1、归根寻水 慢游水乡RETURNING TO THE ROOTS OF WATER PASTORAL LIFE乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT归根根寻水水,慢游游水乡乡RETURN TO THE ROOTS TO FIND WATER,SLOW SWIMMING IN THE WATER TOWN溯溪绿岛营造水岸多样化生境,创造乐水空间Create a diverse habitat on the waterfront 2、and create a happy water spaceTRAIL CREEK GREEN ISLAND1溯溪绿岛营造水岸多样化生境,创造乐水空间Create a diverse habitat on the waterfront and create a happy water spaceTRAIL CREEK GREEN ISLAND2溪水画廊构建溪水潺潺、廊中漫步的生态走廊Construct ecological corridors with babbling streams and walking in the corridorsSTREAM GALLERY3溪水画廊构建溪水潺潺、3、廊中漫步的生态走廊Construct ecological corridors with babbling streams and walking in the corridorsSTREAM GALLERY4田园归里尊重场地，唤醒场地记忆，回归田园Respect the venue,awaken the memory of the venue,and return to the countrysideIDYLLIC5田园归里尊重场地，唤醒场地记忆，回归田园Respect the venue,awaken the memory of the venue,and return to the co4、untrysideIDYLLIC6寻水荔园归根寻水，实现场地的再生与共生Return to the source of water,to achieve the regeneration and symbiosis of the siteSPONGE GARDEN7寻水荔园归根寻水，实现场地的再生与共生Return to the source of water,to achieve the regeneration and symbiosis of the siteSPONGE GARDEN8城市段乡村段主干道茂东快线官渡六路大圆一路油城四路环市西路红旗北路茂高快线包茂高速光华北路新湖公园露天5、矿生态公园高州荔枝主题公园禄段古树公园岭南农博园水生态赤脚乐园老虎岭浮山岭森林公园乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT17 公里碧道（东线 33 公里南段），城市走向乡村旅游的新起点17 KILOMETERS(33 KILOMETERS SOUTH OF THE EASTERN LINE)IS CONNECTED TO THE MOUNTAINS AND THE SEA,AND THE CITY IS MOVING TOW6、ARDS A NEW STARTING POINT FOR RURAL TOURISM里村沙车村塘尾村那际新屋村那际村坡山村大坝村共同村下村黄杰村高车村白肚村上泗水村禄段村沙园村禄段古树公园岭南农博园精彩 100 里广场水生态赤脚乐园老虎岭浮山岭森林公园公园绿地村庄主干道高州荔枝主题公园茂高快线包茂高速光华北路乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT串联沿线 14 个村庄，农业产业基础雄厚，果林飘香CONNECTING 14 7、VILLAGES ALONG THE LINE,THE AGRICULTURAL INDUSTRY FOUNDATION IS STRONG AND THE FRUIT FOREST IS FRAGRANT独特的三色文化，生态环境基底出色，村落文明保持完好THE UNIQUE TRICOLOR CULTURE,THE ECOLOGICAL ENVIRONMENT BASE IS OUTSTANDING,AND THE VILLAGE CIVILIZATION IS WELL MAINTAINED绿 色G R E E N古 色ANTIQUE古 色ANTIQUE古 色ANTIQUE红 色R E D8、Good ecological base良好的生态基底Traditional farming传统的农耕种植Rich lychee industry丰富的荔枝产业A long-standing Lingnan residence悠久的岭南民居Patriotic education base爱国主义教育基地生态文明ECOLOGICAL CIVILIZATION农耕文化FARMING CULTURE荔枝文化LYCHEE CULTURE岭南民居LINGNAN RESIDENCES红色基因RED GENE乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDE9、RFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT莲塘湖村生态公园（已建成）LIANTANG LAKE VILLAGE ECOLOGICAL PARK精彩 100 里广场WONDERFUL 100 MILE SQUARE岭南农博园LINGNAN AGRICULTURAL EXPO PARK生态水剧场ECOLOGICAL WATER THEATER夜市小吃街HAI YUN THEATER主题农业园HAI YUN THEATER精彩 100 里光影馆HAI YUN THEATER水上博览会展馆HAI YUN THEATER休闲活动HAI 10、YUN THEATER中央广场HAI YUN THEATER亲子体验HAI YUN THEATER亲水空间HYDROPHILIC SPACE水生态赤脚公园WATER ECOLOGICAL BAREFOOT PARK赤脚乐园HAI YUN THEATER游园休憩HAI YUN THEATER集市驿站（已建成）MARKET STATION市集广场MARKET SQUARE休息驿站REST STATION禄段古树贡园LUDUAN ANCIENT TREE TRIBUTE GARDEN农业科技博览园EXPO PARK古荔文化广场GULI CULTURAL SQUARE大唐荔乡国家级田园综合体（已建成）11、DATANG LIXIANG NATIONAL PASTORAL COMPLEX荔枝贡园LYCHEE TRIBUTE GARDEN荔枝博物馆LYCHEE MUSEUM特色食宿HAI YUN THEATER酒店民宿HOTEL HOMESTAY荔湾风情休闲长廊LIWAN STYLE LEISURE PROMENADE荔枝博览园LYCHEE EXPO PARK荔乡人家体验区LIXIANG PEOPLES HOME EXPERIENCE AREA乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION 12、BELT GENZIHE BIDAO PROJECT沿河已建成 2 节点，周边规划 5 大景点2 