deparTMenT sTorel2/deparTMenT sTorel1/deparTMenT sToreswiMMingpooll7l6l5kidzania 儿童游戏商场ouTdoor pool deck 户外水池平台ouTdoor gyM 户外健身房kidzania TerraceinTegra77、Ted wiTh indoor prograM 儿童游戏商场阶地 与室内活动整合see enlargement 详见局部放大图see enlargement 详见局部放大图swiMMing pool 泳池Min.soil depTh 1M(需土1公尺深）secTion bsection enlargement 局部放大图norTh wen cui road 北文萃路sidewalk 人行道sidewalk 人行道*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritation are not shown in this dr78、awing set.此示意图不含防水隔热，保护层，排水及浇灌。section B 剖面 B沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2/Concept Sections方案2/概念剖面keymap沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritation are not shown in this drawing set.此示意图不含防水隔热，保护层，排水及浇灌。option2/79、Concept Sections方案2/概念剖面l7/resTauranT 餐厅l6/resTauranT 餐厅l6/resTauranT 百货l5/resTauranT 餐厅 l5/resTauranT 餐厅l3-4/Movie TheaTer 电影院l2/resTauranT 餐厅l1/reTail sTore 精品店planTing soil 植栽土secTion csection C 剖面 Csee enlargement 详见局部放大图section C enlargement 局部放大图1.5M required MainTenance paTh 1.5公尺 维修径secTion 80、dplanTing soil 植栽土section D enlargement 局部放大图keymap沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE*water proofing,insulation,protection board,drainage and irritation are not shown in this drawing set.此示意图不含防水隔热，保护层，排水及浇灌。option2/Concept Sections方案2/概念剖面l6/resTauranT 餐厅l5/reTail sTore 精品店l4/reTail sTore 81、精品店l3/reTail sTore 精品店l2/reTail sTore 精品店l1/reTail sTore 精品店see enlargement 详见局部放大图section D 剖面 DOption2.2-Plate+Feather方案2.2-片版+羽毛沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Concept方案2.2/概念-Consolidate the use of“plate”language for plaza and“feather”language for interior spaces to transiti82、on indoor/outdoor spaces.将广场部分的”片版”语汇以及室内空间的”羽毛”语汇予以整合，提供室内外完善的连结与转换。-Tilted the plates at plaza for creating the directionality and transition from north(office)toward south east(retail).藉著片版倾斜而产生的地景高差，创造出由北(写字楼)向东南(商场)的渐变与方向性。-Intergrate feather fluid features into landscape elements to create uni83、que+flexible commercial space.将羽毛流线且律动的特质融入于景观小品之中,与片版搭配创造出能动能静的商业空间。45621910111414131117161212157831.interactive lighting plaza/互动灯光广场2.distinctive paving/特殊铺装3.edge treatment/边界处理4.shade and sitting plaza/林荫广场5.information walk/资讯走廊6.tilted lawn/倾斜草地7.shade plaza/林荫广场8.sidewalk&bikelane/人行道与脚踏车道9.84、office entry plaza/写字楼入口广场10.interior installation and performing area/室内装置与表演区11.shade planting/耐阴植栽12.trellis structure/景观廊架13.bus station/公车站14.drop-off/下客处15.intensive planting/集中绿化16.under-pass/地下道17.moi plaza/茂业广场 LandforM“featHer”地形”羽毛”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Diag85、rammatic Plan方案2.2/示意平面图pLaza广场featHer/feature羽毛/特色小品retaiL/urban商业/都市office/cuLture写字楼/文化tiLted pLate倾斜的面版沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Concept Diagram方案2.2/概念示意图pLaza广场tiLted pLate倾斜的面版featHer/feature羽毛/特色小品沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Grading Strateg86、y方案2.2/地形策略沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption1/Perspective-Birds Eye方案1/透视效果图-鸟瞰图option2.2/Interior Planting Concept方案2.2/室内植栽概念“green waterfall /绿瀑”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植87、栽概念平面Interior Planting Diagram-1F室内植栽示意图-1楼Interior Planting Diagram-2F室内植栽示意图-2楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植栽概念平面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植栽概念平面Interior Planting Diagr88、am-3F室内植栽示意图-3楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-4F室内植栽示意图-4楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植栽概念平面Interior Planting Diagram-5F室内植栽示意图-5楼option2.1/“pl89、ate”Interior Planting Concept Plan方案2.1/“平台”室内植栽概念平面沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEInterior Planting Diagram-6F室内植栽示意图-6楼Interior Planting Diagram-7F室内植栽示意图-7楼沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Interior Planting Concept Plans方案2.2/室内植栽概念平面option2.2/Interior Planting Con90、cept方案2.2/室内植栽概念look downlook up沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGE1234441.installation with accent planting/装置与点缀植栽2.outdoor swimming lounge/户外游泳休闲区3.outdoor gym/户外健身区4.residential recreational deck/住宅户外休憩平台沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN PACKAGEoption2.2/Diagrammatic Plan-7th Floor方案2.91、2/七楼示意平面图groundfloor 地面层:2.7K sm(12.6%)groundfloor 地面层groundfloor 地面层groundfloor 地面层rooftop 屋顶rooftop 屋顶rooftop 屋顶interior 室内interior 室内interior 室内groundfloor 地面层:1.3K sm(6%)groundfloor 地面层:1.6K sm(7.5%)rooftop 屋顶:1.6K sm(7.5%)rooftop 屋顶:1.1K sm(5%)rooftop 屋顶:1.1K sm(5%)total green ratio 总绿化绿:20.1%t92、otal green ratio 总绿化绿:11%total green ratio 总绿化绿:12.5%option1“feather”方案1”羽毛”concept options comparison概念方案比选option2.1“plate”方案2.1”片版”option2.2“plate+feather”方案2.2”片版+羽毛”沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNappendix:INTERIOR PLANTINGREQUIREMENTS室内植栽需求Lighting RequirementsIt is our experience that skyli93、ghts of any type or orientation will not be able to provide sufficient light.Therefore,we recommend using supplemental artificial lighting to allow for plant growth.We recommend the provision of Quartz-metal halide(coated metal halide,or metalarc-coated)lighting.For any tall,tree-like plantings,we r94、ecommend a minimum of 500 foot-candles.Some typical tall plantings might include Ficus benjamina(weeping fig tree),Bucida buceras(black olive tree),or Bamboo.Higher light levels in the range of 500 to 750 foot candles may be required if there is consideration of larger trees such as palms.For other 95、lower level plantings,we would recommend a minimum of 250 foot-candles.Lighting should be provided for a minimum duration of 16 hours with 8 hours of darkness.The combination of photoperiods(light and no light)is a necessary to maintain plant growth,respiration,and transpiration.During periods of da96、rkness,minimal lighting should be provided only to illuminate heavily traveled corridors and emergency exits.灯光需求从我们过去的经验中，任何方向的光井都无法提供室内植栽充足的光线，因此我们建议使用人工辅助的照明提供植物生长所需要的光线。我们建议使用Quartz-metal halide类型的光源，任何较高的、有乔木型态的植物，我们建议最少500烛光，此类典型的植物包括了垂榕(Ficus benjamina)，黑橄榄树(Bucida buceras)或是竹子类。假设使用更大型的植物例如椰97、子树，则需要500到750烛光。其他低矮的植物，我们则建议至少需要250烛光。一个良好的光周期是维持植物生长、进行光合作用与呼吸作用的需求。我们每天必须提供至少16小时的照明与8小时的黑暗，在黑暗的时期，只有主要的动线与紧急出口需要提供最低要求的灯光。