1、深圳市都市实践设计有限公司深圳市南山区华侨城东部工业区E-6栋2层5180530755-8609 63450755-8610 都市实践(北京)建筑设计咨询有限公司北京市朝阳区农展馆南路13号 瑞辰国际中心801100125010-8403 3551010-8403 3561urbanus-三所建筑改造设计(上)Design Proposal of Sansuo Renovation12002大运新城创研文化村详细蓝图及原三所建筑改造设计方案Master Plan of Dayun New Town Creative Park and architecturAL Design Proposal 2、of Sansuo Renovation地点：深圳龙岗设计：201209201211规模：185930平方米Location:Shenzhen,LonggangDesign Period:201209-201211Scale:185930sq.m.大运新城创研文化村DAYUN CREATIVE PARK 在全国性产业研发基地升级的大背景下，在保证龙岗大运新城可持续发展的推动中，“三所创意文化园”依托龙岗“三所”现有建筑空间载体及周边用地，将被打造为新型创意产业园。在创意产业日新月异的中国，如何从“中国制造”走向“中国创造”，如何从复制转向创新，是创意产业园升级的关键所在。“大运新城创研文化村”3、特殊的基地资源，将成为新型创意产业园产生的机会和关键。In the current national climate of R&D upgrade,to maintain the sustainable development of Dayun New Town,Sansuo Creative Park will utilise the existing architectural volumes and surrounding land to create a new type of Creative Cluster.The Sansuo Creative Park will shift t4、he creative climate from“Made in China”to“Created in China”,from replication to innovation.Finding the characteristics of Sansuo Creative park will be the key and brightest opportunity in upgrading it into a new creative park.监狱的社会属性：隔离为了再社会化THE SOCIAL DEFINITION OF JAIL:ISOLATION FOR RESOCIALISATIO5、N监狱是社会制度发展的附属物，也是刑罚发展的衍生物，其主要目的在于对被管制者（犯人）进行教育、改造后的再社会化，而同样需要社会化的创意产业，在本质上与其相比是意识上的主动与被动的对立。A jail is a component of social structure,a by-product of crime.The main target of a jail is to reform and re-educate prisoners for resocialisation,this coincides with the need to socialise creative industrie6、s,only opposing in the active and passive nature of the two.建筑空间上的特殊性：隔离为了控制THE SPATIAL QUALITY OF JAIL:ISOLATION FOR CONFINEMENT监狱建筑通过围墙将外部环境与内部环境完全隔开，而由于管理上的需要，建筑空间开口基本为内向。每个空间的组织，包括庭院、监仓及看守台，都是为了达到控制上的一面性，就是少数人能够控制多数人。而这种控制空间的设置，也造成空间质量的二元性，就是明显分布内外、公私、看到与被看到的对立空间。The wall of the jail separates t7、he interior and exterior;the building openings are also inward facing due to the convenience of management.The spatial organisation,within courtyards,cells and guard post,is arranged for confinement,to allow for the least amount of people to manage the most.This also lead to a set of spatial dualiti8、es,with a clear definition of interior and exterior,private and public,controlling and to be controlled.地理上的距离性：隔离为了孤立化 THE GEOGRAPHICAL DISTANCE OF JAIL:ISOLATION FOR ALIENATION监狱的距离往往离社区较远。这种地理上有意识地造成的距离感是为了减少监狱建筑对社区造成的心理压力。监狱的使用者一般意义上是被社会边缘化的。监狱建筑本身也是反社会的建筑类型。这种在地理上的二元化(duality polarization)，分别了社9、会(social)与反社会(anti-social)，社会常规（social norm）与社会反常（social deviance），甚至安全与危险的领域。This geographical distance of jail minimises the psychological impact on the community by the jail building.The inhabitants also generally lie on the edge of society,whereas jail architecture itself is a antisocial typolog10、y.This geological polarisation zones the social and antisocial,norms and deviances,the safe and the dangerous.如何充分利用“三所”程序化、压抑、孤立的场所特征，重新转化且定义新型创意产业园？从被迫隔离到自主隔离隔离本身是一个中性的概念，而隔离的意图才是关键。在监狱空间的设置下，被迫的隔离引申出惩罚、监控及孤立，自由在这种语境下变成了监狱建筑隔离空间的反面；反之是自主隔离代表着意识上自由，更表达对于世界性社会的批判。从监狱到创意文化园，自主隔离意味着创意文化园以另外一种姿态对待创意本身；11、从被管制者到创新人才，自主隔离意味着创新人才抽离社会后对精神自由的追求；从边缘到中心，自主隔离意味着为从地理的边缘化到城市的文化中心提供保证。隔离与创意产业中的创作自由、思想解放及新领域的探索具有二元性。新型创意园：隔离为了创意 Isolation for Creativity这种监狱建筑类型与其社会位置，在表面上绝对不能满足一般意义上的创意产业。因为在现今认识的创意产业中，强调的开放、公共、空间定义上的含糊性，完全不能被体现。但是，我们经过创意产业的研究后，发展创意产业的根本存在的意义在于其在当代社会中的商业价值。这种商业价值，甚至可以理解为消费主义的无 限蔓延，把真正的创意动力而遮盖。换言12、之，在众多被商业化的创意产业园中，消费才是主角，创意只是提供异国风情感（exoticness）的附属品。反观创意产业萌芽初期的地点，这些地点往往带有这种隔离感。只不过在商业化的化妆下，我们已麻木，也看不见创意从业者真正需要的空间。5 kmN深港室内文化创意园中国丝绸文化产业创意园华侨城创意文化园 大芬油画村观澜版画创作园地深圳22 藝術區f518创意园深圳南山动漫城南山数学文化产业基地深圳设计产业园南海意库深圳文化创意园深圳世纪工艺品文化广场华强文化科技雁盟酒店文化产业园深圳大学3号艺栈深圳中康路8号水贝珠宝项链街区派拉蒙 影视文化创意园罗湖创意文化广场深圳怡景动漫基地深圳古玩城航诚艺都三联水13、晶玉石文化村黄江油画艺术广场中英街历史文化街区东部华侨城大梅沙湖心岛酒吧街梅沙原创音乐前沿基地蛇口创意文化产业园24 km蛇口港Shekou Port车路 by car:55 mins铁路运输 by train:2 hour 15mins福田口岸Futian Port车路 by car:37 mins铁路运输 by train:1 hour 45 mins罗湖口岸Luohu Port车路 by car:33 mins铁路运输 by train:1 hour 26 minsLegend 图例创意产业园文化活动Creative ParkCultural Event艺术机构Art Instituti14、on宝安BAOAN南山NANSHAN福田FUTIAN罗湖LUOHU香港HONG KONG深圳SHENZHEN三所SANSUO深圳背景 SHENZHEN CONTEXT5 kmN深港室内文化创意园中国丝绸文化产业创意园华侨城创意文化园 大芬油画村观澜版画创作园地深圳22 藝術區f518创意园深圳南山动漫城南山数学文化产业基地深圳设计产业园南海意库深圳文化创意园深圳世纪工艺品文化广场华强文化科技雁盟酒店文化产业园深圳大学3号艺栈深圳中康路8号水贝珠宝项链街区派拉蒙 影视文化创意园罗湖创意文化广场深圳怡景动漫基地深圳古玩城航诚艺都三联水晶玉石文化村黄江油画艺术广场中英街历史文化街区东部华侨城大梅沙湖15、心岛酒吧街梅沙原创音乐前沿基地蛇口创意文化产业园24 km蛇口港Shekou Port车路 by car:55 mins铁路运输 by train:2 hour 15mins福田口岸Futian Port车路 by car:37 mins铁路运输 by train:1 hour 45 mins罗湖口岸Luohu Port车路 by car:33 mins铁路运输 by train:1 hour 26 minsLegend 图例创意产业园文化活动Creative ParkCultural Event艺术机构Art Institution宝安BAOAN南山NANSHAN福田FUTIAN罗湖LUOH16、U香港HONG KONG深圳SHENZHEN盐田YANTIAN龙岗LONGGANGExisting Creative Parks in Shenzhen 在过去的五年中，深圳积极尝试打造中国创意城市这一品牌，以期从行政首府北京，金融中心上海，制造中心广州这几大城市中脱颖而出。