1、DRAWINGS PRINCIPLE FOR THE MAIN EXTERNAL SIGNAGE主要外部标识的标准线图Star logo:Two color matellic casing with rear lighting.Past on the wall.星形logo：两种颜色金属套件配后置灯光。直接贴墙面安装。Roman and Chinese lettering:Extruded letters boxFront Rear face-Lighted,white diffusing.Front and Sides-Opaque,metallic finish.罗马及中文字符：挤压字盒后2、盖-透出明亮，白色漫射光源正面及侧边-不透明，金属质感BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LOGO Alu/stainless steel Metallic casing标识铝制或不锈钢金属套件Exploded view of the3、 main logo signage(see detail view for more info)第一层级主要标识解剖图（更多细节见细节视图）LED stripe.LED灯条Back diffusing PMMA后置PMMA漫射光源BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四4、层级(Roof 房顶店招房顶店招)Wall 墙面Metal casing 金属套件Color 颜色:A:Face-Metallic deep blue 正面-深色金属蓝色RAL 5026 参考色号B:Sides-Metallic Champagne 侧边-金属香槟色RAL 1035 参考色号ALL THE SIZES HAVE TO BE ADAPTED TO EACH CASE(Size/location)所有尺寸都必须适应相应都套件（尺寸地点）Lighting 灯光:LED stripe LED灯条Typical 6000 K 普通6000K色温Diffusing PMMA-White t5、ranslucentto avoid light spotTo be fine tuned regarding wall color and sise of the signage.PMMA漫射光源-白色半透明材质，避免光点。根据实际墙面颜色以及标识大小调整。BABETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3TBDCCuu2:1LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper wal6、ls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)vv4:1Metal casing 金属套件Color 颜色:A:Face-Metallic deep blue 正面-深色金属蓝色RAL 5026 参考色号B:Sides-Metallic Champagne 侧边-金属香槟色RAL 1035 参考色号Alu/Stainless steel LETTER铝制不锈钢字母Exploded view of the lettering signage principle.主要标识剖面图LED stripe.LED 灯条Wall墙面Principle Section 7、主要选择Diffusing PMMA-White translucentPMMA漫射白色通透Diffusing PMMA-White translucentPMMA漫射白色通透BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)Lighting 灯光8、:LED stripe LED灯条Typical 6000 K 普通6000K色温CANOPY MAIN SIGNAGE 棚顶主要店招IMPORTANTE:the layout of the logodepend of the building frontage architecture.Below,several option for the layout(refer to the guide line)重要：店招排版取决于顶棚建筑实际情况，以下为不同排版选择（参考平面规范手册相关部分）BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 9、27thEch no A3LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LED stripeLED 灯条.Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMAMicro Perforated Sticker 微型穿孔贴纸ONLY FOR BLUE SIGNAGE ON LIGHT BACKGROUND 仅针对浅色背景墙上的蓝色标识仅针对浅色背10、景墙上的蓝色标识Star Logo 星形logoMetallic letter box金属字母盒BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)vv4:1Metal casing 金属套件Color 颜色:Metallic Champagne 侧11、边-金属香槟色RAL 1035 参考色号Wall墙面Detail on a letter字母细节Principle Section主要选择letters fabrication Principle字母制造原则.Micro Perforated Sticker 微型穿孔贴纸Pantone 281 参考色号ONLY FOR 微型穿孔贴纸Pantone 281 参考色号ONLY FOR BLUE SIGNAGE ON LIGHT BACKGROUND BLUE SIGNAGE ON LIGHT BACKGROUND 仅针对浅色背景墙上的蓝色标识 仅针对浅色背景墙上的蓝色标识LED stripe.LE12、D 灯条Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMAMicro Perforated Sticker 微型穿孔贴纸Pantone 281 参考色号ONLY FOR BLUE SIGNAGE ON LIGHT BACKGROUND 仅针对浅色背景墙上的蓝色标识仅针对浅色背景墙上的蓝色标识Metallic letter box金属字母盒BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3AALEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 1 第一层级13、第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)Lighting 灯光:LED stripe LED灯条Typical 6000 K 普通6000K色温Diffusing PMMA-White translucentPMMA漫射白色通透IMPORTANTE:COLOR OF THE LOGO AND LETTERING PRINCIPLE注意：logo字母颜色原则Principle 原则:During the day 日间:-front face of the s14、ignage:BLUE on Ligth Background 在浅色背景墙上呈蓝色-front face of the signage:WHITE on Dark Background 在深色背景墙上呈白色During the night:夜间 -front face of the signage:LIGHTED in WHITE 白色光源Example of the XIAN Hotel canopy signage.