NODES HAVE BEEN BUILT ALONG THE RIVER,AND 3 MAJOR SCENIC SPOTS ARE PLANNED AROUND河道自然景观格局和生物多样性单一“水生态”“水生态”沿线整体风貌单一、无特色、亮点不足“无特色”“无特色”堤岸防护设施缺失，堤岸边坡比大河道水量不充沛景观资源未充分利用，功能单一，未联动村庄和规划景点“水安全”“水安全”“水环境”“水环境”“功能少”“功能少”现状分析STATUS QUO ANALYSIS沿线风貌单一、亮点不足沿线风貌单一13、亮点不足The scenery along the line is single and the highlights The scenery along the line is single and the highlights are insufficientare insufficient河道自然景观格局和生物河道自然景观格局和生物多样性单一多样性单一The natural landscape pattern and biodiversity of the The natural landscape pattern and biodiversity of the river are s14、ingleriver are single堤岸防护设施缺失堤岸防护设施缺失Embankment protection is missingEmbankment protection is missing河道水量不充沛河道水量不充沛The scenery along the line is single and the highlights The scenery along the line is single and the highlights are insufficientare insufficient景观资源未充分利用景观资源未充分利用Landscape resources are15、 underutilizedLandscape resources are underutilized乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT综合考虑现场具有高价值高潜力节点CONSIDER THE HIGH-VALUE AND HIGH-POTENTIAL NODES ON SITE草滩湾岛乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEM16、ONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT深圳大沙河生态廊道减少减少人工干预Incorporate sustainable and ecological conceptsMulti-dimensional landscape trails多维度多维度的景观步道Shape vivid natural landscapes利用利用原生自然景观Shenzhen Dashahe Ecological活力十足活力十足的滨河公园A vibrant riverfront park乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WOND17、ERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT深圳大沙河生态廊道减少减少人工干预Incorporate sustainable and ecological conceptsA vibrant riverfront park活力十足活力十足的滨河公园Multi-dimensional landscape trails多维度多维度的景观步道Shape vivid natural landscapes利用利用原生自然景观Shenzhen Dashahe Ecological乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL 18、REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT深圳茅洲河碧道A comfortable and pleasant environmental scale舒适怡人舒适怡人的环境尺度Ecologically diverse natural environment生态多样生态多样的自然环境High and low leisure trails打造打造亲水乐水空间Shenzhen Maozhou Hebi RoadReshape the relationship people and the env19、ironment重塑重塑人与环境的关系乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT锦江画廊Immerse yourself in local history and culture融入本土历史与文化本土历史与文化Maximize benefits实现效益最大化效益最大化Create a global tourism as a whole整体打造全域旅游全域旅游各方参与的共享互助模式共享互助模式A model of shared m20、utual assistance in which all parties participateJinzhou Gallery乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT潜心匠艺传承文化INHERITING THE CULTURE生境营造HABITAT CREATION深度体验DEEP EXPERIENCE 高效运营EFFICIENT OPERATION案例总结CASE SUMMARY以地域特色文化为内核，将其融入空间布局,打造21、系列人文景观节点。多样生境营造，增强河道蜿蜒度，营造水岸多样化生境。策划组织系列活动，让游客 深入体验本地文化，加强旅 游的体验性和互动性。策具有专业经验的团队，以全产业链资源整合，高效运营推进项目。乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECTThrough the upgrading of Bidao,the city and the countryside are closely connectedCONNECT连接连接通过碧22、道提升建设紧密连接城市和乡村城市和乡村HOIST促进促进Enhance and improve the quality of the rural environment and realize the integration of urban and rural development提升、改善乡村环境品质，实现城乡融合发展乡村环境再生BUILD打造打造Combine the neighboring villages of the Genzi River to create characteristic rural tourism结合小东江临近村庄打造特色乡村旅游慢游水乡CONSTRUCTIO23、N建设建设Improve the living environment in rural areas and build livable and beautiful villages改善乡村人居环境，建设宜居美丽乡村水美乡村设计目标DESIGN GOALS乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT归根根寻水水,慢游游水乡乡RETURN TO THE ROOTS TO FIND WATER,SLOW SWIMMING IN THE24、 WATER TOWN乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT修根REPAIR活根L I V E归根RETURN归根根寻水水,慢游游水乡乡RETURN TO THE ROOTS TO FIND WATER,SLOW SWIMMING IN THE WATER TOWN利用原生景观，低干预介入，适度梳理地形，调控水文，构建多样性生境，实现河流再生。