1、50%Concept Progress 天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店 RESORT HOTEL DUSIT HOT SPRING TIANMUSHAN索引 TABLE OF CONTENTS01项目简介INTRODUCTION02设计过程和分析 PROCESS AND ANALYSIS03规划和设计PLANNING AND DESIGN04案例分析CASE STUDIES项目简介 INTRODUCTION 1项目简介 INTRODUCTION 15地理位置 LOCATION天目山自然保护区TIANMU MOUNTAIN NATIONAL NATURE RESERVE:该项目位于浙2、江省天目山地区，建设用地面积近36,000平方米，景观面积45,000平方米，为包含240间房屋的度假区。项目为山居别墅式风格，力求与地方景观融合，与场所和当地的文化强烈呼应。The site to consist of a 240 key resort with a built area of approximately 36,000 square meters and landscape of 45,000 square meters located in the Zhejiang,Tianmu Mountain area.The project is a village style re3、sort requiring a sensitive approach to the landscape with a strong connection to the local site and culture.地域特色：AREA FEATURES:天目山位于杭州临安城北，地质古老，植被完整，是浙江省唯一加入国际生物圈保护区网络的自然保护区。天目山是太湖水系和钱塘江水系的分水岭，冬暖夏凉，为著名避暑和游览胜地。Tianmu Mountain is located at north of Linan Hangzhou.Benefiting from its old geological re4、sources and variety vegetation,Tianmu is the only nature reserve area added in International Biosphere Reserve Network in Zhejiang province.Tianmu mountain is the watershed of Taihu basin and Qiantangjiang basin.It is a famous summer resort place and tourist attraction because of its comfortable,eve5、n temperature.区域总体概况GENERAL BACKGROUND 自然环境绝佳，文化底蕴丰厚，适宜旅游度假Excellent natural environment,rich cultural background,and thriving tourism and resort.山峦俊秀，植物多样，风景秀丽，水源丰沛，清澈Beautiful mountains,diverse vegetation,scenic landscape,and dramatic streams.交通便捷，与市区通勤便利Convenient transportation to town.场地周边情况SIT6、E CONTEXT AND FEATURES 距杭州71千米 The site is located 71km from Hangzhou.天目山为宗教名山，场地南侧3km处的禅源寺为中国东南名刹 Tianmu mountain is a famous religious mountain.Well-known Chanyuan temple is 3km far from the south of our site location in the southeast region.全域总面积10.88公顷 The total site area is 10.88HA.场地位于西天目山青翠群山7、之间，现场植被丰富繁茂，北侧植被荫蔽，东南侧相对开敞 Dusit hot spring hotel complex sits in the embrace of West Tianmu range.There is plenty vegetation resource on the site which is thick in the north and relative open in southeast side.场地内部清溪横贯东西，最后汇聚于东南方的湖泊 There is a clean stream flowing cross the whole site from the west8、 to east and collecting in the southeast lake.天目山山顶年平均温度8.8，山麓14,8 Annual temperature is 8.8 at hilltop and 14.8 at foothill.北京BEIJING天目山都喜温泉度假酒店Tianmushan Dusit Hot Spring Resort Hotel天目山都喜温泉度假酒店Tianmushan Dusit Hot Spring Resort Hotel天目山都喜温泉度假酒店Tianmushan Dusit Hot Spring Resort Hotel项目落位 Site Loc9、ation距杭州71KM71km to Hangzhou距机场98KM98km to Airport天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTELHangzhouHuzhouJiaxingShaoxing杭州HangzhouNingboTaizhouLishuiWenzhouQuzhouZhoushanJinhua设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 27设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RE10、SORT HOTEL现状分析 SITE ANALYSIS+301.50+324.15+320.55+329.45+333.95+360.45+310.00SCALE:1:30000 50m 100m 150m 300m图例 LEGEND场地入口Site Access Point(#.#)现状标高Existing Elevation点高程Spot Elevation室内地坪标高Finish Floor Elevation视线通廊View Corridor良好视野Good View视野受限Restricted View溪流Existing Creeks荫庇山林Thick Forest计划修建湖泊F11、uture Lake山谷视野Valley View视野受限 Restricted View视野受限 Restricted View视野受限 Restricted View视野受限 Restricted View视野受限 Restricted View山林区域（内向视线）Forest Area(Inward Focus)私人山谷Private Valley400m毗邻客房的溪流Stream Close to Rooms400mSPA区的良好视野Good View From Spa计划湖泊Future Lake停车场的较差视野Poor View of Parking Lot(365.27)(32712、.43)(325.98)(+296.60)+X.X+299.00+X.X8设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTELAABB禅源寺 Chanyuan Temple项目落位Project Site到达处山谷Arrival Valley到达处山谷Arrival Valley项目落位Project Site禅源寺 Chanyuan Temple从山脉边缘到达处山谷东侧向西看场地现状View of the Site Looking West from Mountain B13、ordering East Side of Arrival Valley面对西北方向，朝向项目所在地，向上看到达处山谷Facing North-west,Looking up Arrival Valley Towards Project Site 索引图 KEY MAP9设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTELAABB酒店落客区Hotel Drop-off场地边界Site Boundary场地边界Site Boundary别墅客房Villa Guest Room14、温泉Hot Springs客房区入口Hotel Room Entrance大堂Lobby从项目北侧边界向南看向山谷到酒店的视野View from North end of Project Site Looking South Down Valley To Hotel从酒店入口向西看向山谷的视野View from Hotel Entrance Looking West up Valley索引图 KEY MAP10设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL场地照片 S15、ITE PHOTOS11设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL场地照片 SITE PHOTOS索引图 KEY MAP12435站在跨湖主路望向场地View from the Main Road