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Planting Notes室内植栽提要HVAC RequirementsThe interior plants,since they are usually tropical in origin,typically require fairly high h98、umidity levels.We recommend that the planting area humidity be maintained between 40%to 45%.This may require isolating the Atrium HVAC system from the rest of the building.We recommend maintaining the planting area temperature between 65 and 85F with a drop of no more than 10F at night from the dayt99、ime level.Significant fluctuation in temperature between night and day as well as between seasons can be detrimental to plant survival.Temperatures should be maintained consistently at all levels of the planting area.“Layerying”of hot and cool air vertically within the atrium is especially dangerous100、 for interior plants.Air spaces should also be carefully designed to avoid dead air pockets near skylights or window walls,as these can become too hot or too cold and can damage the foliage.Since plants require both oxygen and carbon dioxide(CO2)for to complete photosynthesis,we recommend that outsi101、de air be incorporated into the HVAC system for the atrium area.This may require some warming or cooling of the air before it is introduced into the atrium area.Cold blasts of air from outside doors or vents will cause damage to plant foliage.Most plants are very sensitive to poor air quality during102、 and immediately after building construction when chemical pollutants from paint and carpeting are most prevalent.Dust from drywall work is also harmful toplants.Therefore,we caution you to plan for these issues when scheduling final plant installations.空调系统需求室内植栽通常源自热带地区、此类植物通常需要较高的湿度，我们建议在种植的区域维持4103、0%到45%的湿度，有时会需要将其空调系统独立于其他区域。我们建议维持种植区域65度到85度的室温，日夜的温差不超过10度，过大的日夜温差或是季节的温差会严重影响植栽的存活效果，各个种植部分的楼层的温差应该被保持一致，每楼层垂直温度的层次变化对室内植栽的生存也相当危险，空气的流动在空调系统的设计时也应该被注意，流动的死角通常会造成过冷或过热而对植物的效果造成损害。由于植物需要氧气与二氧化碳来完成光合作用，我们建议将户外空气引入空调系统当中，在排放到室内空间之前，这些空气会需要被加热的处理，户外的冷空气直接经过通风口或是门窗进入室内都会对植栽效果造成影响。大部分的植物对空气品质都相当敏感，在建筑104、施工期间或是紧接著的完工后时间，空气中可能存在各种施工时留下的化学物质，因此我们也要先提醒这类相关的问题，在最后植物的种植时程计画中需要被考量。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNWatering System RequirementsThe amount of water required by indoor plants will vary based on plant type and plant location.Since watering plants from above will eventually lead to soil compacti105、on,we recommend that strong consideration be given to providing an automatic watering system for the interior plants.While automatic systems are more expensive,they are less intrusive to the operations of a building and are better suited to plants located along hard to reach or overhanging areas.If 106、hand watering is to be considered,hose bibs or box hydrants should be carefully located so that hoses will not impede pedestrian flows.We recommend a maximum 50 foot spacing for hose bibs to ensure adequate access to plants.Be sure to provide storage areas if hand watering is to be considered since 107、special equipment and hoses will need to be placed within easy reach of the maintenance crews.