尊重场地，唤醒场地记忆，回归田园，感受农耕生活，体验荔枝文化，留住乡愁。连接乡村与25、城市，完善交通流线系统，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。The use of native landscapes,low intervention intervention,moderate combing of terrain,regulation of hydrology,construction of diverse habitats,to achieve river regeneration.Respect the site,awaken the memory of the site,return to the countryside,feel the farming life,e26、xperience the lychee culture,and retain the nostalgia.Connecting the countryside and the city,improving the traffic flow system,creating a roaming place,and realizing the regeneration and symbiosis of the site.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIH27、E BIDAO PROJECT茂高快线包茂高速光华北路修根REPAIR水量提升，分段壅水，营造动静结合的水流形态The amount of water is increased,and the water is divided into sections to create a water flow pattern that combines dynamic and static置石堰坝置石丁坝现状跌水堰坝汀步+置石堰坝置石堰坝汀步+置石堰坝现状跌水堰坝置石丁坝乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DE28、MONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT茂高快线包茂高速光华北路修根REPAIR以自然环境做基调，分段景观设计特色植物Based on the natural environment,segmented landscape design featured plants田园风情段精彩广场段古树公园段荔乡人家段凤凰木凤凰木南洋楹南洋楹红花玉蕊红花玉蕊紫薇紫薇乌桕乌桕凤凰木凤凰木骨干树种：乌桕、凤凰木骨干树种：乌桕、凤凰木骨干树种：紫薇、红花玉蕊骨干树种：紫薇、红花玉蕊风铃木风铃木秋枫秋枫骨干树种：风铃木、秋枫骨干树种：风铃木、秋枫骨干树种：凤凰木、南洋楹骨干树种29、：凤凰木、南洋楹70%自然，30%人工90%自然，10%人工自然做工自然做工自然做工自然做工人工景观人工景观人工景观人工景观节点段节点段保护段保护段乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT修根REPAIR多样生境营造，增强河道蜿蜒度，营造水岸多样化生境，实现场地的再生与共生。The creation of diverse habitats,the enhancement of river meandering,the crea30、tion of diverse habitats on the waterfront,and the regeneration and symbiosis of the site are realized.石菖蒲Acorus tatarinowii黄菖蒲Iris pseudacorus再力花Thalia dealbata花叶芦竹Arundo donax Versicolor罗非鱼Acorus tatarinowii小Iris pseudacorus泥鳅Thalia dealbata鲤鱼Arundo donax Versicolor河蚌Arundo donax Versicolor大山雀Acor31、us tatarinowii棕扇尾莺Iris pseudacorus黑枕黄鹂Thalia dealbata翠鸟Arundo donax Versicolor支流tributary浅滩湿地Shoal wetlands灌草丛Shrubs河道watercourse豆娘Elaeocarpus apiculatus Masters虎斑蝶Bauhinia variegata L.尖叶杜英Elaeocarpus apiculatus Masters宫粉紫荆Bauhinia variegata L.芦苇Phragmites communis旱伞草Cyperus rotundus L.乡村振兴“精彩 100 里32、”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT修根REPAIR特色乔木Featured trees复羽叶栾树与枫香等形成的混合栖息林在秋季变换色彩，在荔枝为基调背景下形成独特的景观。The mixed habitat of compound luan trees and maple incense changes color in autumn,forming a unique landscape against the background of lych33、ee as the base.自然灌木Natural shrubs种类丰富，繁花似锦花期错落的开花乔灌，使场地植被搭配富于变化。The variety of flowers and flowers are staggered in the blooming period,which makes the vegetation of the site rich in variations.野趣花镜Wild Flower Mirror形态多样，色彩丰富的野花观赏草，依据不同场地条件可配置不同的野花组合，适应不同的生境。Ornamental grasses with diverse forms and34、 rich colors can be configured with different wildflower combinations according to different site conditions to adapt to different habitats.