Across the Future Lake Location Towards the Site站在未来湖泊的位置，从场地看向东南方向View from the Site Looking South-East Across the Future Lake Locatio16、n私人山谷较高处的视野，未来户外温泉所在地View up Private Valley,Future Outdoor Hot Springs Location接近未来SPA区的山地上的高大美桐树Large Sycamore Tree to Maintain Near Future Spa Location水渠化河道必须保留但应当有所提升Channelized Water Must Remain but Should be Enhanced水质清澈Water Quality is Good and Clear12345612设计过程和分析 PROCESS&ANALYSIS 2天 目 山 都 喜 17、温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL场地照片 SITE PHOTOS丛林中的现有溪流Existing Creek in Forest Area沿着山林溪涧东侧的小径Nice Existing Trail along East Side of Forest Area Creek在场地北端现有的小树林需保留和提升Existing Tree Grove At North End Site Should be Maintained and Enhanced树林区宁静，时有鸟鸣Forest Area is Quiet with Relax18、ing Bird Sounds现有植被有良好的多样性Good Diversity of Existing Vegetation to Draw From概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 314概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL景观设计说明 LANDSCAPE DESIGN NARRATIVE很久以来，人们一直在试图逃避每日的生活压力、需求和繁杂。他们在原始的自然中寻找一处远离闹市的、质朴的居所，在那里他们希求精神和身体的更新。坐落在天目山自然保护区19、的天目山自然保护区是一处城市居民的可以停歇的“避难所”。这处度假场所，不仅是一个好居所，也是一处由城市中心到“避难所”的旅程，一种减压的过程，一场由外向关照到内向关照过程，带着这些目标，我们设计了这些有意义的场所。Throughout time people have sought to escape the stresses,demands,and distractions of every day life.They seek a remote,rustic retreat set within a pristine landscape where they may find spirit20、ual and physical rejuvenation.Situated in the Tianmushan Nature Reserve,Tianmushan Hot Springs Resort is a Sanctuary to which city dwellers can retreat.The resort,however,extends beyond simply a destination.It is also about the journey from urban center to sanctuary,the process of decompression,the 21、change from outward-focus to inward-focus,with an emphasis on ritual,meaningful actions with purpose.当逐渐深入并探索场地时，自然景物开始变化。入口处的植被非常低平并开阔。酒店所在的地方给客人最佳的视野看向周围的景物。当客人尝试着进入场地，植被的郁闭度增加，远眺的视线收向近景。The physical nature of the site changes as it is entered and explored deeper.The entrance vegetation is very fl22、at and open.The positioning of the Hotel here gives guest an elevated vantage point to look out at the landscape surrounding them.As guests proceed deeper into the site vegetation density increases obscuring long views forcing focus on closer things.自然环境的变化引起相似的心理体验。当他们到达度假区之前，他们为日常生活搅扰，他们的关注是外向的。入口23、处开敞的景观鼓励这种外在的关注。当场地的自然景物收缩，个人将逐渐把他们的关注点转向内部The change in physical nature of the site elicits a similar psychological response in the guest.As they arrive at the resort they are distracted by influences of daily life,their focus is outwards.The open nature of the site entrance encourages this broad f24、ocus.As physical nature of the site constricts guests are increasingly encouraged to turn their focus inwards.开敞 vs 隐蔽OPEN VERSUS CONCEALED外向 VS 内向OUTWARD VERSUS INWARD概念陈述CONCEPT STATEMENT城市中心Urban Center避难所Sanctuary15概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT H25、OTEL景观设计说明 LANDSCAPE DESIGN APPROACH传统的中国绘画有两种主要的形式：工笔和水墨。工笔因其高度的细节化、精细的笔触，有着丰富的表现力而闻名。水墨画有水彩的韵致，笔刷不仅捕捉了物体的形态，还抓住了物体的神韵。这两种绘画技巧背后的哲学寓意表达为两种不同的景观设计方法。“工笔”景观设计方法将更为传统，形式更加复杂，以及错综的景观细节。“水墨”景观设计方法将更加现代，整体形式简洁，更少的景观细节。Traditional Chinese painting has two main techniques:gong-bi and shui-mo.Gong-bi is kno26、w for its highly detailed,precise brush strokes void of expressive variation.Shui-mo is characterized by watercolor or brush painting that attempts to not only capture the appearance of the subject but also its spirit.The philosophies behind these two painting techniques were adopted as two differen27、t landscape design approaches.The gong-bi landscape design approach is more traditional with more complex forms and intricate landscape details.The shui-mo landscape desing approach is more contemporary with simple overall forms and more restrained landscape details工笔GONG-BI水墨画SHUI-MO16概念设计 CONCEPTU28、AL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL景观设计叙事 LANDSCAPE DESIGN NARRATIVE当客人从主要的山谷路上驱车前往，映入眼前的将是度假区和前方的湖水。湖水的倒影寓意我们的视线将有外向转为内在。但是这个倒影有一定距离，并非一种深入的观察，仅仅是更深入的探索的开始。起初的景色将促使客人驱车到达度假区。As the guest drives up the main valley road,they have their first view of the Resort per29、ched above with the lake in the foreground.The lakes reflection provides the first hint at a shift from looking outward to looking inward.However,the reflection is seen from a distance so it is not an in-depth look,just the beginning of deeper exploration.This initial view begins to build the antici30、pation as the guest must still drive a distance to reach the Resort.