浇灌系统需求室内植栽所需要的水量根据植物型态与植物位置而有所不同，人工的浇水最终将会造成土壤的紧实，我们强烈建议室内植栽使用自动化的浇灌系统，自动浇灌系统造价较高，但是对建筑的营运不造成影响，也可以照顾到位于较难触及的植物。如果人工浇灌需要被考虑，供水口与水管的位置都需要小心考虑以不致影响人流的动线，我们建议供水口的间距最大不要超过16公尺，确保水管可以抵达各个种植区域，同时也必须要提供储藏空间给这些浇灌所需108、的设备与水管，让维护管理人员能够容易的取得。排水系统需求如同其他屋顶或是户外植栽，室内植栽必须具备排水系统，否则植物将有过于潮湿或是根部腐蚀的危险。所有的排水必须具备有观察管以便于容易监测与维护。Drainage System RequirementsAs with all rooftop or outdoor plantings,interior planting beds should be equipped with drainage systems.Otherwise,the plants will be at risk of excessive moisture or rotting109、 problems.All drains should be equipped with viewing tubes to allow for easy observation and maintenance.沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Planting Notes室内植栽提要Planting Bed Dimensions and VolumesThe types of indoor plants selected will determine the depth of planting beds required.Low,groun110、dcovers and vines will require a minimum depth of 12 inches.Small shrubs will require between 18 and 24 inches.Large trees will require a minimum of 36 inches.Please note that these depths are for planting soil only.Additional space will need to be provided for drainage media and sloping of the plan111、ters to drain inlets.If any of the planting beds are to be located over unheated spaces such as loading areas,insulation or heating coils must be provided to maintain the planting soil above 50 F.Planting soil volumes are also important to consider.For large trees,a minimum soil volume of 300 cubic 112、feet is recommended(10 x10 x3).For shrubs between 50 and 100 cubic feet is recommended.For groundcovers or vines,we recommend between 10 and 50 cubic,preferably in trench type configurations.Overall,we recommend that the plantings be grouped in large continuous planting bed rather than scattered aro113、und an area in individual pots or small beds.In areas where narrow plantings are being considered(as the edges of balconies)continuous trenches that contain potted plants are preferable.植栽槽尺寸与容量需求室内植栽的种类选择将会影响植栽槽的深度，低矮的地被植物与爬藤类需要至少12英寸，小型的灌木将需要至少18到24英寸，大型的树木至少需要36英寸，请注意这边标示的尺寸需求仅只是种植土。其他的空间需求还包括了排水114、媒介、排水坡度与排水孔等。如果任何植栽槽位于例如下货区等没有加热空调的地方，则必须有隔热措施用以维持高于华氏50度以上。种植土量的需求是另外一项重要的考量，大型的乔木需要至少300立方英尺的种植土(10 x10 x3)。灌木则需要50到100立方英尺的种植土，地被植物与爬藤类植物则需要10到50英尺的土壤，这些土壤最好是长条沟状形式，一般来说，我们建议较大型、连续的种植土，避免小型而散置的土壤分配，在狭长的植栽区域(例如平台的边缘），连续的种植沟与容器苗的采用效果较佳。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Planting Material W115、eightsIn order to coordinate for the later design phase/structural design estimates,the following material weights for typical rooftop landscape materials:Compacted Topsoil(saturated)100 lbs per cubic footLight-weight Topsoil(saturated)50 lbs per cubic footDecorative Gravel 120 lbs per cubic footTre116、es 6,000 to 20,000 lbs each(depending on size)Shrubs 250 to 2,500 lbs each(depending on size)Plant Procurement and MaintenanceWhile the purchase of the plants is not an immediate concern,we want to point out that any plant scheduled for use in the atrium space will need to be acclimatized to the low117、er levels of light that will be provided in an indoor space.Acclimation can take from 10 weeks to a year depending on the type of plant selected.Therefore,the plants will need to be pre-purchased in order to ensure compliance with the overall construction schedule.