浅滩湿地Shoal wetland结合湿地景观特性，大面积种植观花叶的湿地植物，同时强调低养护，形态自然等生态特性。Combined with the characteristics of the wetland landscape,a large area of wetland plants with flowers35、 and leaves is planted,while emphasizing ecological characteristics such as low maintenance and natural morphology.尖叶杜英Elaeocarpus apiculatus Masters宫粉紫荆Bauhinia variegata L.复羽叶栾树Koelreuteria bipinnata Franch.枫香Ceiba speciosa St.Hih.红花羊蹄甲Bauhinia blakeana Dunn凤凰木Delonix regia木棉Bombax ceiba L.细叶芒Misc36、anthus sinensiscv.斑茅Saccharum arundinaceumRetz.蒲苇Cortaderia selloana芦苇Phragmites communis紫叶狼尾草Pennisetum orientalepurple粉黛乱子草Muhlenbergia capillaris(Lam.)Trin.灯芯草Juncus effusus L.旱伞草Cyperus rotundus L.腊肠树Cassia fistula L.翅荚决明Cassia alataLinn.变叶木Codiaeum variegatum(L.)A.Juss.黄金熊猫Xanthostemon chrysant37、hus草海桐Scaevola sericea Vahl九里香Murraya exotica胡椒木Zanthoxylum piperitum Benn.层次搭配丰富，因地制宜的打造具有茂名特色的植物景观Rich layers of collocation,according to local conditions to create a plant landscape with Maoming characteristics翠芦莉Aphelandra Ruellia石菖蒲Acorus tatarinowii鸢尾Iris tectorum Maxim.黄菖蒲Iris pseudacorus千屈菜L38、ythrum salicaria L.水生美人蕉Cannaglauca再力花Thalia dealbata花叶芦竹Arundo donax Versicolor乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT滨水一级步道 17.6KM滨水二级步道 13.9KM过河三级步道 0.5KM沙田村东江小学莲塘村生态公园茂高快线包茂高速光华北路那际村活根L I V E围绕核心节点区域，整合两岸空间，形成 6 大双向滨水贯通微循环，4 大特色路径39、。Around the core node area,the space on both sides of the strait is integrated,forming 6 two-way waterfront through the microcirculation,4 characteristic paths.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT0502010304桥体连接栈道连接汀步连接步道连接汀步连接以生态绿岛40、为核心，通过栈道、汀步等方式形成环线交通。构建多维度立体交通体系，营造开敞视线通廊。通过增设汀步，加强两岸联系，完善慢行环线。以步道连街桥体和莲塘湖生态公园，打造互联互通的慢行环线。通过增设汀步，加强两岸联系，完善慢行环线TAKE THE ECOLOGICAL GREEN ISLAND AS THE LINK HUB,AND FORM THE LOOP TRAFFIC BY MEANS OF PLANK ROAD,TINGBU AND SO ON.BUILD A MULTIDIMENSIONAL THREE-DIMENSIONAL TRANSPORTATION SYSTEM AND CREAT41、E AN OPEN LINE OF SIGHT CORRIDOR.TAKE THE ECOLOGICAL GREEN ISLAND AS THE LINK HUB,CONNECT THE TWO SIDES THROUGH PLANK ROADS,TING STEPS AND OTHER FORMS,AND FORM A RING ROAD TRAFFIC.CONNECT THE SURROUNDING GREEN SPACE AND PARKS WITH FOOTPATHS TO CREATE AN INTERCONNECTED GLOBAL SLOW TRAFFIC NETWORK.TAK42、E THE ECOLOGICAL GREEN ISLAND AS THE LINK HUB,CONNECT THE TWO SIDES THROUGH PLANK ROADS,TING STEPS AND OTHER FORMS,AND FORM A RING ROAD TRAFFIC.沙田村莲塘村生态公园那际村东江小学莲塘村生态公园桥体活根L I V E河岸贯通River bank penetration乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BID43、AO PROJECT活根L I V E两类跨河联系，三级碧道联系Two types of cross-river connections,three levels of Bidao connections架空步道过河汀步通过过河汀步、跨河栈道连通河道两岸，增强跨河交流联系。构建滨水一级步道、滨水二级步道、过河步道等组成三层级碧道，适应不同人群使用需求，丰富岸线层次变化。乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT活根L I V E44、六大公园（不含规划精彩广场、水生态赤脚公园、岭南农博园等景点）Six parks01溯溪绿岛04乡村集市02溪水画廊05田园归里06寻水荔园03生态公园乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT沙田村东江小学莲塘村生态公园茂高快线包茂高速光华北路那际村活根L I V E服务驿站Service station寻水荔园驿站田园归里驿站溪水画廊驿站荔乡驿站乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZA45、TION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT活根L I V E休憩点Rest spot类型二：亲水台休憩点6m5m2m类型一：廊架休憩点6m2.5m2m类型三：座椅休憩点6m2m2m休憩点间隔布置控制在 500M 以内，并且在适当人流聚集处增加。直饮水设备不仅考虑游客，更加兼顾跑步人群的需求。乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT归根RET46、URN滨水漫步慢跑架空栈桥生态亲近自然科普教育观景良好视线远眺空间观景平台儿童游乐趣味休闲游憩儿童乐园休闲步道野餐聚会露营空间户外烧烤朋友聚餐活动广场举办活动休闲空间亲水乐园汀步亲水设施亲子体验围绕乡愁，策划多样活动类型，与田园乡村相融合。Around nostalgia,we plan a variety of activity types,which are integrated with the pastoral countryside.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATI47、ON BELT GENZIHE BIDAO PROJECT归根RETURN归根起源，提炼荔枝肌理及农耕元素，延续场地文化。Returning to the origin,refining the texture of lychee and farming elements,and continuing the site culture.荔枝文化元素农耕文化元素乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT总平面图GENERAL FL48、OOR PLAN图例精彩 100 广场溯溪绿岛溪水画廊莲塘湖生态公园赤脚乐园休闲驿站岭南园博园田园归里禄段古树贡园寻水荔园大唐荔乡国家级田园综合体大坝村坡山村共同村123456789101112131415161718192021222324252627上泗水村白肚村禄段村沙园村高车村黄杰村塘尾村那际村下村沙车村那际新屋村里村光华北路包茂高速123262746578910111214131615171819202221242325寻水荔园寻水荔园LOOKING FOR WATER LILY GARDENLOOKING FOR WATER LILY GARDEN田园归里田园归里IDYLLICID49、YLLIC溪水画廊溪水画廊STREAM GALLERYSTREAM GALLERY溯溪绿岛溯溪绿岛TRAIL CREEK GREEN ISLANDTRAIL CREEK GREEN ISLAND乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT放大平面溯溪绿岛TRAIL CREEK GREEN ISLAND观景平台精彩 100 里停车场精彩 100 里广场复兴大道高水公路游园步道精彩 100 里 logo 墙农作物景观带台阶汀步滩涂湿地50、置石汀步堰坝滨水步道现状道路12345678910111213图例23769111012135481乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT现状问题现状硬质驳岸高水公路1.景观体验差现状农作物景观带视觉效果较差，体验性较差。The current crop landscape belt has poor visual effect and poor experience.2.存在硬质驳岸河岸一侧有一段硬质驳岸，生态性较差。Th51、ere is a section of hard barge on one side of the riverbank,which is less ecological.3.生态基底良好现状有大量滩涂绿地，生态基底良好。At present,there are a large number of tidal flats and green areas,and the ecological foundation is good.已建精彩 100 里广场精彩 100 里农业带溯溪绿岛TRAIL CREEK GREEN ISLANDSITE现状河岸滩涂那际村方向茂名市方向乡村振兴“精彩 100 里”52、示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT设计策略溯溪绿岛TRAIL CREEK GREEN ISLAND增加弹性商业Increase resilient commerce石阶汀步滩涂湿地农作物景观带高水公路精 彩 1 0 0 里 示范 带增设置石汀步堰坝Additional Shitingbu Weir Dam提升现状农作物景观带Enhance the current landscape belt增设观景平台Add a viewing platform梳53、理滩涂湿地Combing the mudflats and wetlands软化硬质驳岸Softens the hard barge连接现状路连接精彩 100 里广场停车场连接溪水画廊增设石阶汀步Added Tingbu Stone Steps乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增加置石汀步，连通两岸，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。Increase the stone stepping,co54、nnect the two shores,create a roaming place,and realize the regeneration and symbiosis of the site.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP梳理滩涂湿地，多样生境营造，增强河道蜿蜒度，营造水岸多样化生境。Comb the mudflat wetlands,create diverse habitats,e55、nhance the meandering of the river,and create diversified habitats on the water banks.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增加置石汀步，连通两岸，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。Increase the stone stepping,connect the two shores,create a roamin56、g place,and realize the regeneration and symbiosis of the site.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增加置石汀步，连通两岸，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。Increase the stone stepping,connect the two shores,create a roaming place,and realize the57、 regeneration and symbiosis of the site.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP梳理滩涂湿地，多样生境营造，增强河道蜿蜒度，营造水岸多样化生境。Comb the mudflat wetlands,create diverse habitats,enhance the meandering of the river,and create diversified h58、abitats on the water banks.