1、 扬巴二期改造项目高吸水性树脂装置BASF-YPC IPS II Project SAP Plant 水池蓄水试验方案编制：审核：批准：Sep. 20. 2012目录一、工程概况 General1二、编制依据 Reference1三、施工准备 Construction Preparation11技术准备 Technical Preparation12人员部署 Manpower Preparation23材料准备 Material Preparation2四、施工工艺 Construction Plan31试验程序32试验方法33蓄水试验计算：4五、质量保证措施61水池蓄水试验渗漏质量控制：622、水池蓄水试验沉降质量控制：63水池蓄水试验渗漏处理措施：6六、安全保证措施11一、 工程概况 General本工程按照设计和施工验收规范要求，干燥坑、污水池和冷冻单元集水池需进行水池满水试验。干燥坑位于干燥间内北侧，为方形钢筋混凝土池体，坑内尺寸：长11.9m，宽4.85m，局部加宽至5.55m，池内底为-4.9m，池壁厚400mm，池底板厚600mm，容积约290m3污水池为方形钢筋混凝土池体，位于SAP生产车间加料和中和单元西侧，池内尺寸：长10.3m，宽2.5m，池内底为-4.9m，池壁厚400mm，池底板厚500mm,设计水位4.2m，容积约115m3。冷冻单元集水池位于冷冻单元北侧，3、池内尺寸：长5m，宽1.55m，池内底为-2.5m，池壁厚250mm，池底板厚300mm，设计水位2.3m，容积约22m3。二、 编制依据 Reference1. 砼结构工程施工质量验收规范 GB50204-2002(2011版)2. 石油化工钢筋混凝土水池结构设计规范 SH/T313220023. 石油化工混凝土水池工程施工及验收规范 SH/T 3535-20024. 地下防水工程质量验收规范 GB50208-20115. 给排水构筑物施工及验收规范 GB50141-20086. 石油化工施工安全技术规程 SH3505-99 7. 污水池结构计算书 10-050-SA-0-0-00-302 4、8. 干燥间地坑结构计算书 10-050-SA-0-0-00-3049. 汽车装卸站集水坑设计计算书 10-050-SA-0-0-00-505三、 施工准备 Construction Preparation1 技术准备 Technical Preparationa) 蓄水试验前，需要确认水池混凝土已达到设计强度等级，留置的试块试验合格，化学螺栓等埋件安装完毕；b) 水池结构尺寸允许偏差及外观质量均符合相关规范要求且资料齐全完整。c) 池内清理干净，修补池内外的缺陷及对拉螺栓孔洞，临时封堵预留孔洞、预埋管口及进出水口等，并检查充水及排水闸门，不得渗漏。d) 安装引水用的电力、设备和管道，将引水设5、施布置到现场水池。e) 在水池内设置水位观测标尺,水位标尺采用50mm100 mm2 mm5m铝合金型材制作。水位标尺的零点从池底开始,标尺要固定在池壁上,且固定牢靠。充水时不能有任何上下浮动的余地,也不能摆动。f) 制作直径为50cm,高为30cm的圆形敞口水箱,并在水箱中设置测定水位用的水位测针,水箱要保证不漏水。水箱应固定在水池中，水箱中充水深度可在20cm左右。测定水池中水位的同时测定水箱中的水位。g) 沉降观测水准仪架设就位。h) 蓄水试验前进行技术和安全交底。2 人员部署 Manpower Preparation组建成立蓄水试验领导小组，试验小组全过程受CTN和扬子监理监督和核验。6、组长由项目经理担任，施工经理担任副组长，组员由测量师、施工员、记录员和电工组成，配合工人3名，监护2名。3 材料准备 Material Preparation蓄水试验主要需要的材料、机具使用计划如下表：编号名称型号单位数量用途备注3橡胶钢丝管道D150米30引水总管4圆形水箱D500mm*300mm个1测量蒸发量5水位测针0.1mm精度套1测量水位6水准仪NAL324台1观察沉降情况7温度计/套2记录大气温度及水温四、 施工工艺 Construction Plan1 试验程序按照规范要求，冲水的水位上升速度每天不得超过2米，同一池相邻两次注水间隔时间大于24小时。水位超过施工缝和每次注水停止作7、为观察重点。注水到设计水面按照规范进行水池渗水量测量和计算，同时进行沉降观察。水面蒸发量采用同条件试样检测，试样采用直径500mm ,高度300mm的圆筒。雨天停止观测，由专人认真做好记录存档。试验结束将水排入下水道。试验准备预注水至施工缝以上100mm观测施工缝渗漏情况第一次注水设计水位1/3注水至设计水位沉降观测、记录渗漏观测、记录第二次注水设计水位1/3沉降观测、记录渗漏观测、记录沉降、渗漏观测记录资料整理、验收2 试验方法a) 采用水管从现场供水点引水，引水管道铺设时，要保证管道牢固，过路处采用采用套管支护埋于道路下。