1、华润南通综合体项目 50%方案设计CRL Nantong Mixed-Use50%Schematic Design 01.11.13目录TABLE OF CONTENTS1.项目背景与基地分析 PROJECT BACKGROUND&SITE ANALYSIS2.设计方案 CONCEPT 总平面 SITE PLAN 平面图 PLANS 经济技术指标 PROJECT SUMMARY 概念效果图 CONCEPT PERSPECTIVES3.平面图-剖面图-示意图-摘要 FLOOR PLANS-SECTIONS-DIAGRAMS-SUMMARY 经济技术指标 PROGRAM SUMMARY 平面图 P2、LANS 示意图 DIAGRAMS 办公塔楼标准平面图 OFFICE TOWER PLAN 剖面图 SECTIONS4.外观设计 EXTERIOR DESIGN5.销售中心扩初设计汇报 SALES CENTER DESIGN DEVELOPMENT PRESENTATION 效果图 PERSPECTIVE VIEWS 平面图 PLANS 立面图 ELEVATIONS 剖面图 SECTIONS 4华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20135项目背景与基地分析PROJECT BACKGROUND&SIT3、E ANALYSIS16重庆武汉长沙南京徐州济南大连上海杭州西安兰州天津北京ChongqingWuhanChangshaNanjingXuzhouJinanDalianShanghaiHangzhouXianLanzhouTianjinBeijing郑州ZhengzhouNantong Location:32.01 N,120.86EAltitude;8 m南通位置：东经120.86,北纬32.01海拔：8米南京Nanjing南通Nantong成都Chengdu南通市地理位置Location华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic4、 Design01.11.20137项目基地地理位置Site Location河流绿地道路RiverGreenRoad狼山Langshan18 分钟到南大街南通市政府GovernmentSITE本案Site27 分钟到机场老城区长江Old-townYangtze River8文化背景与人文特色Culture华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139特色Characteristic狼山广教禅寺Langshan Temple通剧Nantong Drama文化背景与人文特色Culture沈涛艺术馆She5、ntao Museum珠算博物馆Zhusuan Museum古城文化Old Town Culture濠河Hao River文峰塔Wenfeng Tower10纺织业Textile电子机械Electronic&Machine海港运输Seaport Transport产业Industry华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201311化工、新能源Chemical Industry&New Energy建筑、造船Construction&Shipbuilding黄金海岸Golden Beach黄金水道、海产6、Golden River&Seafood产业Industry12500m1000 m2000 m永和路永兴大道二号路外环北路北大街通宁大道石桥路地铁三号线工农北路永怡路永怡路站地铁二号线长泰路Yonghe RdYongxing AveNo.2 RdOuter Ring North RdBaida StTongning AveShiqiao RdGongnong northRdYongyi RdYongyi Rd StationMetro Line2Changtai Rd本案SITE道路河流绿地地铁地铁站RoadRiverGreenMetroMetro Station区域交通分析Regional7、 Traffic Analysis 华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201313Temperature:The average temperature in is 15.1C Precipitation:Nantong receives on average 1000mm-1100 mm of precipitation annually Sun:Hours of sunshine range between 2000-2200 hours per year温度：年平均气温15.1度降雨量：年平均8、降水量10001100毫米,日照：年平均日照时数达20002200小时51DECDECNOVNOVOCTOCTSEPSEPAUGAUGJULJULJUNJUNMAYMAYAPRAPRMARMARFEBFEBJANJAN6.88.2222225283032 32271610Data Compiled from Travel China GuideData Compiled from Travel China Guide平均温度 AVERAGE TEMPERATURE 51015 202530oCmm334813410654178182100807445平均降雨量 AVERAGE PRECIPIT9、ATION(mm)306090120150180NsWE15012006:5604:55602102403003303010203040506070801817:0017:3519:091212120909090615151505:55日出 sunrise日落 sunset气候及地理Weather&Geographic14基地 Site周边住宅 Adjacent Residential周边住宅 Adjacent Residential周边酒店 Adjacent Hotel基地旁小河 River Near Site2131325基地平面 Site Plan5244基地现状Site Informa10、tion 华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201315周边建筑 Adjacent Building周边建筑 Adjacent Building基地 Site基地平面 Site Plan668899周边住宅 Adjacent Residential周边建筑 Adjacent Building7710基地现状Site Information16河流绿地地铁总用地面积：93325平方米建筑密度：不大于49.5%绿地率：不小于15.1%RiverGreenMetroTotal Site Area:933211、5 mPlot Coverage:=15.1%2用地红线建筑退界本案SITE永和路Yonghe Rd通宁大道Tongning Ave北大街Baida St永怡路Yongyi Rd住宅Residential住宅Residential现况酒店Existing Hotel Site基地现状Site Information 华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201317基地交通Circulation Diagram北大街Baida St主要道路Major Axis Road图例Legend地铁Subway 12、Line地铁线路Subway StationSKETCH BREAK PAGE华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.2013概念CONCEPT219概念Concept 20概念：办公塔楼位于基地东北角而邻主要街道，毗邻现存的宾馆和办公楼，形成了富有活力的都市商业圈。办公塔楼结合广场，有效吸引购物人潮。并且将购物中心和出售商业街的人潮作有效的衔接。办公塔楼位于购物中心北方端点，有效形成视觉焦点，成为都市新地标电影院作为顾客休闲购物的重要目的地，位于购物中心的顶层。旨在利用电影院的商业引力，吸引顾客至购物中13、心上层，有利于活跃上层的商业氛围。购物中心延续东与南向沿街边界，给予商业零售出众的沿街立面。广场和下客区的设计自然地融入了位于基地西边的秀丽运河的形态。购物中心西面退台的设计将中心庞大的体量逐渐过渡至体量较小的出售商业街。体量的渐变创造出尺度怡人的街道。购物中心西面起伏的动感与退台的叠错，与零售商业面交互作用，延续河道的景观，形成独具一格的商业街巨大的棚架覆盖于待售商业街之上，创造出独特而统一的商业氛围，吸引着源源不绝的人潮，且适合不同季节的消费活动。销售中心位于基地的东北角，毗邻主干道，作为未来待售商业街的旗舰，将产生强大的商业引力。