室内植栽材料重量为了之后的结构计算与设计配合协调，以下为一些典型的屋顶118、景观材料：压实的种植土(饱和的)：100 lbs/每立方英尺轻量的种植土(饱和的):50 lbs/每立方英尺装饰性的卵石：120lbs/每立方英尺乔木：依照尺寸的不同，每棵大约6,000到20,000lbs灌木：依照尺寸的不同，每棵大约250到2500lbs植栽材料的采购与维护我们了解植物的采购并不是立即的任务，我们希望在此概念阶段先提出：任何室内植栽在种植之前都必须经过一段时间的低光环境适应期，这个适应期依据植栽种类的不同，需要十周到一年的时间，因此有效的预采购计画可以保证完工的效果，必且照顾到整体工程的完整性。沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInter119、ior Planting Notes室内植栽提要appendix 2:PRELIMINARY PLANTING LIST初步植栽表植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSPECIMEN TREE 特大優型喬木(6M HIGH)1Cedrus deodaraHimalayan cedar雪松2Fraxinus chinensisChinese Ash白蠟樹3Ginkgo biloba銀杏4P120、icea meyeriMeyer spruce白杄麥氏雲杉5Platanus orientalis Oriental plane 三球懸鈴木法國梧桐6Padus racemosa(Prunus padus)稠李7Pinus tabulaeformis Chinese red pine油松8Salix alba var.tristis金枝白柳金絲垂柳金枝垂白柳9Sophora japonicaChinese scholar tree國槐10Juglans regiaWalnut核桃胡桃EVERGREEN TREE 常綠喬木(3-5M HIGH)1Cedrus deodaraHimalayan c121、edar雪松2Pinus armandiiArmand pine華山松青松白松3Picea asperata雲杉4Pinus bungeanaLace bark pine白皮松5Picea meyeriMeyer spruce白杄麥氏雲杉6Pinus tabulaeformis 油松7Sabina chinensis(Juniperus chinensis)Chinese Juniper圓柏檜柏8Sabina komarovii蜀檜筆柏塔枝圓柏DECIDUOUS TREE 落葉喬木(3-5M HIGH)1Acer mono五角楓地錦槭色木2Acer truncatumMoney maple元寶122、楓華北五角楓3Albizia julibrissinSilk tree合歡4Amygdalus davidiana(Prunus davidiana)山桃Seasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSeasonal Pal123、lete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor5Armeniaca vulgaris(Prunus armeniaca)Apricot杏杏花6Cerasus yedoensis(Prunus yedoensis)東京櫻花日本櫻花7Chionanthus retususChinese fringe tree流蘇茶葉樹8Diospyros kakiPersimmon柿9Fraxinus chinensisChinese Ash白蠟樹10Ginkgo biloba銀杏11Koelreuteria paniculataGold rain tree欒樹栾樹燈籠樹12L124、iriodendron chinense x tulipera雜交鵝掌楸雜種馬褂木13Magnolia denudata玉蘭白玉蘭14Metasequoia glyptostroboides水杉15Padus racemosa(Prunus padus)稠李16Platanus orientalis Oriental plane 三球懸鈴木法國梧桐17Quercus variabilis栓皮櫟18Salix babylonicaWeeping willow垂柳19Sophora japonicaChinese scholar tree國槐20Tilia mandshurica大葉椴糠椴EVER125、GREEN SMALL TREE/LARGE SHRUB 常綠小喬木/大灌木(1.5M-2.5M HIGH)1Picea meyeriMeyer spruce白杄麥氏雲杉2Picea wilsoniiWilson spruce青杄細葉雲杉魏氏雲杉3Pinus armandiiArmand pine華山松青松白松4Pinus bungeanaLace bark pine白皮松5Sabina chinensis cv.Pyramidalis河南檜塔柏筆柏沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name126、春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSeasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolorDECIDUOUS SMALL TREE/LARGE SHRUB 落葉小喬木/大灌木(1.5M-2.5M HIGH)1Acer ginnala茶条槭2Amygdalus persica f.rubroplena(Prunus persica f.rubroplena)紅花碧桃京桃3Amygdalus triloba var127、.plena(Prunus triloba var.plena)重瓣榆葉梅4Cerasus pseudocerasus(Prunus pseudocerasus)櫻桃5Cercis chinensisPurple thorn紫荊6Cotinus coggygria var.pubescens毛黃櫨7Crataegus pinnatifidaMountain hawthron山楂8Fraxinus bungeana小葉白蜡9Hibiscus mutabilis木芙蓉芙蓉花拒霜花10Hydrangea paniculata var.grandiflora大花水椏木大花圓錐繡球11Lagerstro128、emia indica紫薇百日紅細葉紫薇12Lonicera