道路逐渐爬升，跨越小溪。景观的荫蔽带领着客人通过古老的门坊，随后视线再次开放，能瞥见度假区却不能观其全貌。The road gradually increases in elevation,crossing over a stream.The landscape constricts leading the guest through the historic gateway before opening again providing small glimp31、ses of the Resort but not in its entirety.客人所在的庭院客房将会延续仿古村落街道的水道，这条水道将通向特定的庭院。村落街道是一个内部联系的聚合空间的序列，鼓励客户之间的交流，并保持社区感。Guests staying in the Courtyard Guest Rooms will follow the water canal along a Village Street to their particular courtyard room.The village street is an interconnected sequence of gat32、hering spaces facilitating interaction between guests and instilling a sense of community.酒店客人可以通过在古镇街步行至温泉泡池，水疗和健身。非住店客人乘坐高尔夫球车从酒店大堂到达温泉落客区。他们的减压之旅带他们沿着高尔夫球车道穿过森林，穿过溪流，逐步攀高，一直到达水疗的落客处。该建筑本身的位置也提供了一个观景点，回望酒店客房和位于森林中的酒店主体。Resort guests can access the Hot Springs,Spa,and Fitness by walking through the33、 Village Street.Outside guests are transported by golf cart from the Hotel Lobby to the Hot Springs drop-off.Their journey of decompression takes them along a cart path winding through the forest,over the existing creek,gradually increasing in elevation as they wind up to the Hot Springs drop-off.Th34、e building itself acts as a gateway framing a view back at the Hotel Guest Rooms and Hotel nestled in the forest below.住在山涧客房的客人，在酒店大堂后的水景处乘坐高尔夫球车，沿着小径穿过森林和现有的溪流。小径逐渐上升，载着客人逐步远离外部的喧哗，来到坐落在山涧的客房。到达每间客房要经过一个门坊和栈桥。这个体验也是减压的旅程的一部分。Guests staying in the Hillside Guest Rooms progress from the cleansing wa35、ter feature at the Hotel Lobby transported by golf cart along a pathway that meanders along the existing stream through the forest.The pathway gradually rises,carrying the guest farther away from the outside world to their Guest Room nestled in the hillside landscape.Each Guest Room is accessed by p36、assing through a gateway and crossing a short bridge.This experience continues the journey of decompression.一旦离开大堂进入客房到达广场，穿过仿古村落街道的水景欢迎客户的到来。这处水景，与庙宇的净水池相似，在客人到达客房之前，卸下他们的负担。Once exiting the lobby to the Guest Room Arrival Plaza,guests are greeted by a water feature fed by a canal running through t37、he Village Street.This water feature,similar to a Temple purification fountain,cleanses the guest of their burdens before they journey to the Guest Room.仿古村落街道在第三处水景之后结束，并经由一处入口，从规整的庭院客房到达形式自由的温泉、矿泉疗养和健康中心，山坡客房。The Village Street terminates in a third water feature that acts as gateway and transitio38、n from the structured Courtyard Guest Room Village to the more free-form Hot Springs,Spa and Fitness,and Hillside Guest Rooms.一个“消防蓄水池”将扮演村落街道的中心聚合空间。这是一个景观起点，并反射周围景观的空间。客人通过入口进入他们的主题庭院，继续他们的减压之旅，空间也将从开敞转向隐蔽。A“fire fighting reservoir”pool acts as the main central gather space for the Village Street.39、It is a space for fathering and reflection.Guests enter their themed courtyard through a gateway that continues their journey of decompression,from open to enclosed.当进入大堂，第一眼将展现如画风景：水、山、树、村。这是酒店客房的第一印象，吸引客户逐渐深入探索。继续穿过大堂，东南方向出现的道路引导到度假区，并将芜杂留在身后，Upon entering the lobby,the first view is of a pictures40、que scene:water,mountain,tree,and village.This is the first glimpse of the Hotel Guest Rooms,which draws the guest to explore further.Continuing through the Lobby,a glimpse south-east reveals the road that lead to the resort and a reminder of the chaos that has been left behind.一面墙将度假区到达庭院遮隐起来，引导客户穿41、过景墙窥见酒店。穿过墙面中间的入口，客户进入到达庭院。在进入主庭院之后，当他们到达自己的住处，场所的感觉转向宁静，A wall enclosing the Resort Arrival Courtyard guides the guest to a break in the wall and a view of the hotel.A gateway in the wall alerts guests to enter the Arrival Courtyard.Upon entering the Courtyard the sense of anticipation gives way to42、 a feeling of calm as they have arrived at their sanctuary.17概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL景观设计过程 LANDSCAPE DESIGN PROCESS所有EDSA设计的项目，尤其是早期的概念设计，我们认为用简单的纸笔表达的概念是最为有效的图形交流。我们继而用草图表达我们的观点，无论是形象的还是文字的，这些都将贯穿整个设计的过程，用于深化设计思考并表达项目特色。通过纸上的草图，想法更能自由的表述43、，相比于计算机辅助设计有时生硬的表达，手绘的概念更为有机。在我们最终的汇报中，电子工具将作为一种媒介用于向我们的客户进行展示。在手绘和电脑表达之间的是用图形表达的故事展示，在这里，特点、细节和视觉乐趣通过设计师的手和头脑将逐渐融入。