Project Concept:The office to14、wers are located on the main street on the NE and SW corner of the site,and are close to the adjacent hotel and the existing office towers creating an urban commercial district.The NE office tower location regularly pulls patrons through the retail from the subway.The cinema,located on the top floor15、 of the shopping mall,becomes a destination within the mall helping to populate the upper levels.The shopping mall respects the urban edge towards the city,giving prominent street frontage to the retail.A plaza and drop off naturally takes shape on the west side of the site at the end of the scenic 16、city canals.The wavy,terraced west side of the shopping mall leads people through the site,towards the main street.The terraced facade brings the scale of the shopping mall down to that of the for-sale retail creating a pedestrian friendly avenue.A large canopy covers the for-sale retail unifying th17、e experience and creating a unique environment to attract shoppers.The sales center sits on the north east corner acting as an ambassador along the main street for the for-sale retail.Its location also makes the basement construction simpler.永怡路 Yongyi Rd北大街 Baida St概念Concept 华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL N18、antong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201321居家办公塔楼Soho Tower概念图片Concept Imagery运河 Scenic Canals下沉广场连接B1与地铁站 Sunken Plaza Connects B1 and Subway退台式建筑减小购物中心体量以向出售商业过渡 Terraced Building Lowers Scale of Mall MirrorFor-Sale Retail室外退台可俯视商业街 Outdoor Terraces Overlook Retail Street有遮蔽的出售商业为基地中独特的购物目的地 19、Covered For-sale Retail Creates Unique Destination 溜冰场 Ice Rink as Entertainment Destination商业步行街Retial Pedestrian Street22华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201323建筑外观EXTERIOR DESIGN324华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201325概念图片Concept P20、erspective26华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201327概念图片Concept Perspective28华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201329概念图片Concept Perspective30华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201331概念图片Concept Perspective3221、华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201333平面图-剖面图FLOOR PLANS-SECTIONS434华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201335总平面Site Plan5F3F2F5F43F5F2F3F23F2F可售商业For-Sale Retail办公塔楼 Office Tower销售中心Sales CenterSoho塔楼Soho Tower购物中心Shopping Center0m2550122、00北大街 Baida St永怡路 Yongyi Rd永和路 Yonghe Rd3F3F3F3F3F3F3F2F1F4F2F2F1F2F1F3F3F5F5F4F2F下沉广场Sunken Plaza36华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201337卸货流线图Loading Diagram图例LegendL货车流线Truck Path卸货区Loading ZoneLL0m255010038华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Desig23、n01.11.201339人流与车流入口Vehicular and Pedestrian Entry Diagram图例LegendD访客入口Pedestrian Entrance车辆入口Vehicle Entrance下客处Vehicle Drop-OffDDDDDDDDD永怡路 Yongyi Rd北大街 Baida St永和路 Yonghe Rd0m2550100夜场电影院出入口After HourCinema Entrance40经济技术指标Program Summary商业中心Retail Center 可售购物街For-Sale Retail 办公OfficeSohoSoho华润南通24、综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201341经济技术指标Program Summary?Sales Center?For-SaleRetail?Retail?F&B?Food Court?Ice Rink?Cinema?Super Market?Shopping Center total?1F62015,17028,34028,340?2F48011,80023,7102,53026,240?3F5,94020,9205,18026,100?4F16,8203,8602,9502,24025,870?5F25、9,8805,5501,8004,84022,070?Above Grade Total1,10032,91099,67017,1201,8002,9507,0800128,620?B16,7005,10011,800?Below Grade Total006,70000005,10011,800?Total1,10032,910106,37017,1201,8002,9507,0805,100140,42093,35648.8%2.81?provided(m2)?required(m2)34,01035,000140,420122,00040,00040,00060,00060,00027426、,430257,0002,990 stalls2,990 stalls10,250 stalls11,000 stalls?Site Area?Coverage?FAR?Total Building Area?Parking Required?Parking Provided?Bike Parking Required?Bike Parking Provided?above grade 128,620 below grade 11,800)?Sales Ctr.+For-Sale Retail Total?Shopping Center Total?Office Total?SOHO Tota27、l93,35648.8%2.81?Site Area?Coverage?FAR?provided(m2)?required(m2)34,01035,000140,420122,00040,00040,00060,00060,000274,430257,0002,990 stalls2,990 stalls10,250 stalls11,000 stalls?Site Area?Coverage?FAR?Total Building Area?Parking Required?Parking Provided?Bike Parking Required?Bike Parking Provided28、?above grade 128,620 below grade 11,800)?Sales Ctr.