maackii金銀木金銀忍冬13Magnolia liliflora紫玉蘭木蘭辛夷14Malus micromalusWestern palace crab apple西府海棠小果海棠15Prunus cerasifera f.atropurpureaMyrobalan Plum紫葉李紅葉李櫻桃李16Punica granatum石榴17Rhus typhina 火炬樹18Rosa xanthinaYellow thorny rose黃刺玫19Syringa oblataEarly lilac/Broadleaved lilac華北129、紫丁香紫丁香丁香20Syringa pekinensis北京丁香EVERGREEN SHRUB 常綠灌木(0.3M-1.2M HIGH)沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSeasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor1Buxus sinica(Buxus m130、icropylla var.sinica)黃楊小葉黃楊瓜子黃楊2Cephalotaxus sinensis粗榧中華粗榧3Euonymus japonicus大葉黃楊冬青衛矛4Euonymus kiautschovicus膠東衛矛膠州衛矛5Yucca gloriosaPalm lily/Spanish dagger鳳尾蘭大絲蘭鳳尾絲蘭DECIDUOUS SHRUB 落葉灌木(0.3M-1.2M HIGH)1Armeniaca mume cv.Meiren Mei(A.mume Beauty mei)(Prunus mume cv.Meiren Mei)美人梅2Berberis thunbergi131、i cv.Atropurpurea紫葉小檗3Chaenomeles speciosa(C.lagenaria)Chinese flowering quince/Japonica貼梗海棠皺皮木瓜4Forsythia suspensa連翹5Hibiscus syriacus木槿6Jasminum nudiflorumWinter jasmine迎春花金腰帶7Kerria japonica f.pleniflora重瓣棣棠花8Kolkwitzia amabilis猬實9Ligustrum quihoui var.aureaphylla(Ligustrum vicaryi)金葉女貞10Paeonia 132、suffruticosaTree peony牡丹11Philadelphus pekinensis太平花北京山梅花12Prunus x cistena紫葉矮櫻13Rosa cultivars cv.FloribundaFloribunda rose/F1豐花月季聚花月季多花月季14Rosa rugosa玫瑰15Sorbaria kirilowii華北珍珠梅16Spiraea salicifolia繡線菊柳葉繡線菊17Spiraea x bumalda cv.Goldflame金焰繡線菊金葉繡線菊18Swida alba(Cornus alba)Red barked dogwood紅瑞木紅梗木紅133、枝四照花沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSeasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor19Viburnum opulus var.calvescens(V.sargentii var.calvescens)天目瓊花雞樹条莢蒾20Weigela florid134、a Red prince紅王子錦帶EVERGREEN GROUNDCOVER 常綠地被植物(0.3M)1Euonymus fortunei扶芳藤爬行衛矛2Hedera nepalensis var.sinensis常春藤中華常春藤(京八號)3Sabina procumbens(Juniperus chinensis var.procumbens)鋪地柏4Sabina vulgaris(Juniperus sabina)沙地柏新彊圓柏叉子圓柏5Sedum reflexum反曲景天6Sedum spurium Coccineum胭脂紅景天7Sedum spurium Splendens光亮假景天P135、ERENNIAL 多年生草花1Althaea rosea蜀葵3Belamcanda chinensisBlack-berry lily/Chinese leopard flower射干4Canna indicaIndian shot美人蕉5Dianthus plumarius常夏石竹冷季型地被石竹羽裂石竹6Echinacea purpurea(Rudbeckia purpurea)Purple coneflower松果菊紫松果菊紫錐花7Hemerocallis fulva var.flore-pleno大花萱草8Hosta plantagineaFragrant plantain lily玉簪136、9Iris lactea var.chinensis馬藺馬蓮10Iris tectorumCrested iris/Roof iris鳶尾藍蝴蝶紫蝴蝶11Kniphofia uvaria火把蓮火炬花12Liriope spicataCreeping lily turf丹麥草麥冬/土麥冬/山麥冬/麥門冬沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG137、 MG LG VGSeasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor13Orychophragmus violaceus二月蘭諸葛菜14Paeonia lactifloraChinese herbaceous peony芍藥15Phlox paniculata宿根福祿考錐花福祿考天藍繡球16Platycodon grandiflorus桔梗17Portulaca grandifloraRose-moss/Sun plant松葉牡丹半枝蓮大花馬齒莧18Sedum aizoon費菜土三七19Sedum spectabile(Hylotelep138、hium spectabile)Showy sedum八寶景天華麗景天20Viola philippica(V.yedoensis)紫花地丁CLIMBER(FOR TRELLIS&FENCE&WALL)?(?)1Campsis grandifloraChinese trumpet creeper凌霄花紫葳2Clematis patens大花鐵線蓮轉子蓮3Euonymus fortunei var.radicans爬牆扶芳藤爬行衛矛4Lonicera japonicaGold and silver vine忍冬金銀花5Parthenocissus quinquefolia五葉地錦美國地錦五葉爬山139、虎6Rosa cvs.