For all of our projects at EDSA,but particularly for early conceptual design,we feel the ability to express ideas through the simple medium of pen on paper is often the most effective 44、means of graphic communication.We continually sketch out ideas,whether symbolic or literal,throughout our design process in order to develop the feeling and character of a project.Because ideas flow more freely onto paper through sketches,concepts evolve organically when done by hand compared to the45、 sometimes rigid appearance when produced with the aid of a computer design program.Digital tools are the medium used to present to our clients our final presentation.But what happens in between is the crafting of a story in graphic form,where character,detail,and visual interest are added by the ar46、tists hand and mind.18概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL概念设计 OVERALL CONCEPT PLAN 图例 LEGEND1新建公共道路New Public Road2新的蓄水湖New Reservoir Lake3都喜天丽酒店入口Tianmushan Dusit Resort Entrance4酒店到达和落客区Hotel Arrival&Drop-off5地下车库斜坡 Garage Entrance Ramp6酒店大堂Hotel L47、obby7酒店餐厅和功能区Hotel Restaurant&Function8客房落客区Guest Room Drop-off9仿古古镇道路Village Street10酒店客房Hotel Guest Room 11酒店客房到达区高尔夫车通道Hotel Guest Room Arrival Cart Path12健康疗养/矿泉疗养/温泉到达Fitness/Spa/Hot Springs Arrival13温泉Hot Springs14矿泉疗养室Spa Treatment Rooms15山坡客房高尔夫车通道Hillside Guest Room Cart Path16山坡客房Hillside 48、Guest Room17提升的溪流Enhanced Stream18温泉客户高尔夫车停车Hot Springs Guest Golf Cart Parking19大巴停车Bus Parking20地面公共停车Public Parking12345556778991010101010111213141516161616161717171819201010SCALE:1:25000 25m 50m 100m 250m19概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL交通分析 49、CIRCULATION ANALYSIS图例 LEGEND外部机动车道Public Vehicular Outside公共机动车道车行道及高尔夫车道，消防车道Public Vehicular RoadFor cars and carts,fire access公共机动车道用于高尔夫车，车辆可通行的消防车道Public Vehicular RoadFor carts and cars can get there,fire access私人机动车道用于高尔夫车，车辆可通行的消防车道Private RoadFor carts and cars can get there,fire access公共空50、间Public Space私人空间Private Space机动车入口Vehicular Gateway人行道入口Pedestrian GatewaySCALE:1:25000 25m 50m 100m 250m20概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL坡度图示 GRADING DIAGRAM图例 LEGEND现状标高 Existing Grade点高程 Spot Elevation 水面标高 Water Level高点 High Point墙顶标高 Top of51、 Wall室内地坪标高 Finish Floor Elevation+X.X(X.X)+X.X+X.X+X.X+X.X+290.0+295.0+301.0+302.0+310.0+314.0+314.0+324.0+306.0SCALE:1:25000 25m 50m 100m 250m(+296.60)(+293.00)(+300.00)+365.00+360.00+358.00+355.00+354.00+352.00+351.00+337.00+338.00+335.00+333.00+330.00+324.00+310.00+318.5021概念设计 CONCEPTUAL DESIGN52、 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL水管理策略 WATER MANAGEMENT STRATEGY图例 LEGEND排水道利用植草处理方式保护正常功能的自然排水道Drainage PathsPreserved healthy functioning natural drainage paths in vegetated condition.缓冲区（20米宽）临近溪流或其他水体的预留未开发土地Buffer(20m Wide)Reserved undeveloped land adjacent to stre53、ams and other water bodies.易侵蚀斜坡保护陡坡上、高度易侵蚀斜坡上的现有植被Erodible SlopesPreserved existing vegetation on steep,highly erodible slopes.雨水回收从屋顶和其他不渗透表面收集雨水用于二次利用，例如灌溉Rainwater HarvestingCollected rainwater from roofs and other impermeable surfaces for secondary uses such as irrigation.雨水花园浅洼地处理初期径流Rain Gard54、ensShallow depressions treat“first flush”of runoff.开发基线最小限度开发基线，控制建设影响，保护自然雨水径流Development FootprintA minimized development footprint limits construction disturbance and preserves naturally functioning runoff mitigation.改道河流区根据开发方案Altered Stream ZoneTo accommodate developmentSCALE:1:25000 25m 50m 1055、0m 250m规划湖泊Future Lake提升叠水区创造全年流动水景（景观及水声）Enhanced Waterfall ZoneCreate year around moving water(view and sound)滞留水池滞留水用于提升水景Detention PoolWater sourced for enhanced waterfalls滞留水池滞留水用于提升水景Detention PoolWater souse for enhanced waterfalls“灌溉”意向水景水源来源于低处的滞留池“Irrigation”Water feature,Water sourced fro56、m lower detention pool 22概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL种植设计策略 PLANTING DESIGN STRATEGY图例 LEGEND?Existing Tree ProtectionProtection of existing,valuable trees from physical injury and root zone compaction.?Specimen PlantsHigh visual quality to pr57、ovide a focal point in the landscape.?Turf AreasLimited use,where necessary for specific outdoor function.?Structured PlantingStructured,manicured planting occurs in high traffic areas where it will have maximum impact.?Production PlantsPlants harvested for food and decoration.?Erosion Control Plant58、sPreserve and enhance existing vegetation on steep,erodible slopes.SCALE:1:25000 25m 50m 100m 250min progress+23概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL景观分区图 LANDSCAPE ZONE DIAGRAM图例 LEGEND酒店到达及入口Hotel Arrival&Entrance酒店Hotel室外家具及草坪Outdoor Function&Lawn酒店59、客房Hotel