2008年深圳被联合国教科文组织评为“设计之都”即得益于该品牌的塑造。该奖项评定城市为创意产业，资源和人才中心。从深圳文化机构和活动的数量，创意型产业的规模中可窥得其创意城市的地位。深圳“创意产业园区”地产开发的蓬勃势头亦体现了深圳政府重点发展创意产业的决心。这些园区专为创意企业量身定做工作空间，在不同程度上专注于特定行业17、。自深圳华侨城创意园于2005年运营开始，这一模式已经变得非常流行，深圳目前有超过40个这样的园区。三所位于城市北部边缘，坐落于快速发展的龙岗区。目前，现场坐落着一个监狱和康复中心，但是由于更大监狱的新建，三所很快就会被废弃。由于它标志性的建筑，该基地有望转变成创意园区，融入深圳日益壮大的文化机构和创意产业网络。然而，基地的位置有些偏远，远离城市中心和绝大多数其他创意园区和机构，其中大部分都位于中心区的罗湖、福田和南山。（图1）。尽管如此，可以重新思考积极利用基地位置的相对隔绝性，创建一种新的园区模型，有别于深圳现有的创意园区。Within the last five years,Shenzh18、en has actively attempted to brand itself as Chinas foremost creative city,a brand that would allow the city to stand out from the adminstrative capital of Bejing,the business capital of Shanghai,and the manufacturing capital of Guangzhou.This brand was helped substantially in 2008 when Shenzhen was19、 awarded the title of UNESCOs City of Design,which recognizes the city as a center of creative businesses,resources,and talent.Shenzhens status as a creative city can be measured by the number of cultural institutions and events that locate within its borders,and the number of businesses in the crea20、tive industries that choose to be there.The focus on creative industries can also be measured by the growing popularity of creative park developments in Shenzhen.These developments are specifically tailored to provide work space for creative businesses,and specialize in specific industries to variou21、s extents.Beginning with the opening of OCT Loft in 2005,this model has become extremely popular,and Shenzhen currently has over 40 such developments.The Sansuo site is located in the northern periphery of the city,within the rapidly developing district of Longgang.Currently the site is home to a ja22、il and rehabilitation center,but will soon be abandoned for a bigger facility.Due to its iconic architecture,the site makes a good candidate for conversion into a creative park to join Shenzhens growing network of cultural institutions and creative developments.However,the sites location also presen23、ts some difficulties.It is located far from the city center and the overwhelming majority of other creative parks and institutions,most of which are located in the central districts of Louhu,Futian,and Nanshan(fig.1).Despite this difficulty,the sites location and relative isolation can be rethought 24、as a positive to create a new model of creative park,unlike anything the city currently offers.深圳现有的创意园区fig.2:三所与大运新城的关系 Context of Sansuo site within Dayun new town,Longgang District大运背景 DAYUN CONTEXTTransportation Connections$spin-ofstart-up$PRIVATEUNIVERSITYGOVERNMENT大学私人政府启动分拆fig.3:三所是大运交通网络的终点S25、ansuo is the destination of Dayuns transit networkfig.4:三所是私人机构、政府和教育机构的连接Sansuo is the link between private,government,and institutional innovationfig.5:三所启动并促进大运的创意产业Sansuo activates the local creative business ecologyGOVERNMENTRESEARCHINSTITUTEUNIVERSITYSPIN-OFF INCUBATORSPRIVATE OFFICESFACULTYPR26、IVATEenterprisePRIVATER&D大学学院分拆孵化器政府研究学院私人研究与发展研究所 私人企业私人办事处fig.6:三所为大运的创意产业提供孵化器Sansuo provides incubator space for local creative businesses三所背景 SANSUO CONTEXT三所Sansuo基地范围Site Boundary警犬大队Dog Training行政大楼Administration Building公安局Police Station需要更新的建筑 Building for Renovation保留的建筑 Building to be Ke27、pt临时建筑 Temporary Buildings拆去的建筑 Building Demolished发电站Transformer隔离一ISOLATION 1监仓单元为艺术家和创意工作者提供私密的创作空间The jail cell provides a private work space for the artist or creative worker隔离二ISOLATION 2围墙界定了墙内的创意艺术群落The jail wall encloses and defines the arts community inside隔离三ISOLATION 3高架天桥将三所与大运隔离让三所以后发展28、的创意艺术群落与自然并存自成一角The highway seperates the site from Dayun and puts the Sansuo development in direct relationship with its natural surroundings三种程度的隔离 THREE LEVELS OF ISOLATION visitorsbusiness connectionsservicesvisitorsCREATIVE INDUSTRY ECOSYSTEM KEY住宿 ACCOMODATION业务ARTEDUCATION教育艺术游客BUSINESS文化创意产业29、生态系统业务网络服务游客Incubator OfficeGallery Bar 宿舍Vocational School设计/HQ办公室 Design Gallery/Exhibition Business Support Artist Studios度假村业务支持艺术家工作室Resort Hotel专业学校孵化器公司 画廊 Hostel 设计廊/展览Design/HQ offices 创意产业园的功能配比 CREATIVE PARK PROGRAMMING Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Down30、stream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommoda31、tion 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design 