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增加置石汀步，连通两岸，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。Increase the stone stepping,connect the two shores,create a roaming place,and realize the regeneration and symbiosis of the s59、ite.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增加置石汀步，连通两岸，打造漫游之地，实现场地的再生与共生。Increase the stone stepping,connect the two shores,create a roaming place,and realize the regeneration and symbiosis of the site.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子60、河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT放大平面溪水画廊STREAM GALLERY1234586791011121324观景平台滨水步道精彩 100 里示范段置石汀步堰坝架空栈道服务建筑活动休闲空间滩涂湿地置石丁坝游园步道亲水空间现状道路观景活动平台12345678910111213图例乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZI61、HE BIDAO PROJECT溪水画廊STREAM GALLERY略车坡民居1.活动空间缺失沿线河岸缺少亲水活动空间及滨水步道。There is a lack of hydrophilic space and waterfront trails along the riverbank.2.边坡景观体验差河岸生态基底两良好，但植被杂乱，景观体验差。The ecological base of the riverbank is good,but the vegetation is chaotic and the landscape experience is poor.3.河岸两侧连通性差河岸两62、侧人行步道被阻断，两端无法完美衔接。The walkways on both sides of the riverbank were blocked and could not be perfectly connected.沙车村现状问题SITE岭南园博园方向精彩 100 里广场方向现状滩涂河岸现状滩涂河岸乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT设计策略架空栈道景观台阶休闲空间溪水画廊STREAM GALLERY精 彩 1 063、 0 里示 范 带增设休闲平台Add a viewing platform连接精彩 100 里广场增设置石汀步堰坝Additional Shitingbu Weir Dam新建架空栈道，连接河两岸Additional Shitingbu Weir Dam新建架空观景栈道New overhead viewing boardwalk增设服务建筑Additional service buildings增设亲水平台Added a hydrophilic platform设置置石丁坝Set up a shiding dam乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZAT64、ION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP连接乡村与城市，完善交通流线系统，构建多层次生态走廊。Connecting rural areas and cities,improving the traffic flow system,and building multi-level ecological corridors.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BEL65、T GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP融合不同元素，构建多层次生态走廊，建设紧密连接城市和乡村。Integrate different elements,build a multi-level ecological corridor,and build a close connection between the city and the countryside.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PR66、OJECT效果图EFFECT MAP融合不同元素，构建多层次生态走廊，建设紧密连接城市和乡村。Integrate different elements,build a multi-level ecological corridor,and build a close connection between the city and the countryside.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP67、融合不同元素，构建多层次生态走廊，建设紧密连接城市和乡村。Integrate different elements,build a multi-level ecological corridor,and build a close connection between the city and the countryside.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP将建筑的格局、层次、色彩、面料与场地68、特色和周边环境紧密结合。The pattern,layers,colors and fabrics of the building are closely integrated with the characteristics of the site and the surrounding environment.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP将建筑的格局、层次、色彩、面料与场地特色和周边环69、境紧密结合。The pattern,layers,colors and fabrics of the building are closely integrated with the characteristics of the site and the surrounding environment.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP适度梳理地形，调控水文，构建多样性生境，实现河流再生。App70、ropriately sort out the terrain,regulate the hydrology,build a variety of habitats,and achieve river regeneration.