Guest Rooms仿古村落街道Village Street矿泉疗养 Spa温泉Hot Springs别墅客房Villa Guest Rooms山溪景观Mountain Stream Landscape缓冲区景观Buffer LandscapeSCALE:1:25000 25m 50m 100m 250m24概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店到达及入口意向图 HOTEL ARRIVAL&ENTRANCE GONG-BI SITE ANAL60、YSIS索引图 KEY MAP+301.50+301.50SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m图例 LEGEND主要入口Main Entrance高尔夫球车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线 View From Above特殊节点 Special Focus Areas 隔离 Privacy Buffer 车行到达路线 Arrival Circulation25概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT 61、HOTEL酒店到达及入口意向图 HOTEL ARRIVAL&ENTRANCE-GONG-BI OPTION索引图 KEY MAP+301.50+301.50图例 LEGEND1新道路New Roadway2现有桥，将改善Existing Enhanced Bridge3现有溪流，将改善Existing Enhanced Stream4现有大门，将改善Existing Enhanced Gateway5标识墙 Signage Wall6后勤处入口，门禁控制Gated Service Entrance7酒店到达庭院入户Hotel Arrival Courtyard Gateway8酒店到达和落客H62、otel Arrival&Drop-off9中心水景 Central Water Feature10水景Water Feature11宴会厅入口Ballroom Entrance12装卸行李处Luggage Drop Droff13景观墙Landscape Feature Wall14高尔夫球车道Golf Cart Path15高尔夫车停车场Golf Cart Parking16服务人员入口Valet Access17地下停车入口Parking Garage Entrance12334556778910111112131313161714SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m263、6概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL图例 LEGEND主要入口Main Entrance高尔夫球车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线 View From Above特殊节点 Special Focus Areas 隔离 Privacy Buffer 车行到达路线 Arrival Circulation酒店到达及入口分析 HOTEL ARRIVAL&ENTRANCE SHUI-MO SITE ANALYS64、IS索引图 KEY MAP+301.50+301.50SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m27概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店到达及入口意向图 HOTEL ARRIVAL&ENTRANCE -SHUI-MO OPTION索引图 KEY MAP+301.50+301.50图例 LEGEND1新道路New Roadway2现有桥，将改善Existing Enhanced Bridge3现有溪流，将改善Existing Enhanced St65、ream4现有大门，将改善Existing Enhanced Gateway5草坡植被 Berm Planting6后勤处入口，门禁控制Gated Service Entrance7酒店到达庭院入户Hotel Arrival Courtyard Gateway8酒店到达和落客Hotel Arrival&Drop-off9中心水景 Central Water Feature10大堂Lobby11宴会厅入口Ballroom Entrance12水景Water Feature13雕塑Sculpture14巴士落客区Bus Drop-off15高尔夫车停车场Golf Cart Parking16服务人66、员入口Valet Access17地下停车入口Parking Garage Entrance18连接大巴停车To Bus Parking1233455667891011121213131416171815SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m+300.0028概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店到达及入口意向图 HOTEL ARRIVAL&ENTRANCE CHARACTER IMAGES2255索引图 KEY MAP29概念设计 CONCE67、PTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店意向图 HOTEL CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP30概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL户外家具及草坪意向图 OUTDOOR FUNCTION AND LAWN-GONG-BI OPTION+295.00+295.00+295.00图例 LEGEND1中央大厅Central Hall268、宴会厅Ballroom3全日制餐厅All-day Restaurant4室外就餐区Outdoor Dining5私人户外餐桌&叠水水景Private Outdoor Dining&Cascade Water Feature6中心叠水水景Central Cascade Water Feature7消防通道&步行道Fire Lane&Pedestrian Pathway8功能草坪Event Lawn9景亭Event Pavilion10观景桥Outlook Bridge11奢华花园Leisure Garden12滨水餐亭Waterfront Dining Pavilion13现有待提升溪流Exis69、ting Enhanced Stream14新蓄水湖New Reservoir Lake123459677848101112141313SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m索引图 KEY MAP+295.00+295.00+290.0031概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL户外家具及草坪意向图 OUTDOOR FUNCTION AND LAWN-SHUI-MO OPTION+295.00+295.00+295.0012345967788 8970、481010111212141313SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m图例 LEGEND1中央大厅Central Hall2宴会厅Ballroom3全日制餐厅All-day Restaurant4室外就餐区Outdoor Dining5私人户外餐桌&叠水水景Private Outdoor Dining&Cascade Water Feature6中心叠水水景Central Cascade Water Feature7消防通道&步行道Fire Lane&Pedestrian Pathway8功能草坪Event Lawn9景亭Event Pavilion10观景桥Outlook71、 Bridge11奢华花园Leisure Garden12滨水餐亭Waterfront Dining Pavilion13现有待提升溪流Existing Enhanced Stream14新蓄水湖New Reservoir Lake索引图 KEY MAP+295.00+295.00+290.0032概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街 东段 分析 VILLAGE STREET EAST ANALYSIS图例 LEGEND主要入口Main Entrance高72、尔夫球车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线 View From Above特殊节点 Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 主要人行 Major Pedestrian索引图 KEY MAP+306.25+301.50+306.25+306.25+310.00+310.00SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m+301.00+305.25+305.25+305.7533概念设计 CO73、NCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街 东段 VILLAGE STREET EAST-GONG-BI OPTION索引图 KEY MAP图例 LEGEND1线性水道Linear Water