+For-Sale Retail Total?Shopping Center Total?Office Total?SOHO Total2,990 stalls2,990 stalls10,250 stalls11,000 stalls?Parking Required?Parking Provided?Bike Parking Required?Bike Parking Provided地上总面积Above Grade Total地下总面积Below Grade Total42华润南通综合体29、项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201343一层平面L1 Plan 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车Parking居家办公SOHO Lobby超市Hypermarket图例Legend0m255010044华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201345二层平面L2 Plan30、 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend0m25501001350930177046华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201347三层平面L3 Plan 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Ci31、rculation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend0m255010014001410200048华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201349四层平面L4 Plan 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend0m2550100135032、6404801030267050华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201351五层平面L5 Plan 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend0m25501001370200207029032052华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schem33、atic Design01.11.201353地下一层平面B1 Plan 商业Retail待售商业For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend0m2550100通往地帖站TO SUBWAYSTATION54华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201355地下二层平面B2 Plan 0m2550100商业Retail待售商业34、For-Sale Retail餐饮F&B电影院Cinema办公Office核心筒Core公共空间Public Circulation服务Service停车ParkingSOHOSOHO超市Hypermarket图例Legend56华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201357方案一：效果示意图Scheme 1:Concept perspectives办公塔楼标准平面图Office Tower Plans3-17层 标准层面积:1,945平方米Levels 3-17 Floor Plate:1,94535、m18-23层 标准层面积:1,800平方米Levels 18-23 Floor Plate:1,800m低层楼板外缘线Line of Floor BelowSLH服务Service低层区Low Zone中层区Mid Zone高层区High ZoneMHHHHSHHHHLLLLSS公共空间Circulation核心筒Core办公Office0m10200m102058HHSMMHHMMLL公共空间Circulation核心筒CoreSOHO7-21层 标准层面积:1,500平方米Levels 7-21 Floor Plate:1,500m23-33 标准层面积:1,500平方米Levels 236、3-33 Floor Plate:1,500mSLH服务Service低层区Low Zone中层区Mid Zone高层区High ZoneM65m45m45m45m40m40m50m45m45m45m45m45m50m45m45m45m45m70m45m45m45m45m45m50m65m45m45m45m40m40m50m45m45m45m45m45m50m45m45m45m45m70m45m45m45m45m45m50mSSS0m10200m1020华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20135937、0m10200m1020办公塔楼标准平面图Soho Office PlansMMLL公共空间Circulation核心筒CoreSOHOHHSHHS35-42层 标准层面积:1,500平方米Levels 35-43 Floor Plate:1,500m标准避难层 标准层面积:1,500平方米Typical Refuge Floor Floor Plate:1,500mSLH服务Service低层区Low Zone中层区Mid Zone高层区High ZoneMS65m50m50m45m45m45m45m50m45m45m45m45m70m45m45m45m45m45m50m65m65m低层楼板38、外缘线Line of Floor BelowS60AA0m2550100剖面A-ASection A-A索引图KEY PLAN商业Retail办公Office餐饮Restaurant溜冰场Ice Rink公共空间Public Circulation服务Service停车Parking核心筒Core图例Legend可出售零售For-Sale Retail六层购物中心5.5米/层共27.5米Lantern TopRoofOffice 21 FL x4.2m=88.2m办公 21 FL x 4.2m=88.2m2 Level For-Sale Retail 5.5m=11.0m二层购物中心5.5米/39、层共11米女儿墙屋顶华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201361Retail 15 FL x 5.5m=27.5m商业 5 FL x 5.5m=27.5mRefuge 15 FL x 5.5m=5.4m避难层 5 FL x 5.5m=5.4m索引图KEY PLANLantern TopSoho 9 FL x 4.7m=42.3mSoho 9 FL x 4.7m=42.3m剖面B-BSection B-BBB0m2550商业Retail办公Soho餐饮Restaurant溜冰场Ice Rink公共空40、间Public Circulation服务Service停车Parking核心筒Core图例LegendSoho 11 FL x 4.7m=51.7mSoho 11 FL x 4.7m=51.7mSoho 15 FL x 3.2m=48.0mSoho 15 FL x 3.2m=48.0m185.7mRoofB2=4.4mB1=5.6mRefuge 15 FL x 5.5m=5.4m避难层 5 FL x 5.5m=5.4mRefuge 15 FL x 5.5m=5.4m避难层 5 FL x 5.5m=5.4m女儿墙地下一层地下二层屋顶62华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong41、 Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201363索引图KEY PLANC0m2550100公共空间Public Circulation停车Parking图例Legend可售商业For-Sale RetailB2=4.4mB1=5.6m3 Level For-Sale Retail 5.5m=16.5m三层可售商业5.5米/层共16.5米剖面C-CSection C-C地下一层地下二层64华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201365外观设计ARCHITECTURA42、L DESIGN566华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201367建筑特色本方案的设计灵感来源河谷岩壁的风貌特征，当江河淌过大地汇向海洋，在河谷的岩壁上洗刷出色彩丰富、层叠变换的自然风貌。本方案的建筑立面运用材料多样化的色彩与纹路的拼接，来表现河谷的岩石层层叠加的意境。石材以交错的横向排列方式，在展现均匀整体化的同时，时而错落地露出一小块玻璃幕墙，仿佛河底蕴藏的一颗颗闪耀的鹅卵石。在夜晚，灯光与石材的排列交相呼应，突出立面上层叠错落的建筑语言。