32、gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open33、(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.34、Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Host35、el 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 36、ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间37、(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studi38、o 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 39、酒店 Work(office,private)工作（办公室，私营）Upstream 上游 i.Artist studio 艺术家工作室 Downstream 下游 i.Design studio 设计工作室 ii.Media 媒体 Support 附助 i.Administration 管理 ii.Non-creative office 非创意办公 Open(public)开放空间(公开)Upstream 上游 i.Art gallery 艺术画廊 ii.Artist showroom 艺术家陈列室 Downstream 下游 i.Design gallery 设计廊 ii.Designer 40、exhibition/showroom 设计师展览/陈列室 Support 配套 i.Retail 零售 ii.F&B 餐饮 Accommodation 住宿 Hostel 宿舍 Hotel 酒店 0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF41、518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo上流（艺术家工作室）Upstream(artist studios)上流（艺术画廊）Upstream(art gallery)宿舍和酒店Hostel and hotel创意和职业教育Creative and vocational education programs工作（私人公司）WORK(Private office)公共（开放/商业）PUBLIC(open/commercial)居住 ACCOMMODATION教育 EDUCATION下流（设计/媒体工作室）Downstream(design/media stu42、dios)下流（设计展览、陈列室）Downstream(design exhibition/showroom)辅助（行政和非创意类公司）Support(administration and non-creative office)辅助（零售、餐饮）Support(retail,F&B)功能分类 PROGRAM CLASSIFICATIONfig.8:三所功能总规划 Sansuo programming master plan为了研究三所作为创意园区的潜力，我们对中国其他创意园区的情况进行了研究。我们研制了特殊的项目细分来对这些案例进行研究（图9）。项目被分为三类：私人工作空间，开放式的公共项目43、，住宿。工作空间和开放项目进一步细分为上游创造产业（主要包括艺术家活动），下游（主要是设计和媒体），还有创意产业之外的支持性项目。本研究揭示了不同公园项目内容的变化（图10）。例如，一些创意园如M50主要是上游的艺术活动，而其他的像8号桥主要侧重于设计。此外，像798等区域，则更专注于工作场所，而REDHOUSE和田子坊更着眼于公共和商业活动。研究为三所定位项目内容提供了思考起点。通过引进各种项目元素，场地可以为各种创意产业提供服务，创造由创意和创新驱动的综合园区。In order to investigate Sansuos potential as a creative park,case44、 studies were conducted of other creative parks throughout China.The developments were analyzed according to a unique program breakdown developed specifically for looking at creative parks(fig.9).The programs are first divided into three categories:private workspaces,open public programs,and accommo45、dation.The work and open programs are then further broken down into upstream creative uses(including primarily artist activity),downstream(primarily design and media),and supporting programs that arent classified as creative industries.This research reveals the variation in programming within differ46、ent parks(fig.10).For instance,some parks such as M50 are focused on upstream art activities,while others like The Bridge 8 focus primarily on design.Further,while areas like 798 focus more on work spaces,other such as The Redhouse and Tianzifang are more geared towards public and commercial activit47、ies.This analysis became the starting point for thinking about how to program the Sansuo site(fig.8).By including aspects of each type of program,the site can serve various types of creative businesses,creating a comprehensive development driven by creativity and innovation.上海M50M50,Shanghai广州红砖厂Red48、tory,Guangzhou上海八号桥The Bridge 8,Shanghai台北红楼The Redhouse,Taipei上海19331933,Shanghai深圳F518 F518 IDEA LAND,Shenzhen0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland C49、reative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%250、0%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe51、 RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupport52、UpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Cultural53、and Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo创意园案例分析 CREATIVE PARK CASE STUDIES台北松山创意园 SongShan Creative Park,Taipei北京草场地Caochangdi,Beijing上海田子坊Tianzifang Art Street,Shanghai北京798798,Beijing台北华山创意园Huashan Creative Park,Taipei北京苹果LOFTPingguo LOFT,Beijing0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M54、501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative Pa55、rkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAcc56、ommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518Tianzif57、angPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%58、100%M501933The Bridge 8798RedtoryThe RedhouseHuashan Creative ParkUpstreamDownstreamWORKSupportUpstreamDownstreamSupportAccommodationOPENSongShan Culturaland Creative ParkF518TianzifangPinguo LOFTCaochangdiSansuo桃源：抽离俗世的的创意群落EUTOPIA:ISOLATION FOR INNOVATIVE COMMUNITY与世隔绝，是对当代社会及城市的一种反思态度。艺术创作者需要寻求抽离59、肤浅社会环境的独立空间。在这个世界里，在这个社会中，艺术家由当局者迷变为了旁观者清，而这种选择让艺术家重新获得了自由。这种自由不是城市人所说的纯粹满足个人物质欲望的自由，而是真正让自己能够摆脱这种无聊的物质主义的自由。方案中尽量加强这种地域上的隔离，着重强调自然与城市之间的二元分化，而原有的长条型办公楼成为了这种城市隔离的最后一道防线，它的作用不是防御，而是过滤。在空间上界定了内与外、前与后之间的关系，但功能上却打破了这种二元定论，并提供了灰色的公共空间，用艺术及文化沉淀人们烦嚣的心灵，继而进入聚落式的创意空间中。