Canal 2水景1Water Feature13节点对景Focus Point4休憩空间Seating Area5镂空墙Traditional cutout wall6汀步Stepping stone7回车场Vehicle Turnaround8种植，沿着围墙Planting alo74、ng the wall9水景2Water Feature 210人行桥Pedestrian Bridge1129233334446755SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m34概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街 东段 方案2 分析 VILLAGE STREET EAST OPTION 2 ANALYSIS图例 LEGEND主要入口Main Entrance高尔夫球车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Ele75、vator 俯瞰视线 View From Above特殊节点 Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 主要人行 Major Pedestrian索引图 KEY MAPSCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m35概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街 东段 方案2 VILLAGE STREET EAST-S76、HUI-MO OPTION索引图 KEY MAP图例 LEGEND1线性水道Linear Water Canal 2水景1Water Feature13节点对景Focus Point4休憩空间Seating Area5镂空墙Traditional cutout wall6汀步Stepping stone7回车场Vehicle Turnaround8种植，沿着围墙Planting along the wall9水景2Water Feature 2112229233334446755SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m36概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山77、 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街 西段 分析 VILLAGE STREET WEST ANALYSIS图例 LEGEND主要入口Main Entrance高尔夫球车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线 View From Above特殊节点 Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 主要人行 Major Pedest78、rian+311.00+310.00+310.00+306.25SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m+309.00+309.00+305.75+310.0037概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL古镇街西段 VILLAGE STREET WEST索引图 KEY MAP1278233345487SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m图例 LEGEND1线性水道Linear Water Canal 2水景2Water Feature79、 23节点对景Focus Point4休憩空间Seating Area5山石Rocks6汀步Stepping stone7水景3Water Feature 38瀑布Water Fall38概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房 HOTEL GUEST ROOMS索引图 KEY MAP图例 LEGEND1隐 静谧的，池塘，竹林，溪涧，银杏CONCEALTranquil,pond,bamboo,creek,ginkgo2触 软硬材质结合TOUCHCombina80、tion of soft and hard material 香3馥松柏木香，临水植物香气SMELLSmell of flowers,pine and cypress,water edge planting4月 利用倒影，门窗和墙的框景 MOON Reflection,framed door/window/wall5雪 石材，硬质景观，蜡梅等“冬季花卉”SNOW Stone material,hardscape,Chimonanthus“winter flower”6雨 水花园RAIN Water garden 7音 风穿过竹林的声音，落水的声音 WIND Wind goes through 81、bamboo,water falls隐 CONCEAL馥 SMELL触 TOUCH月 MOON 雪 SNOW 雨 RAIN 音 WIND/SOUND 123456739概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院1 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 1图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View Fro82、m Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“唱歌云欲聚，弹琴鹤欲舞。”-游天目山南朝 梁 庾信 1 F索引图 KEY MAP隐 CONCEAL40概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院1 HOTEL GUEST ROOM-COURT83、YARD 1索引图 KEY MAP1929223933410101010105556678图例 LEGEND1庭园入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3自然石踏步Natural Rock Step4步行道Walkway5竹影墙 Bamboo Screen6焦点Focal Point7倒影水池Reflecting Pool8银杏树冥想空间Secret Ginkgo Room with Seating9月洞门Moon Gate10花窗Screen WindowsSCALE:1:2500 5m 10m 25m隐 CONCEAL41概念设计 84、CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院2 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 2图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View From Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Pr85、ivacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“任他黄叶下，偏爱竹阴澄”-宿竹院 明释广询索引图 KEY MAP1 FSCALE:1:2500 5m 10m 25m触 TOUCH42概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL索引图 KEY MAP酒店客房-庭院2 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 2112922212391134445910867图例 LEGEND1庭院入口Courtyard Entrance86、 Gate2走廊Circulation Corridor3自然石踏步Natural Rock Step4步行道Walkway5竹影墙Bamboo Screen6喷水Water Pop Jets7倒影池Reflecting Pool8座椅区Seating Area9水池Water Bowls10幸运石Lucky Statue11竹林及竹林小径Bamboo Forest with Hidden Walkways12柔软的苔藓草坡Soft Moss BermSCALE:1:2500 5m 10m 25m触 TOUCH43概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 87、假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院3 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 3图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View From Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most 88、Sunlight“访胜来天目，秋高桂子芬”-九日望天目 明袁炜索引图 KEY MAP1 FSCALE:1:2500 5m 10m 25m馥 SMELL44概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院3 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 3索引图 KEY MAP97744图例 LEGEND1庭园入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3自然石踏步Natural Rock Step4步89、行道Walkway5竹影墙 Bamboo Screen6香炉Incense Art7药草墙Herb Green Wall8长椅Aroma Benches9有清香的松树Scented PinesSCALE:1:2500 5m 10m 25m77293333451666778香 SMELL45概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院4 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 4图例 LEGEND主入口Main Entra90、nce高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View From Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“松门明月佛前灯，寺在孤云最上层。”