Architectural DesignOur des43、ign pulls inspiration from the concept of water carving through rock as it weaves its way towards the sea.The building faades are layered with various textures and colors,like the layers of rock that are revealed by the passing water.The stacked materials create a unified,horizontal expression,but a44、llow for opportunities to expose unique gems within the overall composition.Lighting and texture play a key role in highlighting the different layers and allowing the concept to read clearly both day and night.-Architectural Design68华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.2045、1369Urban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域C场地灯光特点Site Lighting CharacterABC场地灯光特点Site Lighting CharacterACUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property facing back to the city,the lighting will take on the characteristics 46、of an active urban shopping street.Warm lighting on the building materials,the glow from the street level shops,uplighting on trees,and elegant street poles combine to create an inviting and bright destination.Entertainment Zone To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail mor47、e energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer lines of the 48、architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，从街道上部中发出49、的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting Character场地灯光特点ABCUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城50、市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property facing back to the city,the lighting will take on the characteristics of an active urban shopping street.Warm lighting on the building materials,the glow from the street level shops,uplighting on trees,and elegant street poles combine to create an51、 inviting and bright destination.Entertainment Zone To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail more energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparklin52、g atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer lines of the architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make t53、he area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，从街道上部中发出的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，54、以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting Character场地灯光特点CUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property facing back to the city,the lighting will take on the characteristics of an active urban shopping street.Warm lighting on the 55、building materials,the glow from the street level shops,uplighting on trees,and elegant street poles combine to create an inviting and bright destination.Entertainment Zone To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail more energy and excitement indicative of a nighttime entert56、ainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer lines of the architecture are complimented by a more subdued lighting57、 approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，从街道上部中发出的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间58、的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting Character场地灯光特点BCUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property faci59、ng back to the city,the lighting will take on the characteristics of an active urban shopping street.Warm lighting on the building materials,the glow from the street level shops,uplighting on trees,and elegant street poles combine to create an inviting and bright destination.Entertainment Zone To gi60、ve the area in between the Shopping Center and For-Sale retail more energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the prope61、rty facing the adjacent residential areas,the softer lines of the architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the62、 Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，从街道上部中发出的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting 63、Character场地灯光特点CUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property facing back to the city,the lighting will take on the characteristics of an active urban shopping street.Warm lighting on the building materials,the glow from the street level shops,u64、plighting on trees,and elegant street poles combine to create an inviting and bright destination.Entertainment Zone To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail more energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing ligh65、ting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer lines of the architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted66、 wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，从街道上部中发出的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间67、。