Separation is an antisocial attitude tow60、ards the city and the contemporary society.Artists need a refuge to detach themselves from the vain society.In this realm,artists can observe the society from a distance,allowing them to regain freedom.Such freedom is not one of materialism,but the opposite,one to free oneself from the materialistic61、 world.The scheme hopes to reinforce this isolation,to emphasize the polarity of nature and urbanism.The original police administrative office become the last line of defense to isolate the complex from the city,this defense does not function as a barrier,but a permeable membrane.Spatially,it define62、s interior and exterior,back and front;but programmatically it create an ambiguous public zone,preparing visitors mindset through artistic an related cultural program,before entry to the creative cluster.城市设计 URBAN DESIGN基地的城市设计将该区域分割成四个不同的邻里街区，他们共同构建面向创新和孕育新想法的新型创意产业园区。The sites urban design splits63、 the area into four distinct neighborhoods,creating specialized zones that combine to create a new type of creative development specifically geared towards innovation and nurturing new ideas.往深圳 to Shenzhen清辉路 Qingui Rd北通道 N channel总平面 MASTER PLAN往龙岗 to Longgang北通道 N channel总平面 MASTER PLANNORTH ZONE64、office/culture/manufacturing109,090 sqm北区办公/文化/制造SANSUO JAIL RENOVATIONart studio/exhibition/retail33,500 sqmVOCATIONAL DESIGN SCHOOLeducation/sporting 15,800 sqm三所监狱改造艺术工作室/展览/零售职业设计学院（港中大）龙岗教育/体育RESORT VILLAGEprivate residential/hotel9,100 sqm度假村私人住宅/酒店往东莞 to Dongguan往龙岗 to LonggangN 050100m建筑质量分析65、ROAD&PARKING ANALYSIS道路质量分析ROAD QUALITY ANALYSIS基地功能分析BUILDING CONDITIONS 建筑质量分析ROAD&PARKING ANALYSIS道路质量分析ROAD QUALITY ANALYSIS基地功能分析BUILDING CONDITIONS 道路和停车分析Road and Parking Analysis道路质量分析Road Quality Analysis建筑质量分析Building Conditions建筑质量分析ROAD&PARKING ANALYSIS道路质量分析ROAD QUALITY ANALYSIS基地功能分析BU66、ILDING CONDITIONS 基地功能分析BUILDING CONDITIONS 道路质量分析ROAD QUALITY ANALYSIS基地功能分析BUILDING CONDITIONS 城市设计组Local城市设计组Good更新Renovation城市设计组Average城市设计组Highway城市设计组Poor拆除Demolition基地原来状况 EXISTING CONDITIONS问题1：基地缺乏通达性Problem 1:Lack of access现在到达基地只有一条小泥路，而且被基地旁边的高架桥建设污染解决办法：建立轻轨终点站并拓宽路网和景观改造来创造一个新的公共入口。Acc67、ess to the site is limited to one small dirt road,and has been negatively affected by the construction of a new highway directly adjacent to the site.Solution:A new light rail terminus,an expanded road network,and redeveloped landscaping combine to create a new public gateway into the site.问题2：建筑需要更68、新Problem2:Iconic buildings in need of renovation虽然现有监狱建筑是独特的，但是它们并不完全适合新置入的功能因此需要翻新。解决办法：有策略的更新三个机构建筑（三所，行政大楼，公安局）作为新发展的重心。Although the existing jail buildings are unique and provide a great asset for the site,they are unsuitable for their new use and thus must be renovatedSolution:Strategic renovat69、ion of three institutional buildings(jail,administration,police academy)as anchors of new development.问题3：环境恶劣Problem3:Disfunctional landscape现有的景观未能为基地的环境提高质素和配合新的公共功能。而且在建设的高架桥严重的影响了基地的环境。解决办法：景观改造，地块分区并出让The existing landscape serves little purpose and does not embrace the sites natural beauty or70、 its new public program.It has also been negatively affected by the construction of a new highway directly adjacent to the site.Solution:Landscape redesign,parcelization of new lots,and disbursement for future development.基地策略 SITE STRATEGIES开发分区和策略Development Zones and Strategies 区域一 Zone I 保留及改建现有71、的监狱建筑，将其打造成一个艺术社区，以优惠的租金让中小型的创意企业进驻。Retain and renovate existing jail buildings into creative community with subsidized rents for small studios to support SMEs in the creative industries.区域二 Zone II 保留及改建现有的公安学院，让敎育机构在这开办设计及艺术课程。Retain and renovate existing police academy into virtual campus space t72、o bring education institutions into the community.区域三 Zone III开发低密度度假式居住空间，提供住宿并为这艺术区产生营利。Develop low-density resort-type residential space to provide accommodation and generate developer profit.区域四 Zone IV最大限度地计划容积率,为这艺术区产生营利润的高端商业发展並满足商业需求。Maximize FAR to create profitable high-end commercial deve73、lopment and meet high-end demand.第一期：政府拥有土地Phase 1-Government Owns Land在第一阶段，龙岗区政府重新开发现有的监狱和公安局建筑（区一和区二），优化境观和基础设施。这将创建一个品牌效应並使相邻的地块价值提高，為确保开发者的利益。將以這區為中心,伸延发展相关的创意工业配套。In the first phase,the Longgang governnment redevelops the existing jail and police academy buildings(zones I and II),and develops 74、the site landscaping and infrastructure.This will create a brand for the site and raise the value of adjacent parcels,ensuring developer interest.It will also create a seed to guide the future development of the other parcels toward creative uses.