西安星程酒店案例DAYNIGHTBETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LEVEL15、 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)Exploded view of the main logo signage(see detail view for more info)主要标识解剖图更多信息详见细节视图部分LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance入口处入口处)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)SAME PROCESS16、 AS THE CANOPY SIGNAGE 与顶棚标识一致SAME COLOR PRINCIPLE 颜色准则一致SAME LIGHTING PRINCIPLE 灯光准则一致LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof 房顶店招房顶店招)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LED stripeLED 灯条.Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMAMicro Perforated Sticker 微型穿孔贴纸ONLY FOR BLUE SIGNAGE ON LIGHT BACKGROUND 仅针对浅色背景墙上的蓝色标识仅针对17、浅色背景墙上的蓝色标识Metallic letter box金属字母盒BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3Front view 正视图Rear view 后视图Side 侧边Structure proposal:-As discreet as possible-Target Color:Pantone Cool gray 5/Ral 7004-Mechanical constraints/sizes/sections to be defined locally.建筑结构建议-后方支架尽量隐蔽-目标颜18、色Pantone Cool gray 5/Ral 7004-具体技术限制尺寸部件需要本地实际执行供应商按实际情况调整WHEN MOUNTING ON ROOF OR ON TOP OF A CANOPY当在屋顶或顶棚上安装时：LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof房顶店招房顶店招)BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 19、27thEch no A3WHEN MOUNTING ON ROOF OR ON TOP OF A CANOPY当在屋顶或顶棚上安装时：Front view 正视图Rear view 后视图LEVEL 2 第二层级第二层级(Canopy 棚顶店招棚顶店招)LEVEL 1 第一层级第一层级(Entrance 入口处入口处)LEVEL 3 第三层级第三层级(Upper walls 上层墙面上层墙面)LEVEL 4 第四层级第四层级(Roof房顶店招房顶店招)Structure proposal:-As discreet as possible-Target Color:Pantone Cool g20、ray 5/Ral 7004-Mechanical constraints/sizes/sections to be defined locally.建筑结构建议-后方支架尽量隐蔽-目标颜色Pantone Cool gray 5/Ral 7004-具体技术限制尺寸部件需要本地实际执行供应商按实际情况调整Horizontal and Vertical mounting principle.垂直及水平安装对称原则BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3XVERTICAL垂直HORIZONTAL+Center21、水平+对称中心Center中心X2 X0.25 X0.3 X=WallSpacerColor:to match withthe wallMetal casingColor:A:Face-Metallic deep blueRAL 5026B:Sides-Metallic ChampagneRAL 1035LOBBY SIGNAGEOPTION 1-ON LIGHT/PALEBACKGROUNDLighting:LED stripeTypical 3500 K-White tranparentBe careful No Light SpotBATypical 30 mmTypical 5 to 22、10mmuu2:110053116SideFrontTypical 650mm Typical40mm Typical20mm BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3LOBBY SIGNAGE 大堂标识OPTION 1-ON LIGHT/PALE BACKGROUND选择1 在浅色或淡色背景下Exploded view of the Lobby signage大堂标识lobbyLOGO Metallic casing金属外壳Back diffusing PMMA后置PMMA漫射光Spacers支架LE23、D Stripe灯条BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3v4:1LOBBY SIGNAGEOPTION 2-ON DARK BACKGROUND大堂标识选择2 在深色背景下Principle Section Detail on a letter字样原则细节WALL墙面LED stripe.灯条Metallic letter box金属字盒Metal casing 金属套件Color 颜色:Metallic Champagne -金属香槟色RAL 1035 参考色号Front white diffus24、ing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMALighting 灯光:LED stripe LED灯条Typical 6000 K 普通4000K色温Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMALED stripe.灯条Metallic letter box金属字盒Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMALED stripe.灯条Metallic letter box金属字盒Front white diffusing PMMA前置可透出白色漫射光源的PMMA520Star logo 星形logoTypical25、:Aluminium or steel cut sheet Color:典型：铝制或切钢颜色A:Face-Metallic deep blue 正面-深色金属蓝色RAL 5026 参考色号B:Sides-Metallic Champagne -金属香槟色RAL 1035 参考色号或者黄铜材质+绸缎面保护漆THICKNESS /SIZE RATIO:厚度与大小比例Star logo diameter 星形logo尺寸 Thickness 厚度2 mmStar logo diameter 星形logo尺寸30 to 70 cm -Thickness 厚度3 mmStar logo diameter26、 星形logo尺寸70 to 120 cm -Thickness 5 mmStar logo diameter 星形logo尺寸120 to 200 cm -Thickness厚度 8 to 10 mmNO LIGHT example for a Star Logo at 700mm没有光源情况，针对700mm尺寸的星形logoStar logo 星形logoMounting on spacer 在支架上安装-height:4x logo thichness高度为logo厚度的4倍Letterings 字母Typical:Aluminium or steel cut sheet典型：铝制或切钢颜色 Color:颜色Metallic ChampagneRAL 1035/or Brass+protective varnish金属香槟色RAL 1035 参考色号或者黄铜材质+绸缎面保护漆BETC DESIGNSTARWAY HOTELSignage Principles.2017 July 27thEch no A3700320221511241351501