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting Character场地灯光特点CUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域Urban Zone For the side of the property facing back to the city,the lighting will take on the characte68、ristics of an active urban shopping street.Warm lighting on the building materials,the glow from the street level shops,uplighting on trees,and elegant street poles combine to create an inviting and bright destination.Entertainment Zone To give the area in between the Shopping Center and For-Sale re69、tail more energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Softer Retail Zone For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer lines70、 of the architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.城市区域对于场地边缘面向城市的方向，照明将以活跃的城市购物街为特点。在建筑材料上的暖色灯光，71、从街道上部中发出的灯光，树木的向上照灯和优雅的街道灯柱相结合营造出令人向往的明亮的空间。娱乐区域对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。柔和零售区域对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Site Lighting Character场地灯光特点CUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail72、 Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域BCUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域CUrban Zone Entertainment ZoneSofter Retail Zone城市区域娱乐区域柔和零售区域01.11.2013 华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept Design70华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201371购物中心73、拥有大片的屋顶空间，从办公楼和SOHO塔楼以及邻近的住宅塔楼上可见。将探索多种潜在的灯光设计方法。The Shopping Center has a large amount of roof area visible from the Office and SOHO Towers as well as the adjacent residential towers.Different potential lighting treatments will be explored.购物中心拥有大片的屋顶空间，从办公楼和SOHO塔楼以及邻近的住宅塔楼上可见。将探索多种潜在的灯光设计方法。Roof L74、ighting屋顶照明The Shopping Center has a large amount of roof area visible from the Office and SOHO Towers as well as the adjacent residential towers.Different potential lighting treatments will be explored.购物中心拥有大片的屋顶空间，从办公楼和SOHO塔楼以及邻近的住宅塔楼上可见。将探索多种潜在的灯光设计方法。Roof Lighting屋顶照明屋顶照明Roof Lighting72华润南通综合体项75、目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201373裙楼低层区域的灯光带给建筑独特的个性，使其从远处的车里和近处的人行道尺度都得以欣赏。塔楼在塔楼的楼体上延续照明，连接群和和被照亮的塔楼楼冠。塔楼楼冠位于塔楼楼顶的标志性灯光元素诠释建筑，使其成为远处可见的地标。竖向灯光分区和特点ABC竖向灯光分区域特点Vertical Lighting CharacterPodiumThe lighting at the lower levels gives the building unique identity that can b76、e appreciated from further away in a car and up close at a pedestrian scale.TowerContinuing the lighting up the body of the tower helps to connect the podium with the illuminated tower crown.Tower CrownA signature lighting element at the top of the tower helps to define the building and make it a vi77、sible landmark from far away.Vertical Lighting Zone and CharacterABCCBABC74华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201375对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。For the side of the property facing the adjacent residential areas,the softer li78、nes of the architecture are complimented by a more subdued lighting approach.Lower height pedestrian lights,building mounted wall sconces,and soft lighting of the building materials make the area bright and inviting,but not quite a bright as the Urban Zone.对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行79、道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。Softer Retail Zone对于场地边缘面向临近的住宅区的方向，建筑的柔和线条通过更加含蓄的方式达到。低高度的人行道灯光，在建筑上安装的壁灯，以及建筑材料上的柔和光线，给出整个区域明亮和令人向往的感觉，但相对城市区域明亮度降低。To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail more energy and excitement indicative of a nighttime ente80、rtainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.对于购物中心和出售的零售商铺之间的区域，更多的能量和活力显示出夜晚的娱乐区域，主题灯柱，变换颜色灯光和悬挂的已花菜装饰灯光营造一个动感和发光的空间。