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP适度梳理地形，调控水文，构建多样性生境，实现河流再生。Appropriately sort out the terrain,regula71、te the hydrology,build a variety of habitats,and achieve river regeneration.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP适度梳理地形，调控水文，构建多样性生境，实现河流再生。Appropriately sort out the terrain,regulate the hydrology,build a variety of ha72、bitats,and achieve river regeneration.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT放大平面田园归里IDYLLIC123456789103111213现状道路滩涂湿地置石汀步堰坝亲水空间观景平台野餐露营平台阳光大草坪滨水步道休闲游步道野餐活动空间新建停车场服务建筑精彩 100 里示范段12345678910111213图例乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITAL73、IZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT长山村1.活动空间匮乏场地滨水空间缺少亲水步道及活动场地。The waterfront space of the venue lacks water walking trails and event venues.2.亲水体验差现状河岸仅有少量停留空间，景观活动体验感较差。At present,there is only a small amount of space for staying on the riverbank,and the sense of 74、landscape activity experience is poor.3.河岸两侧不连贯现状河岸两侧道路存在断点，慢行不连贯。There are currently breakpoints in the road on both sides of the riverbank,and the slow travel is not coherent.鹏广达云顶道现状问题田园归里IDYLLICSITE岭南园博园方向东江小学方向闲置绿地现状农田乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATIO75、N BELT GENZIHE BIDAO PROJECT设计策略亲水活动空间观景平台滩涂湿地野餐露营田园归里IDYLLIC增设观景平台Activity Square(Service Building)增设观景平台Activity Square(Service Building)增设打造亲水活动空间Activity Square(Service Building)增设置石汀步堰坝Additional Shitingbu Weir Dam增设服务驿站Additional Shitingbu Weir Dam精彩 1 0 0 里示范带连通现状滨河路新建野餐露营平台New overhead viewi76、ng boardwalk增设停车场Added a hydrophilic platform梳理滩涂湿地Combing the mudflats and wetlands乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP利用原生自然景观，减少人工干预，重塑人与环境的关系，打造亲水乐水空间。The use of native natural landscapes,reduce manual intervention77、,reshape the relationship between people and the environment,and create a water-loving space.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP利用原生自然景观，减少人工干预，重塑人与环境的关系，打造亲水乐水空间。The use of native natural landscapes,reduce manual int78、ervention,reshape the relationship between people and the environment,and create a water-loving space.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP提供林下休闲、户外露营、野餐烧烤等活动场地，随着环境的感染，将生活节奏放慢。Provide activities such as under-forest re79、creation,outdoor camping,picnic barbecues,etc.,to slow down the pace of life as the environment is infected.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP尊重场地，增设观景空间，创建多维度的景观步道，打造活力十足的滨河公园。Respect the site,increase viewing space80、,create multi-dimensional landscape trails,and create a vibrant riverfront park.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT放大平面寻水荔园LOOKING FOR WATER LILY GARDEN1234675891410121113现状水渠架空栈道观景平台亲水空间连通栈道休闲游步道精彩 100 里示范段活动广场服务建筑置石汀步堰坝中心绿岛现状水坝休81、憩平台现状道路1234567891011121314图例乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT东江小学现状滩涂湿地1.生境植物杂乱场地现状滩涂湿地较为杂乱，景观体验差。The current situation of the site is more chaotic,and the landscape experience is poor.2.连通性薄弱中心绿岛与精彩 100 里步道连通性薄弱。The central Gre82、en Island is poorly connected to the wonderful 100-mile trail.3.活动空间缺失临近东江小学，缺少活动空间，利用率低。Near Dongjiang Primary School,there is a lack of activity space and low utilization.