(Climbing rose)藤本月季攀援薔薇7Wisteria sinensisPurple vine紫藤AQUATIC PLANT 水生植物1Canna glauca水生美人蕉粉美人蕉2Iris pseudacorusYellow flag iris黃菖蒲黃鳶尾3Lythrum salicaria千屈菜4Monochoria korsakowii雨久花5Nelumbo nuciferaIndian lotus荷花蓮花6Nymphaea tetragonaPygmy water lily睡蓮水浮蓮7Pontederia cordata(P.lanceolata)梭魚草紫140、/蓝花梭鱼草紫蠟燭/琉璃燭沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGN植物學名植物中名植物俗名Botanical NameChinese Name春 夏 秋 冬 香 粗 中 細 濃 翠 淺 彩Common NameSSA W FCMF 綠 綠 綠 葉2-4 5-78-10 11-1 frag.DG MG LG VGSeasonal Pallete Foliage Foliage&FragrantTexturecolor8Scirpus lacustris tabernaemontani Zebrinus(S.validus var.zebrinus)花葉水蔥斑馬水葱9141、Thalia dealbata再力花水竹芋10Typha latifolia水蠟燭香蒲寬葉香蒲TURF 草皮1Festuca arundinaceaPoa pratensisLolium perenne高羊茅草地早熟禾多年生黑麥草2Festuca arundinacea Tall fescue高羊茅3Festuca rubraCreeping red fescue紫羊茅4Lolium perennePerennial ryegrass多年生黑麥草5Liriope spicata丹麥草麥門冬/土麥冬/山麥冬/麥冬6Poa annuaLow speargrass早熟禾7Poa pratensisK142、entucky bluegrass草地早熟禾室内植物1Schefflera octophylla（Lour.）Harms鹅掌柴2Pachira macrocarpa马拉巴栗3 Syngonium podophyllum合果芋4Dieffenbachia picta Lodd.花叶万年青5Vinca major Linn.蔓长春花6Monstera deliciosa Liebm.龟背竹7 Euphorbia pulcherrima Willd一品红8Yucca filamentosa L.丝兰9 Philodenron selloum Koch春羽10Hedera nepalensis常春藤1143、1Aspidistra elatior Blume一叶兰12Asparagus cochinchinensis天門冬屋顶可用之乔木1Acer elegantulum五角枫2 Acer saccharum 槭树3 Albizia julibrissin合欢4 Prunus serrulata樱花5 Ginkgo biloba银杏6Liriodendron chinense鹅掌楸7Magnolia denudata玉兰沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNappendix:INTERIOR EDGE CONDITIONTYPOLOGY STUDY室内景观剖面型态研究144、100%pLanting 植栽运用 pLanter by tHe edgy of waLkway/过道边缘设置植栽槽provide seating,and interacting /提供座椅 互动greenery soften tHe edgy/绿意柔化边界100%pLanting 植栽运用 pLanting vine,/种植攀藤植栽 cabLed Linkage for stories/吊线串连上下楼层coMMunicate verticaLLy/垂直互动seMitransparent greenwaLL/半透明绿墙70%pLanting+30%instaLLation 70%植栽运用+30145、%装置艺术 Make pLanter instaLLation/植栽盆艺术化 pLants grow froM instaLLation/植栽自艺术装置生长LandforM coMbined pLanter/植栽盆结合地形 provide seating,and interacting /提供座椅 互动沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Edge Topology Study室内剖面型态研究50%pLanting+50%instaLLation 50%装置艺术+50%植栽运用 art instaLLation grow froM pLante146、r/艺术装置自植栽盆生长 pLanting groundcover /地被植栽provide seating,and interacting /提供座椅 互动70%pLanting+30%instaLLation 70%植栽运用+30%装置艺术free forM art object/自由形体艺术装置pLants grow froM instaLLation/植栽自艺术装置生长 artificiaL v.s.nature /人工对比自然provide seating,and interacting /提供座椅 互动70%instaLLation+30%pLanting 70%装置艺术+30%植147、栽运用Hanging art object/垂钓艺术装置artificiaL v.s.nature /人工对比自然 coMMunicate verticaLLy/垂直互动provide seating,and interacting /提供座椅 互动沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Edge Topology Study室内剖面型态研究100%instaLLation 100%装置艺术 instaLLation attacHed on tHe waLL/艺术装置附于墙面coMMunicate verticaLLy/垂直互动 100%instaLLation 100%装置艺术 instaLLation coMbined furniture/艺术装置结合家具 provide seating,and interacting /提供座椅 互动100%instaLLation 100%装置艺术 instaLLation grows froM tHe fLoor/艺术装置自地面长出artificiaL and pLayfuL/人造的 游戏气氛的 沈阳佳兆业景观概念设计LANDSCAPE CONCEPT DESIGNInterior Edge Topology Study室内剖面型态研究