Entertainment Zone娱乐区域To give the area in between the Shopping Center and For-Sale retail 81、more energy and excitement indicative of a nighttime entertainment district,thematic light poles,color-changing lighting,and suspended festoon lights provide a dynamic and sparkling atmosphere.Entertainment Zone娱乐区域柔和零售区域柔和零售区和娱乐区域特点Softer Retail and entertainment Zone76女儿墙顶端TOP OF LANTERN屋顶TOWER RO82、OF99.2m女儿墙顶端LANTERN TOP避难层REFUGE FLOOR80.9m避难层REFUGE FLOOR138.0m避难层RETAIL PODIUM27.5m玻璃店面及铝制窗棂GLASS STOREFRONT SYSTEM W/ALUMINUM MULLIONS1横向纹路石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELS2带纹理的金属板TEXTURED METAL PANELS3-屋顶（居家办公）ROOF(SOHO)0m2550100可售商业FOR-SALE RETAIL16.5m一层GROUND LEVEL0.0m半反光金属板SEMI-REFLECTIVE ME83、TAL PANELS4阶梯式玻璃幕墙ANGLED GLASS CURTAIN WALL5123451华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201377半反光金属板SEMI-REFLECTIVE METAL PANELS4阶梯式玻璃幕墙ANGLED GLASS CURTAIN WALL5女儿墙顶端TOP OF LANTERN205.7m屋顶ROOF(SOHO)185.7m女儿墙顶端 TOP OF LANTERN119.2m屋顶ROOF(TOWER)99.2m商业裙房RETAIL PODIUMVARIES084、m2550一层GROUND FLOOR0.0m玻璃店面及铝制窗棂GLASS STOREFRONT SYSTEM W/ALUMINUM MULLIONS横向纹路石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELS2带纹理的金属板TEXTURED METAL PANELS31112235避难层REFUGE FLOOR138.0m避难层REFUGE FLOOR80.9m可售商业屋顶FOR SALE RETAIL16.5m商业裙房屋顶RETAIL PODIUM27.5m78女儿墙顶端LANTERN TOP可售商业FOR-SALE RETAIL16.5m0m2550100屋顶ROOF(O85、FFICE)99.2m女儿墙顶端LANTERN TOP-GROUND LEVEL0.0m-ROOF(SOHO)185.7m玻璃店面及铝制窗棂GLASS STOREFRONT SYSTEM W/ALUMINUM MULLIONS1横向纹路石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELS21221避难层REFUGE FLOOR138.0m避难层REFUGE FLOOR80.9m商业裙房RETAIL PODIUMVARIES华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201379商业群房RETA86、IL PODIUMVARIES0m2550一层GROUND LEVEL0.0m玻璃店面及铝制窗棂GLASS STOREFRONT SYSTEM W/ALUMINUM MULLIONS横向纹路石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELSETFE 材质挑蓬ETFE CANOPY66女儿墙顶端TOP OF LANTERN205.7m屋顶ROOF(SOHO)185.7m避难层REFUGE FLOOR138.0m避难层REFUGE FLOOR80.9m可售商业FOR-SALE RETAIL16.5m屋顶ROOF(OFFICE)99.2m女儿墙顶端LANTERN TOP119.2187、312带纹理的金属板TEXTURED METAL PANELS3半反光金属板SEMI-REFLECTIVE METAL PANELS4阶梯式玻璃幕墙ANGLED GLASS CURTAIN WALL52180商场西立面Shopping Mall-East Facade一层GROUND FLOOR0.0m二层LEVEL 25.5m三层LEVEL 311.0m四层LEVEL 416.5m五层LEVEL 522.0m女儿墙TOP OF PARAPET不等高 VARIESVARIES15004000150030001000200035005500VARIES150030001000150030001088、00模式化带纹理金属板材料MODULAR TEXTURED METAL PANELS横向纹理石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELS带有铝制窗棂的玻璃店面GLASS STOREFRONTWITH ALUMINUM MULLIONS阶梯式玻璃幕墙ANGLED GLASS CURTAIN WALL华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201381商场-西立面Shopping Mall-West Facade横向纹理石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANEL89、S石材墙面发光窄缝ILLUMINATED SLOT发光凹槽ILLUMINATED REVEAL带有铝制窗棂的玻璃店面GLASS STORE FRONT WITH ALUMINUM MULLIONS玻璃扶手GLASS RAILING一层GROUND FLOOR0.0m二层LEVEL 25.5m三层LEVEL 311.0m四层LEVEL 416.5m五层LEVEL 522.0m女儿墙TOP OF PARAPET不等高 VARIS5504950550495055020001000150010001200200035002000100015001000VARIES82华润南通综合体项目 50%方案设计90、-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201383可售商业For-Sale Retail横向纹理石材HORIZONTALLY BANDED STONE PANELS石材墙面发光窄缝ILLUMINATED SLOT发光凹槽ILLUMINATED REVEAL带有铝制窗棂的玻璃店面GLASS STORE FRONT WITH ALUMINUM MULLIONS玻璃扶手GLASS RAILING一层GROUND FLOOR0.0m二层LEVEL 25.5m三层LEVEL 311.0m女儿墙TOP OF PARAPET不等高 VARIS屋顶RO91、OF55020001000150010002000350020001000150010001200VARIES84可售商业挑蓬-方案一For-Sale Canopy-Option 1华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201385Option 1:Description:The canopy starts out at the main entrances and creates a mirrored swoop that draws people through the For-sale Retai92、l area.The structure uses tensile technologies coupled with ETFE gas panels that create a secure covering.Pros:Covers more of the walkways and area right in front of building storefrontsVery light weight gas balloon panel system results in lighter weight structure.Is visible from main pedestrian ent93、ries to the For-Sale area and pulls people through the developmentThe translucent material catches up lighting at night and allows for day lighting during the dayCons:The central plaza area is not coveredThe main pro of the ETFE system isnt used because the space is not being air conditioned.However94、,the design could be easily adaptable to a fabric based system.