公共及私营共同参与的发展模式Public-Private Participation(PPP)Model 75、of Development整个规划把大运新城创硏文化村分为四个不同的片区：南部改建的公安局，西部新的度假村和酒店，北部的设计/高科技商务区，以及中間的监狱改建部分。这四个片区的定位和发展是基于公共及私营部共同参与的模式（PPP）,建立龙岗政府和私人发展商之间的密切合作关系。The proposed urban design breaks the site into four distinct zones:the redeveloped police academy to the south,a new resort village and hotel to the west,a design76、/high tech business zone to the north,and the redeveloped jail itself.The phasing and development of these four zones is based on a public-private participation model(PPP)involving close cooperation between the Longgang government and private developers.第二期：土地出让Phase 2-Land Sold to Developer当改建完成后，整77、个地块将可出售给私人发展商，以发展区域三和四。这些片區的发展策略将以產生利润為主，如高端辦公楼和度假村。这些片區所产生的利润会以非牟利的性質來管理,並投放於藝術園區提供良好的發展。而公安局将租赁作为敎育空间，在这开办设计及艺术课程。Once the renovation is complete,the whole site will be sold to a private developer,who will develop zones III and IV.The development of these sites will be geared towards more profit-m78、aking programs such as high-end office and resort.The profits generated by these sites will be put into the management of the jail site,which will be run on a non-profit basis.The police academy will be leased out as virtual campus space for universities and will support itself.IIIIIIIV$政府投资政府拥有的土地地79、块Land Sold to Developer发育利润经营预算 Operating Budget租户 租金Rent from Tenants增加价值Land ParcelsDevelopment ProfitGovernment Owns Land土地出让给开发商Government InvestmentValue added开发模式 DEVELOPMENT MODELPPP大型写字楼 Large office轻轨铁路 Light rail轻轨铁路站 Light rail stop车辆 Vehicle停车场 Vehicle parking自行车 Bicycle自行车停泊 Bicycle par80、king行人路 Pedestrian混合使用 Mixed use公共/展览 Public/Exhibition小型办公室 Small office酒店/旅馆 Hotel/Hostel教育 EducationP城市设计组成部分 URBAN DESIGN COMPONENTS三所创意园Sansuo Creative Park长条建筑 Bar Building 11,145sqm艺术家创意园 Village 18,990sqm计容建筑面积 GFA 33,500sqm占地面积 Site Area 75,700sqm容积率 FAR 0.44职业设计学院（港中大）龙岗Vocational Design S81、chool現有建筑面积 Existing 8,700sqm 改建後面积Renovated 7,000sqm计容建筑面积 GFA 15,800sqm占地面积 Site Area 27,315sqm容积率 FAR 0.58度假村Resort Village私人别墅 Private Villas 4,600sqm公共建筑 Public Bldg.4,500sqm计容建筑面积 GFA 9,100sqm占地面积 Site Area 17,420sqm容积率 FAR 0.52北区North Zone办公楼 Office Buildings 108,190sqm 文化设施 Culture 900sqm 计容82、建筑面积 GFA 109,090sqm占地面积 Site Area 65,400sqm容积率 FAR 1.67庭院Courtyard公共空间Public Green Space基地 Base景观分析 LANDSCAPE ANALYSIS界面分析 Interface Analysis城市界面City Interface自然界面Natural Interface景观分析 LANDSCAPE ANALYSIS自然界面Natural Interface连接城市与自然，使其彼此融合，各取所需。这样的设计理念为以后园区的发展提供预留地，从而掌握自身发展的主动权，为以后的发展提供更多的可能性。Connect83、ing the city with nature,forming a mutual bond between the 2 realms.This design principle retains land for future development of the creative park,holding the initiative for future development and retaining different possibilities for future growth.城市界面Urban Interface基于园区新型、独特的开发模式，为城市提供一个以艺术为主导的产业界84、面，这一界面提供了崭新的方向，为城市周边提供别具一格的场所。从而激活城市活力、带动周边城市发展。Due to the new,unique development model of Sansuo Creative Park,an art directed industry interface is provided to the city,creating a unique venue for the edge of the city.The urban interface will activate the citys energy as well as drive urban develo85、pment at the edge of the city.度假村 RESORT VILLAGE8m12m12m4m4m4m7m7m4m7m4m4m4m4m7m4m7m4m4m7m1.瑞士绿色房子Green city housing complex Switzerland案例研究Case Studies2.南韩 Heyri 艺术村Heyri artists village South Korea1.2.开放空间系统（左）System of open space(left)流线（右）Mobility(right)N 050100m设计理念在于借助别墅公寓等简单体量形成公共和半公共空间的清晰序列。86、类似元素的重复和借公共院落联系各个元素是主要的设计手法。在项目中创造社会可持续性应被理解为形成空间的方式，因此建筑能被三所及更大范围的龙岗居民所使用。The site to the north-west is parcelized and sold for future development as a resort village and hotel.The sites relative isolation and location at the foot of the hills make it ideal for this use and would provide needed acc87、ommodation on the site.The design creates a hierarchy of public and semi-public spaces through simple volumes of villas and apartments.It is based on repeating similar objects and interlinking them through a common yard.This site would provide spaces that can be used by a large number of inhabitants88、 from greater Longgang and contribute positively to the ecology of the whole Sansuo site.职业设计学院（港中大）龙岗 VOCATIONAL DESIGN SCHOOL(CUHK LONGGANG)1.2.2.法国 Levi Strauss 学校Levi Strauss School Lille France案例研究Case Studies1.