1、根基 roots RTKL谨在此向中国客户呈献本系列宣传册。 本丛书一套四册， 涵盖内容广泛， 不仅向您展示RTKL过去辉煌的历史， 更力图 展现我们对未来的卓越见解。 我们的每件作品都富于灵动性和高品质， 在此呈献的仅仅是我们宏大作品库中的极小部分。 RTKL is pleased to present this series of brochures designed specifically for our clients in China. These four books cover a broad range of work, focusing as much on the suc2、cess of RTKLs history as our unparalleled vision for the future. The work featured on these pages is a small sample of a global portfolio characterized by an exuberance of spirit and an unparalleled standard of quality. 生活 生活品质基于家庭、 源自家庭。 RTKL为人们构建 生活方式， 创造新型社区， 旅游导向的开发方式和 住宅环境创造了绝佳的生活水平和舒适感。 Live T3、he quality of our lives begins with the places we call home. Here at RTKL, we are shaping the way people live their lives, creating new communities, tourist-oriented developments and residential environments that offer an unparalleled standard of living and an enduring sense of comfort. 工作 当今世界， 任何成功的办公场所和文化设施都应 在设计中清晰表达和反映出其使用者的价值观。 RTKL的设计人员与客户保持紧密合作， 深刻准确 地了解客户的意向， 以最佳的设计突出和深化这些 理念与原则。 Work Tod