方案一:特性:以商业街的入口为起点，挑蓬用对称的弧形排列出一条蜿蜒流畅的路径，指引着消费者通过整个可出售商业建筑部分 挑蓬采用张力结构结合薄膜材料建造高安全性能的屋顶优点:更大面积的覆盖公共走廊，尤其是店面门口的空间 充气薄膜材料大大减轻挑蓬结构的重量 挑蓬结构在各个行人主入口上都具有高辨识性，吸引消费者进入基地 半透明的薄膜结构既能够在夜晚反射灯光，又能在白天使日光通过缺点:中央广场无法被覆盖 由于被挑蓬覆盖的空间并不是完全封闭的室内空间，ETFE充气薄膜最大的隔热优95、点无法在此结构中有所运用，但是充气薄膜可轻松的用布料遮挡系统所代替可售商业挑蓬-方案一For-Sale Canopy-Option 186可售商业挑蓬-方案二For-Sale Canopy-Option 2华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.201387For-Sale Canopy-Option 2The canopy covering focuses on creating a central space for activity by spanning the main plaza areaTh96、e structure utilizes a fabric tensile system for coverage and creating the kite-like appearance.Pros:The main plaza is coveredThe translucent material catches up lighting at night and allows for day lighting during the dayCreates a centralized destination within the For-Sale area.Thefabricsystemisli97、ghtweightandflexible.Cons:Not all the walkway areas are coveredThe structure ties buildings together 方案二特性 挑蓬的主要目的在于重点覆盖中心广场区域，用以打造一个核心活动空间 挑檐采用张力结构配合帆布材料来打造形似风筝般的轻盈造型优点:中心广场受到完整的覆盖 半透明的饭补材料既能够在夜晚反射灯光，又能在白天使日光通过 在整个空间内打造一个商业活动聚焦点 布料材质轻盈且延展性良好，结构灵活性强缺点:无法覆盖全部露天的公共走廊 由于挑蓬结构将所有可出售商业建筑连在一起，对于后期分开出售与管理的规98、划上可能会造成一定的分歧可售商业挑蓬-方案二For-Sale Canopy-Option 288居家办公塔楼Soho Tower剖面透视 Section Facade范例 Reference Images印点玻璃背板SHADOW BOX(FRITTED GLASS)1透明玻璃背板SHADOW BOX(VISION GLASS)2玻璃挡板SPANDREL3印点玻璃FRITTED GLASS4透明玻璃VISION GLASS534215华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.2013895001600200399、0013007002005001800150070020047004700-FLOOR-SPLIT LEVEL-FLOOR-SPLIT LEVEL-FLOOR办公塔楼OfficeTowers放大玻璃幕墙拼接图案 EnlargedPatternSingleLevels(SohoandOffice)放大玻璃幕墙拼接图案 Enlarged Pattern Single Levels(Soho Only)0mm100200400500700200500VARIESPER USE700-FLOOR-FLOORVARIESPER USE200-FLOOR0mm100200400印点玻璃背板SHADOW B100、OX(FRITTED GLASS)1透明玻璃背板SHADOW BOX(VISION GLASS)2玻璃挡板SPANDREL3123123印点玻璃FRITTED GLASS4透明玻璃VISION GLASS5455554楼板半层楼板楼板半层楼板楼板90 30To illuminate the Sales Center,three different ways if lighting the biological muscle screen were explored:对于照亮销售中心，比较三个不同的方法照亮生物脊柱板的屏风板：侧影设计一个选择是简单地以销售中心内部的灯光照亮屏风板。此方法的缺点是101、屏风版不能统一均匀地照亮。此外，一旦销售中心的内部灯光关闭，销售中心将变暗。轮廓设计通过在销售中心地面安装上射灯，屏风四周将统一的照亮。当销售中心的内部灯光关闭，建筑将依然被照亮。脊柱设计单个上射灯可安装在单个的隔板中，取代地上安装上射灯的作法。此举将诠释结构脊柱元素，尤其在隔板相结合的地方。当销售中心的内部灯光关闭，建筑将依然被照亮。销售中心灯光设计理念Outline ConceptBy placing in-grade uplights around the base of the Sales Center,the screen will be consistently illuminat102、ed all the way around.When the interior lighting of the Sales Center is off,the building will still be illuminated.Spine SchemeInstead of the placing uplights in the ground around the building,individual uplights could be mounted to the individual fins.This will express the structural spine element 103、where the fins join together.When the interior lighting of the Sales Center is off,the building will still be illuminated.Silhouetted SchemeOne option is to simply let the lighting within the Sales Center glow the screen wall.The downside to this approach is that the screen will not be consistently 104、illuminated.Additionally,if the interior Sales Center lighting is off,the Sales Center will be dark.Sales Center Lighting Concepts华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139101.11.2013 31华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept Design Fins silhouetted 105、against glowing building Dependent on interior lighting Not consistent Not preferred Fins uplighted from ground Consistent lighting enhances fin shape Interesting view from above First perference Fins uplighted from spine structural members Character of fins revealed Consistent Second preferenceSilh106、ouetted SchemeOutline SchemeSpine Scheme 发光的建筑由隔板显示出侧影 依靠室内灯光 不一致 不推荐 隔板从地面的向上照灯照亮 一致的灯光照亮隔板形状 上方的视图得到特别的效果 第一个推荐的设计 隔板由脊柱结构中的向上照灯照亮 凸显隔板特点 一致性 第二个推荐的设计侧影设计轮廓设计脊柱设计销售中心设计理念21Sales Center Lighting Concept92 32To make the Sales Center a glowing jewel and to accentuate the biological muscle concept of 107、the faade,uplights placed around perimeter of the building illuminate the aluminum fins将销售中心设计成一个发光的珠宝，同时强调仿生物的肌肉设计立面。环绕建筑四周的上射灯超量铝合金隔板。