挪威GJERDRUM中学Gjerdrum high school Norway8m12m12m4m4m4m7m7m4m7m4m16m4m4m12m12m8m8m8m4m89、8m8m4m4m4m7m4m7m4m4m7m8mThe police school will be transformed into a vocational design college bringing education and innovation into the Longgang community.The existing buildings will be renovated and additional buildings will be constructed to form a self sustainaining community able to nuture app90、rox 200 students at one time.The school can be run by a faculty of CUHK and connect to the larger CUHK campus to the south of the site警察学校将被改造成一个职业设计学院为龙岗社区带来教育和创新。现有建筑将进行翻修，并加建其他建筑物，形成自给自足的社区满足200学生的需求。更新策略redevelopment strategy(left)公共空间系统system of open space(right)N 050100m北区 NORTH ZONEPaju书城Paju91、 Bookcity案例研究Case Studies该地块的北部将售予发展商作为设计或高端商业，这将提供深圳前所未有的办公空间环境。地面的平台有一半是展覧和分销中心，连续的立面能够阻挡交通噪音的。大部分保存的建筑为四至五层高的办公空间，这些空间能够分成小型租赁或作为企业总部。这里将吸引大部份的小型创意公司，其不愿独自负担深圳的大屋办公空间。The site to the north of the jail is parcelized and sold for future development as a design/high tech business zone.This area woul92、d provide a unique business environment and office space that does not currently exist in Shenzhen.A continuous podium on the east half of the site contains an exhibition and distribution center,forming an artificial wall shielding the rest of the development from nearby traffic noise.Most of the re93、maining buildings are small 5-6 story office buildings which can be split between smaller companies or utilized by one company as a small headquarters.This typology will draw companies from all over Shenzhen who want to be part of a creative community and are either unable or unwilling to obtain off94、ice space in the larger office buildings in Shenzhens central business districts.PAJU BOOK CITYPlot Area:1200m2Building Footprint:676m24m4m4m2m26m12m8m2m26m2m8m标题26m8m2m2m2m8m12m26m4m4m4m16m8m12m8m12m12m8m20m8m12m8m8m8m12m28m32m24m24m28m28m28m78m地块分区（左）Parcelization plan(left)地块规划控制（右）Typical parcel95、 planning controls(right)N 050100m监狱改造 JAIL RENOVATION侨城东创意文化园OCT Loft薩凡納藝術設計學院香港分校SCAD,Hong Kong案例分析Case Studies条状建筑的改造将为该地块带来两方面提升：增加功能的多样性，把长条形空间分解成多个小型空间，同时延伸该建筑的设计语言至景观设计中。长直的入口走廊是展示空间，展示的同时可增加监狱内的方向性，艺术家们可在这里或者改建的建筑内部展示作品。一些新引入的功能，如中庭花园、表演剧场、创意公园，能够使公众体会到艺术创作的过程。私人庭院内能为艺术家提供非正式的分享空间，可以让他们进行表演、96、交流或者演说等活动。Renovation of the bar will enhance the multiplicity of the site in two ways:increase its programmatic multiplicity by breaking down the linear building into smaller spacial segments;and by extending the language of the bar into the landscape.The long straight passage is combined with a gal97、lery program to enhance the sense of destination of the jail.Here artists can either exhibit in the hall or use the converted jail as an gallery area to hold shows.The new programmatic additions act as the public key into the vehicle for creative production.The mediation garden,the creative playgrou98、nd and the theatre function as the point where the public can experience the act and process of art making.Within the private courtyards,we provide landscaping to service a variety of shared/informal programs such as,group dining,collective performance art,experimental space,outdoor work space and s99、eminar areas.景观策略（左）Landscape Strategy(left)建筑策略（右）Architecture Strategy(right)N 050100m建筑改造方案 ARCHITECTURAL RENOVATION建筑改造方案把现有的监狱和行政大楼转化成一个艺术创意群落。改造的策略是针对个别的问题以提供方案并同时考虑到保有原来监狱建筑的独特性和基地的条件。The architecture design consists of a number of renovation strategies to convert the existing jail and admini100、stration building into a creative park.The chosen interventions were developed strategically to solve specific problems while maintaining and enhancing the sites existing architectural assets.三所建筑改造概念 JAIL ARCHITECTURE RENOVATION CONCEPT 1.更新改造条形建筑Renovation of Bar Building 条形建筑现在作为三所的行政大楼，这个“条码”同时作101、为公共与监狱之间的缓冲。Currently used as the administrative office building for Sansuo,The Bar acts as a threshhold and filter between the public and the jail.2.置入艺廊Addition of the Galleria 艺廊从“条码”跨到监狱北方，制造了各种进入“条码”、监狱和墙里空间元素的机会。艺廊会作为进入创意园的主通道，给公 众提供了一个从公共交通节点入园的直接、无扰通道。The Galleria stretches from The Bar to t102、he north end of the jail,creating opportunities to enter into various elements of the bar,the jail and the wall.It is the primary entrance into the creative park and allows the public to access in a direct and undistrubed passage from transportation sources.3.置入剧场Theater Addition 除了加入了主要通道，我们还对庭院进行更103、新和功能的替换以增加公众的通达性和与改造后的监狱互动性。剧场是聚集点也是显示监狱功能置换的标志。With the addition of major ciruculation route,we will introduce renovation and programming to the courtyards to encourage public access and participation within the jail.The theater acts as gathering point as well as the iconic indicator of the jails c104、reative re-programming.4.监仓的改造Jail Cell Renovation 监狱里面，单一重复的监仓单元将会被改成艺术家工作室。