现状围水堰坝现状中心绿岛共同村现状问题寻水荔园LOOKING FOR WATER LILY GARDEN根子镇方向禄段古树贡园方向SITE乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 10083、 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT设计策略亲水空间观景平台滨水栈道中心绿岛寻水荔园LOOKING FOR WATER LILY GARDEN增设置石汀步堰坝Additional Shitingbu Weir Dam增设连通栈道Added connecting boardwalk增设观景平台Add a viewing platform增设服务驿站Activity Square(Service Building)提升完善现状道路Improve the current situation of the road增设打造亲水活动空间Add a84、 space for water-friendly activities新建休闲活动平台New overhead viewing boardwalk连通现状水渠Connect to the existing canal梳理中心绿岛Comb the center of Green Island精彩 100 里示范带连通现状滨河路乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP利用原生自然景观，减少人工干预，重塑85、人与环境的关系，打造亲水乐水空间。The use of native natural landscapes,reduce manual intervention,reshape the relationship between people and the environment,and create a water-loving space.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP以舒朗乔木搭配低矮86、灌草营造通透视野，邀请人们走近河畔。The soothing trees and low shrubs create a transparent view,inviting people to approach the river.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP尊重场地，增设观景空间，创建多维度的景观步道，打造活力十足的滨河公园。Respect the site,increase viewi87、ng space,create multi-dimensional landscape trails,and create a vibrant riverfront park.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP尊重场地，增设观景空间，创建多维度的景观步道，打造活力十足的滨河公园。Respect the site,increase viewing space,create multi-dimens88、ional landscape trails,and create a vibrant riverfront park.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP利用原生自然景观，减少人工干预，重塑人与环境的关系，打造亲水乐水空间。The use of native natural landscapes,reduce manual intervention,reshape the relationshi89、p between people and the environment,and create a water-loving space.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP以舒朗乔木搭配低矮灌草营造通透视野，邀请人们走近河畔。The soothing trees and low shrubs create a transparent view,inviting people to approac90、h the river.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP尊重场地，增设观景空间，创建多维度的景观步道，打造活力十足的滨河公园。Respect the site,increase viewing space,create multi-dimensional landscape trails,and create a vibrant riverfront park.乡村振兴“精彩 100 里”示范91、带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP尊重场地，增设观景空间，创建多维度的景观步道，打造活力十足的滨河公园。Respect the site,increase viewing space,create multi-dimensional landscape trails,and create a vibrant riverfront park.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION92、 WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP以舒朗乔木搭配低矮灌草营造通透视野，邀请人们走近河畔。The soothing trees and low shrubs create a transparent view,inviting people to approach the river.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PRO93、JECT效果图EFFECT MAP利用原生自然景观，减少人工干预，重塑人与环境的关系，打造亲水乐水空间。The use of native natural landscapes,reduce manual intervention,reshape the relationship between people and the environment,and create a water-loving space.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE 94、BIDAO PROJECT效果图EFFECT MAP增设服务建筑，实现与景观在地文化的有机融合。Add service buildings to achieve organic integration with the local culture of the landscape.乡村振兴“精彩 100 里”示范带根子河碧道项目RURAL REVITALIZATION WONDERFUL 100 MILES DEMONSTRATION BELT GENZIHE BIDAO PROJECT归根根寻水水,慢游游水乡乡RETURN TO THE ROOTS TO FIND WATER,SLOW SWIMMING IN THE WATER TOWN