b) 将引入场内的水注入池内，严格控制注水速度，水面上升速度83mm8、/h。注入水面超过施工缝时要认真观察施工缝处有无渗漏，发现缺陷时应停止供水，排水后修补。c) 充水过程中水管不能直接对准水位标尺,以免使标尺发生位移,计数不准。d) 每一个水池分三次充水，第一次充水1/3设计水深，第二次充水为设计水深的2/3，第三次充水至设计水位。e) 相邻两次充水的间隔时间24h，每次充水后要测读水位下降值，计算渗水量，在充水过程和充水后，应对水池进行外观检查。发现渗水应停止，维修后继续充水。f) 充水前后至少进行两次沉降观察。g) 充水至设计水深进行渗水量测定，用采用水位测针测定水位，测针的读数精度为1/10mm 。h) 充水至设计水深后至开始进行渗水量测定时间，应不少于9、24小时。测读水位的初读数和末读数之间的间隔时间应为24小时。i) 蒸发量测定的设备也应设有测定水位指针，水箱应固定在水池中，水箱充水200mm深。水池水位和水箱水位同时进行。j) 水池的渗漏水量按下式计算：式中：A1水池的水面面积，m2A2水池的浸湿总面积，m2E1水池中水位测针的初读数，mmE2测读E1后24h水池的水位测针读数即末读数，mme1测读E1时水箱中水位测针的读数，mme2测读E2时水箱中水位测针的读数，mmq渗漏水量，L/m-2.d-1k) 雨天时，不得做满水试验渗水量测定。l) 当试验合格后，用水泵将池中的水抽出排入现场排水口，在排水时每格设相同数目的水泵，要做到抽水速度一10、致，均衡排水。3 蓄水试验计算：a) 干燥坑蓄水试验量计算：由于干燥坑设计无设计水位，蓄水高度按照池壁高度来计算单池体净容积：（4.859.46+2.445.55）4.9291m3每组1/3净容积：2913=97 m3每次注水时间：160080=20小时干燥坑水密性试验所需时间：试验单元注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量合计干燥坑20h24h20h2420h24h132 h（约5.5d）所以干燥坑水密性试验所需最短时间为5.5d。单池每小时需水量：9720=4.85 m3b) 污水池蓄水试验量计算：污水池设计水位4.2m单池体净容积：（8.2511、2.6+2.052.6）4.2112.5m3每组1/3净容积：112.53=37.5 m3每次注水时间：4200380=17.5小时污水池水密性试验所需时间：试验单元注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量合计污水池17.5h24h17.5h2417.5h24h124.5 h（约5.2d）所以污水池水密性试验所需最短时间为5.2d。单池每小时需水量：37.517.5=2.14 m3a) 集水池蓄水试验量计算：集水池设计水位2.3m单池体净容积：51.552.317.825 m3每组1/3净容积：17.8253=5.94 m3每次注水时间：23003812、0=9.6小时集水池水密性试验所需时间：试验单元注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量注水1/3高度间隔24h测量合计集水池9.6h24h9.6h249.6h24h101h（约3.4 d）所以集水池水密性试验所需最短时间为3.4d。单池每小时需水量：5.949.6=0.62 m3五、 质量保证措施 1 水池蓄水试验渗漏质量控制：a) 渗漏水量应符合设计文件要求，第一天测定的渗漏水量符合标准，应再测定一天；b) 若第一天测定的渗漏水量超过设计文件规定值，而以后渗漏水量逐渐减少时，可继续延长观测时间；c) 连续观测的时间依实际情况确定，渗漏水量仍超过文件规定值时，应进行处理后重新13、测定；d) 雨天不进行渗漏水量测定。e) 本工程设计无渗水量规定，水位稳定后主要检查结构表面有无湿渍，水位下降视蒸发量大小，控制在1mm/d以内为准2 水池蓄水试验沉降质量控制：a) 水池充水过程中每次充水观测一次,对每个点要认真记录数据,发生不均匀沉降时应停止充水,并增加观测次数,直至稳定后再继续充水b) 水池蓄水达到设计高度后观测一次,24h后观测一次,连续观测3d,以后每15d观测一次,直至沉降稳定c) 放水前后再各观测一次d) 地基沉降速率控制在2d内为5mm/d.e) 水池地基的不均匀沉降应符合设计文件规定.f) 每次观测都必须填写沉降观测记录,并对数据进行分析,若发生异常情况时,要14、会同CTN和WPC及扬子监理进行研究处理。g) 蓄水试验过程记录 蓄水试验及沉降观测均要做好记录,记录表格见附页。