监仓原来的特殊空间可以让艺术家发挥自己的创造力以进行个别的改造，以展示他们的独立设计品牌。Within the jail,the cells will be rennovated for artist studio programming.Cells will retain its original spacial quality for artists to exhibit their personal brand or intervent105、ion on an individual level.1.置入公共庭院Public Courtyard Additions 现存三个入口让公众进入三个庭院。每个庭院的功能设置都为了让监狱的创意形象更鲜明。Currently there are three access points which allow the public to enter into three of the courtyards.Each public courtyard is programmed specifically to enhance the creative identity of the jail.静思，106、实验,聚集Meditation,Experimentation,Congreggation 私有庭院提供灵活的开放空间，让艺术家与居民自行组织使用功能，并且可以根据实际需求变化改换功能。The three public courtyards offer the opportunity for the public and the private users to interact in activities involved in the creative making process.三所建筑改造概念 JAIL ARCHITECTURE RENOVATION CONCEPT 2.改造私密庭院107、Private Courtyard Renovations私米庭院提供灵活的开放空间，让艺术家与居民自行组织使用功能，并且可以根据实际需求变化改换功能。The private courtyards provide flexible open area for the artists and residents to program and re-program as they need.玩耍，展示，展览Play,Display,Exhibit三个相对私密的庭院为艺术家提供室外共享或私人的活动场地，同时与公众相对隔离。The three private courtyards provide op108、portunities for the artists to participate in shared/personal activites in the freedom of the outdoors while still having a degree of separation from the public.静思的庭院 COURTYARD FOR MEDITATION 静思的庭院 COURTYARD FOR MEDITATION 实验的庭院 COURTYARD FOR EXPERIMENTATION展览的庭院 COURTYARD FOR EXHIBIT展示的庭院 COURTYARD109、 FOR DISPLAY建筑首层平面 GROUND FLOOR PLAN N 建筑二层平面 SECOND FLOOR PLANN 建筑三层平面 THIRD FLOOR PLAN N 建筑四层平面 FORTH FLOOR PLAN N“条码”BAR CODE“条码“公众与艺术家接触的第一界面“Bar Code”The first interface between the public and the artists长条建筑改造“条码”BAR BUILDING RENOVATION “BAR CODE”改变部分Adjusted area 置入设计品卖店和餐饮Addition of design 110、galleries and F&B 零售餐厅展览馆艺术家工作室行人通道文化设施小型租赁办公室办公室RetailF&BExihibitionArtist StudioCirculationCultureIncubator OfficeFlexible OfficeThe long building in front of the jail used to contain administrative offices,acting as a threshold to separate the jail from society.With the jails conversion into an a111、rtist community,the bar building will become the interface between the public and the artists,serving as a showcase for artists and containing service space and incubator offices for start-up design offices.Originally,the relentless linear architecture of the administration building acted as a barri112、er,shielding the jail from public experience.Thus,its renovation is focused on creating porosity within the original structure and linking it both physically and visually with the jail behind.The facade of the ground floor and the entry segment area removed and replaced with glass to reveal the exis113、ting structure and the jail wall behind.A new perforated metal facade is then wrapped around the building in order to give it a new definition while maintaining and accentuating its unique linear form.The facades strips continue into the landscape in front to arrange public program and guide visitor114、s from the entrance plaza through the bar building and into the renovated jail behind.监狱前的长条形建筑体曾经是行政办公大楼，其功能是用作分隔监狱和外界社会的门槛。如今把监狱改造成为艺术园区，该长条形建筑体将成为公众和艺术家接触的接触面，作为艺术家作品陈列、服务空间以及创业阶段设计公司的孵化空间。最初，长条形的行政大楼是一道屏障，屏蔽监狱于公众视线之外。因此，其改造的重点是在原有的结构里创造渗透性，并且在实体上以及视觉上与后面的监狱连接起来。拆除位于一楼的立面及入口分段区域，用玻璃取而代之，以透视出后面现有的115、结构和监狱围墙。然后，用穿孔金属包围整座长条形建筑体，形成新的立面，在赋予了建筑体一个新的定义的同时，保持以及突出了其特有的线型结构。立面的带状结构向前延伸融入景观之中，可用作公共空间，并且引导游人从入口广场穿过长条形建筑体进入到改造后的监狱。保留原来立面Exisitng facade to be kept立面移除保留原来结构Exisitng facade removed and structures to be kept新的金属挂墙New metal hanging facade新的玻璃立面New glass facade艺术商业空间Artist galleries 设计公司孵化器Incub116、ator offices 艺术走廊入口Galleria Entrance 一层立面移除Ground floor facade removed 艺术走廊 GALLERIA 监狱改造 JAIL INTERVENTION“艺术走廊”让公众进入监狱的画廊 “Galleria”The public design corridor entering into the Jail 改变部分Adjusted area 置入艺术走廊Addition of Galleria 艺术展仓Gallery chamber艺术家工作室Artist Loft独立画廊艺术家工作室博物馆展览空间Independent Galler117、yArtists StudioMuseumExhibition SpaceThe space between the two jail cell clusters is transformed into a covered gallery through the addition of a metal roof structure.The middle of the structure is defined by a light box which filters light from outside into the the space,providing a unique environm118、ent that is ideal for displaying art.The gallery also serves as the primary link and access for the public into the arts community.This occurs physically through the penetration of the gallery through the front and back of the jail.Likewise,the program of the gallery also mediates between the public119、 and the artists working inside,as it provides a public experience of art together with controlled acces into the more private work spaces and artists studios inside.