-宿天目山房元赵文儒 索引图 KEY MAP2 F1 FSCALE:1:2500 5m 10m 25m月 MOON 46概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山91、 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院4 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 4索引图 KEY MAPSCALE:1:2500 5m 10m 25m99844图例 LEGEND1庭院入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3自然石踏步Natural Rock Step4步行道Walkway5竹影墙 Bamboo Screen6焦点-月亮形艺术品Focal Point _ Moon Art7倒影池Reflecting Pool8月洞廊架92、Hidden Moon Trellis Room9月洞门Moon Gate23451678月 MOON 47概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院5 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 5图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View From Above特殊节点Special Focus Areas93、 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“何时香一瓣，夜雪满中庭”-呈高峰和尚元张羽 索引图 KEY MAP1 F0 F1 FSCALE:1:2500 5m 10m 25m雪 SNOW 48概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院5 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 5694、索引图 KEY MAPSCALE:1:2500 5m 10m 25m6663图例 LEGEND1庭院入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3下沉火景Sunken Fire Pit4步行道Walkway5冬景森林 Winter Forest6冬季花园Snow Flower Garden7倒影池Reflecting Pool2345167雪 SNOW 49概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院6 95、HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 6图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线View From Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“忽讶片云池上起，元来却是雨留人。”-奉旨祷雨龙池元达鲁花赤 索引图 KEY MAP1 FSCA96、LE:1:2500 5m 10m 25m雨 RAIN 50概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房-庭院6 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 6索引图 KEY MAPSCALE:1:2500 5m 10m 25m773377图例 LEGEND1庭院入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3入口广场Entry Plaza4步行道Walkway5芭蕉 Ginger Banana Plan97、ting6雨滴雕塑Rain Sculpture7睡莲和锦鲤池Lilly Pond with Koi Fish8休闲座椅Seating Area245558816667雨 RAIN 51概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL酒店客房分析-庭院7 HOTEL GUEST ROOM ANALYSIS-COURTYARD 7图例 LEGEND主入口Main Entrance高尔夫车入口Golf Cart Entrance楼梯Staircase电梯Elevator 俯瞰视线98、View From Above特殊节点Special Focus Areas 房间视线向内Inward Facing Rooms 房间视线向外 Outward Facing Rooms隔离 Privacy Buffer 光线最好区域Areas with Most Sunlight“汲水插山花，开牖纳风松”-游幻住庵元赵孟頫索引图 KEY MAP2 F1 FSCALE:1:2500 5m 10m 25m音 WIND/SOUND 52概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOT99、EL酒店客房 -庭院7 HOTEL GUEST ROOM-COURTYARD 7索引图 KEY MAPSCALE:1:2500 5m 10m 25m995444图例 LEGEND1庭院入口Courtyard Entrance Gate2走廊Circulation Corridor3自然石踏步Natural Rock Step4步行道Walkway5竹影墙Bamboo Screen6落水Water Fall7倒影池Reflecting Pool8隐蔽落座区Hidden Seating Area9声景雕塑Sound Sculptures2287661553333风 WIND/SOUND 53概念设100、计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL矿泉疗养 SPA&HOT SPRINGS135566778810SCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m112998图例 LEGEND1温泉入口庭院Hot Springs Entry Courtyard2通往儿童活动区的通道Path to Kids Zone3休息室及入户构筑物Restrooms and Entry Structure4蒸拿室Hot Stone House5服务间 Service Cabana6大水池（101、2个）Big Pools(2)7小水池（8个）Small Pools(8)8中水池（5个）Medium Pools(5)9自然溪流Natural Stream10跌水Waterfalls索引图 KEY MAP54概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL矿泉疗养意向图 SPA&HOT SPRINGS矿泉疗养 SPA&HOTSPRINGSSCALE:1:5000 5m 10m 25m 50m图例 LEGEND山部温泉池Mountain Hot Spring Pools跌102、水温泉池Waterfall Hot Spring Pools溪流温泉池Stream Hot Spring Pools等高线Contour索引图 KEY MAP55概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL矿泉疗养意向图 SPA CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP56概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL温泉意向图 HO103、T SPRINGS CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP57概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL温泉意向图 HOT SPRINGS CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP58概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL别墅客房意向图 HILLSIDE GUEST ROOMS CHARACTER IMAGE104、S索引图 KEY MAP59概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL山溪景观意向图 MOUNTAIN STREAM LANDSCAPE CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP60概念设计 CONCEPTUAL DESIGN 3天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL植物设计意向图 PLANTING DESIGN CHARACTER IMAGES索引图 KEY MAP案例105、分析 CASE STUDIES 462案例分析 CASE STUDIES 4天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL裸心谷 NAKED RETREAT 中国 CHINA宗旨 PHILOSOPHY:莫干山裸心谷位于浙江省风景秀丽的田园胜地莫干山，距离上海仅两个半小时车程，是一座隐藏在私人山谷间的酒店。