Sales Center Lighting Concept-“Outline”销售中心灯光设计理念-轮廓华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139301.11.2013 33华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nant108、ong Mixed-Use 50%Lighting Concept Design销售中心设计理念-“轮廓”Sales Center Lighting Concept-“Outline”94 34ASyMETRICAL INgRADE UPLIgHT TO LIgHT FINS不对称地面向上射灯照亮隔板华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139501.11.2013 35华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept Des109、ign销售中心灯光设计理念“轮廓”-平面视图Sales Center Lighting Concept“Outline”-Plan View96 36To make the Sales Center a glowing jewel and to accentuate the biological muscle concept of the faade,uplights mounted to the base of the fins and the spine,reveal the curvature of the screen wall.将销售中心设计成一个发光的珠宝，同时强调仿生物的肌肉设计110、立面。上射灯安装在脊柱和隔板的基地，凸显屏风墙的曲线。销售中心灯光设计理念-脊柱Sales Center Lighting Concept-“Spine”华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139701.11.2013 37华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept Design销售中心灯光设计理念“脊柱”Sales Center Lighting Concept“Spine”98 38PY-QUADTown Hall111、-Montignoso,Massa,ItalyPROJECTORS 125MINIMALIST DESIGN A professional fixture able to integrate in the architectural context,enhancing surfaces,textures and details with extreme accuracy and uniformity.Available in two versions and in two sizes PY-QUAD is the ideal choice for projects requiring comp112、act design and installation flexibility.WALL WASHER OPTIC PY-QUAD equipped with Wall Washer optic is suitable for direct installation onto the surface to be illuminated,creating an exceptionally uniform grazing light effect.ANTI-GLARE SCREEN Both PY-QUAD optics are fitted with an anti-glare screen t113、o optimise beam control and maximise visual comfort.CEILING WASHER OPTIC PY-QUAD equipped with Ceiling Washer optic is perfect for lighting vaulted ceilings or walkways,ensuring a homogeneous effect free from stray light on installation surface.PRECISION OPTICS PY-QUAD is available with both Wall Wa114、sher and Ceiling Washer optics.Two different options for the designer,both with the same great guarantee as for precision and uniformity of the lighting effect.LOW PROFILE WHITE LED UPLIgHT MOUNTED TO SPINE STRUCTURE.(2)UPLIgHT PER FIN.低轮廓白色LED上射灯安装在脊柱结构中，（2）个上射灯每个隔板LOW PROFILE WHITE LED UPLIgHT MOU115、NTED TO SPINE STRUCTURE.(2)UPLIgHT PER FIN.低轮廓白色LED上射灯安装在脊柱结构中，（2）个上射灯每个隔板华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Schematic Design01.11.20139901.11.2013 39华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept Design销售中心灯光设计理念“脊柱”-平面视图Sales Center Lighting Concept“Spine”-Plan View10040Ligh116、ting technology is forever changing.The goal for the lighting design for this project is the utilization of the most effective technology,both in terms of light output and cost,with the least amount of maintenance.灯光技术时刻在发展.此项目的设计目标是利用最高效的技术,同时在灯光输出方面和费用方面，并需求最少的维护。华润南通综合体项目 50%方案设计-CRL Nantong Mixe117、d-Use 50%Schematic Design01.11.201310101.11.2013 41华润南通综合体项目 50%灯光概念设计-CRL Nantong Mixed-Use 50%Lighting Concept DesignLamp LifeLamp LifeLamp LifeLamp Life0 hrs0 hrs0 hrs0 hrsLowLowLowLow40,000 hrs40,000 hrs40,000 hrs40,000 hrsHighHighHighHighRelative CostRelative CostRelative CostRelative CostMetal118、 Halide Fluorescent Incandescent/HalogenLEDThese long life lamps are used in continuous linear fixtures and halo cove lights to provide a soft glow in all directions.3000k color temperature lamps are recommended to blend in with the metal halide lamps.LED fixtures have the potential to compete with 119、metal halide and fluorescent,and we propose to use them extensively in the project.However,the quality of these products can be inconsistent,and an extensive review during the construction phase is very much recommended.These types will be avoided due to the shorter life span,and high energy usage.金120、属卤化灯相对费用低低低低高高高高相对费用相对费用相对费用灯光寿命灯光寿命灯光寿命灯光寿命发光二极管灯白炽灯/卤素灯日光灯Metal Halide lamps are versatile lamps that can fit into a variety of different fixtures to create everything from crisp,punchy accent lighting to smooth,even wall washing.Metal halide lamps would be used where applicable in the project.陶瓷金属卤化灯可以用来提供大部分的加强的灯光.他们有各种各样的灯泡,可以用在各种不同的灯具中,能够提供从明快有力加强灯光到温和流畅的墙面光.分标准的利用这种灯可以减少灯泡的储备.这类寿命长的灯泡用在连续的线形的灯具和有光晕的凹暗槽灯,来提供各个方向的柔和的光线.推荐用3000K色彩温度的灯泡,这样可以和金属卤化灯的光线结合在一起.这类灯由于其短寿命和高能耗的特点,应该避免使用.LED 灯具拥有同金属卤化灯和日光灯竞争的潜力,我们推荐在项目中全面使用。然而它们的质量可能会不一致,强烈推荐在建设阶段给予全面的审阅。技术Technology102