监房群中间的空间通过加建一个铁屋顶，将之改造成为有定游廊。结构的中心区透过下潜的天窗把自然光过滤进空间以内，营造一个适合展示艺术品的独特环境。游廊同时作为公众连接艺术社区的主干道，由前面到后面贯穿整个监狱。游廊功能上也有着缓冲公众和艺术家的作用，提供了一个公共开放艺术120、体验的机会，同时限制到私人的工作空间和艺术家工作室的进出。金属屋顶New metal roof 屋顶框架Roof structure 木条天花Wood louvre ceiling监仓改造成艺术家工作室Cells renovated into Artist Loft 监仓改造成展览空间Cells renovated into gallery chamber艺术走廊Galleria天窗Light box庭院里的剧场 THEATRE IN COURTYARD庭院改造 COURTYARD INTERVENTION“剧场”公共活动的聚集点 “Theatre”A congregation place f121、or public events改变部分Adjusted area 宿舍单元一（一层）Hostel unit type 1宿舍单元二（一层）Hostel unit type 2置入剧场和宿舍Addition of Theatre and Hostel宿舍旅馆独立画廊剧院HostelHotelArtist StudioTheater对庭院内的改造主要是在临游廊处加建的有顶剧场。为了在视觉上不和监狱建筑抢戏，顶盖结构为最轻质化的铁构，并以可替换的半透明材质覆盖。在酒吧上空覆盖的顶盖创造出具有观看监狱视角的独特餐馆空间，高出监狱建筑的部分成为三所的一个新标志物，从邻近的高速公里也可以看见。有顶剧场是122、一个多变的空间，既可以用作公共表演，同时也可被公园的用户重新定义。The main intervention inside the courtyards is the addition of a covered theater space in one of the courtyards adjacent to the gallery.The roof cover consists of a minimal steel framework that does not compete visually with the architecture of the jail.This structur123、e is then wrapped with a semi-transparent fabric that can be replaced and modified in the future.A portion of this roof wraps around the bar,forming a unique restaurant space that offers views of the jail.Rising higher than the jail building,this portion also creates a new icon for Sansuo that can b124、e seen from the adjacent highway.The covered theater is a flexible space that can be used for public performances and reinterpreted by the parks tenants.钢结构Steel Structure 张拉膜Tensioned fabric 看台Seating 屋顶餐厅Restaurant on roof电影投影幕Film projection screen舞台Stage露天茶座Outdoor cafe监仓单元改造 CELL INTERVENTION T125、YPOLOGIES EnclosedLayeredOpenPermeableStrong separation between spaces creates distinct public and private areasPrimarily aimed at single unit studio residencesClear separation between spaces,yet maintains connectionsPotential for combined studio/living space or single unit ofce/studioOpen plan allo126、ws for adaptable interior layoutsMaintains constant links through interior spacePrimarily suited for single studios/ofcesStrong connection to siteInterior and exterior spaces become fuidSuitable for smaller scale studios and external activity1.围合 Enclosed改造营造空间上强烈的分隔，明确分辨公共和私人空间，提供针对居住、工作功能俱备的单元空间的可127、能性。Renovation creates strong separation between spaces,allowing distinct public and private areas aimed at single unit live/work studio space.2.层次 Layered改造营造空间上强烈的分隔，同时能够维持整合或独立居住、工作功能俱备的单元空间的连接性。Renovation creates clear separation between spaces while maintaining connections for combined studio/li128、ving space or single unit office/studio.3.开放 Open开放的平面容许灵活的室内布局，同时维持室内空间的连接性。适合独立单元或工作室。Open plan allows for adaptable interior layouts that maintains constant links throughout the interior space.Primarily suited for single studios/offices.4.渗透性 Permeable透过跟外界有着强大的连接，让室内外相连，打通工作室跟公共功能和商业活动的隔膜。Strong129、 connections to the site create links between interior and exterior space for combining small studios with public or commercial activity.The jail cells themselves are left mostly empty,free to be renovated and fitted out according to the needs of the individual tenants(left).In the north-east corner130、 of the jail,the cells are renovated into two rows of hostel rooms of two different typologies.The first type is a dormitory-style,which can be inhabited by nine people at a time and provides a separation between sleeping spaces and shared work and relaxation spaces.The second type is single-occupan131、t,providing more luxurious accommodations with separated work,entertainment,and sleeping areas.This renovation creates a unique hostel that allows visitors to experience the unique jail architecture while catering to a diverse clientele.监狱空间大多闲置，可任意按每个租户需改造为其他所用。（左）东北角的牢房被改造为两排两种类型的旅社房间。第一种是宿舍形，可同时容132、纳9个人住宿，并提供独立的卧室、共享工作空间以及休闲空间。第二种是奢侈一些的独居形，提供独立的工作，娱乐，和卧室空间。此改造创造的独特的旅社，让访客可以体验到独特的监狱建筑空间，同时照顾到多种顾客群体的需求。宿舍单元一Hostel unit type 1宿舍单元二Hostel unit type 2条码剖面 BAR CODE SECTION 三所改造剖面 JAIL RENOVATION SECTION Roof louvreGalleriaGalleria Light ShaftThe BarcodeGalleria Entrance艺术走廊剖面 GALLERIA SECTIONRoof louvreGalleriaGalleria Light ShaftThe BarcodeGalleria EntranceHostel CellHotel CellCongregation TheaterOffice IncubatorF&BLight Rail Terminus剧场剖面 THEATRE SECTION Hostel CellHotel CellCongregation TheaterOffice IncubatorF&BLight Rail Terminus