这个强调可持续理念的豪华养生中心兼牧马自然保护区，所有建筑均采用业内领先的可持续材料建造，成为亚洲第一家获得LEED白金级可持续发展证书的度假村。Naked Retreat is located in Mogansha106、n,Zhejiang Province,China which is only two and half hour drive from Shanghai.It is a hotel hidden in a private mountain valley.This project emphasizes the concept of sustainable luxury wellness center and horse protected area.All the buildings are made of sustainable materials.Naked retreat is the 107、first asian resort project that received LEED platinum sustainability certificate.业态 PROGRAM:面积：24公顷 24hectares 主要场地设施和活动包括 Major amenities and activities include:树顶别墅 Tree Top Villas:夯土小屋 Earth Hut 中国首家“林间私宴”餐厅 The first of its kind in China,we offer the fresh concept of“private dining in nature”.池108、吧 Pool Bar 会所餐厅 The Clubhouse 水疗套餐 Leaf Ritual Packages 按摩 Massages 面部护理 Facials 梳理马匹 Groom the horses 骑马 Horse Riding 山地骑行 Biking 采茶 Tea Picking 定向徒步 Hiking 射箭 Archery 路虎体验中心 Land Rover Experience案例鉴赏理由 STUDY SIGNIFICANCE:精品酒店 Boutique hotel 企业会所 Corperate retreat63案例分析 CASE STUDIES 4天 目 山 都 喜 温 泉 109、度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL十字水生态度假区 CROSSWATERS ECOLODGE中国惠州南昆山国家森林公园 NANKUN MOUNTAIN NATIONAL FOREST PARK,HUIZHOU,CHINA 宗旨 PHILOSOPHY:作为中国首个生态旅游目的地，十字水成为将环境、社会、经济和精神意识和谐融合进当地的文化和自然环境的典范。50间房屋的十字水生态度假区巧妙地引用了风水原理，事实上，所有的元素，从精美的桥梁和铺设的步道到旅馆的屋顶都被翻新Developed as the first ecotourism de110、stination in China,Crosswaters serves as an exemplary study in environmental,social,economic,and spiritual consciousness resulting in a harmonious integration with the local culture and natural surroundings.The 50-room Crosswaters Ecolodge ingeniously employs feng shui principles with virtually all 111、elements from its stunning bridge and covered walkways to the lodge building roofs being from refurbished,recycled or reused local materials such as bamboo,local earth,clay,river stone,marble and regional flora.The site plan includes a nature activity center,recreation center,conference center,welln112、ess center,trails and several gardens including a bamboo botanical garden,lotus garden,garden of cultivation,and bamboo sculpture garden.业态 PROGRAM:植物园Botanical Garden 茶园Tea Garden Spa和疗养区Spa and Meditation Space 高端眺望台Star Gazing Towers 奢华别墅Luxury Villas 山区别墅Mountain Villas案例鉴赏理由 STUDY SIGNIFICANCE:113、大型开敞空间保护地Large Open Space Preserve 综合度假区Corporate Retreat 文化关注Culturally Focused 山水度假River Mountain Retreat64案例分析 CASE STUDIES 4天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL四季酒店 FOUR SEASONS HOTEL中国杭州 HANGZHOU,CHINA宗旨 PHILOSOPHY:结合了几百年的传统和时髦的现代风格，杭州西湖边上的五星级四季酒店邀请客人去发现这一片宁静的城市飞地，这里有水塘114、溪流、湖水和四季酒店承诺的无可挑剔的服务。Combining centuries of tradition with chic contemporary style,five-star Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake invites guests to discover a tranquil enclave woven with ponds,streams,lagoons and the promise of impeccable Four Seasons service.业态 PROGRAM:奢华住所Luxury Accommodation115、s 文化景观氛围Cultural Scenic Atmosphere 家庭活动Family Activities 滨水活动及划船Waterfront Activities and Boat Rides 集会及功能空间Meeting and Event Space 矿泉疗养Spa 餐饮Dining 零售街Retail Excursions 婚礼区Wedding Destination 接近茶园及古塔Close to Tea Plantations and Pagoda案例鉴赏理由 STUDY SIGNIFICANCE:文化建筑Cultural Architecture 滨水环境Waterfron116、t Surroundings65案例分析 CASE STUDIES 4天 目 山 都 喜 温 泉 度 假 酒 店TIANMUSHAN DUSIT HOT SPRING RESORT HOTEL宗旨 PHILOSOPHY:在湄林谷的清迈四季酒店宽大的亭廊水榭，客人可以享受著名的水疗服务，传统的泰式烹调以及无可挑剔的四季酒店。Guests may enjoy signature spa techniques,traditional Thai cuisine and impeccable Four Seasons service throughout spacious pavilions in th117、e Mae Rim Valley at Four Seasons Resort Chiang Mai.业态 PROGRAM:奢华住所Luxury Accommodations 文化景观氛围Cultural Scenic Atmosphere 家庭活动Family Activities 滨水活动及划船Waterfront Activities and Boat Rides 会议及功能空间Meeting and Event Space 矿泉疗养Spa 餐饮Dining 购物街Retail Excursions 婚礼区Wedding Destination 网球场Tennis案例鉴赏理由 STUDY SIGNIFICANCE:文化建筑Cultural Architecture 滨水环境Waterfront Surroundings四季酒店 FOUR SEASONS HOTEL泰国清迈 CHIANG MAI,THAILAND