3 水池蓄水试验渗漏处理措施：a) 在水池试水过程中如发现有明显（线流）渗漏，应根据其性质和特点及时制定修补措施b) 对于小范围的池壁渗水，将凿出其表面的松散砼层，并清洗干净，再用膨胀水泥抹平。其中掺加速凝剂，对于微型点的渗水采用后期防水施工加强的方式处理c) 如发现渗水严重将停止试水试验，抽出池内积水采用凿孔、切割处理，根据实际情况调整基层处理的深度和面积，用专业的堵漏产品进行堵塞。在完成堵漏后，表面打磨平整后再继续蓄水试验。混凝土水池蓄水试验记录采用SH3503-2001规定的15、表格SH/T 3503-J210Water Basin Water Loading Test RecordImpoundment Test Record工程名称：Project：单元名称：Unit：DescriptionItem No.Water Basin ConstructionAllowable Infiltration q0L/m2dWater Basin Planar SizemWater Area A1 m2Water DepthmWet Area A2 m2 Test Date： Started at and ended at Reading RecordInitial Read16、ingFinal ReadingReading DifferenceWater Level Reading E, mmE1E2E1E2Evaporation Water Basin Water Level Reading e, mme1e2e1e2Water Temperature,Ambient Temperature,Reading-Taking Time Actual Infiltration qq= A1 /A2（E1-E2）-（e1- e2）L/m2dPercentage of Actual Infiltration to Allowable Infiltration q0 /q% 17、Test Result：Owner/Supervision ContractorGeneral ContractorConstruction ContractorDiscipline engineer：Date： Discipline engineer：Date： Discipline engineer：Quality inspector： Date： SH/T 3503-J210水池蓄水试验记录工程名称：单元名称：水池名称水池位号水 池 结 构允许渗水量 q0L/m2d水池平面尺寸（LW）m水面面积A1 m2水 深m湿润面积A2 m2 试验日期 年 月 日 时开始，到 年 月 日 时止测读记18、录初 读末 读两次读数差水位测针读数E,mmE1E2E1-E2蒸发水箱水位测针读数e,mme1e2e1-e2水 温,大气温度,测读时间（月、日、时、分）月 日 时 分月 日 时 分实 际 渗 水 量 qq= A1 /A2(E1-E2)-( e1- e2)L/m2d占允许渗水量的百分率q0/q% 试验结果：建 设 / 监 理 单 位总 承 包 单 位施 工 单 位 专业工程师：日期： 年 月 日 年 月 日专业工程师：日期： 年 月 日 年 月 日专业工程师：质量检查员：日期： 年 月 日 年 月 日SH/T 3503-J209基础沉降观测记录Foundation Settlement Surv19、ey Record工程名称：Project：单元名称：Unit：Foundation DescriptionItem No.Benchmark No.Benchmark ElevationSurvey Instrument Instrument PrecisionInstrument Calibration DateSurvey DateStarted at and ended at Survey PhaseSurvey TimeSettlement of Check Pointmm1234567891011121314 Sketch Showing Layout of Foundation 20、Check Points： Survey Result Analysis and Conclusion：Owner/Supervision ContractorGeneral ContractorConstruction ContractorSurvey Contractor Discipline engineer：Date：Discipline engineer：Date：Discipline engineer：Date：Discipline engineer：Reviewed by：Surveyor：Date：SH/T 3503-J209基础沉降观测记 录工程名称：单元名称：观测物名称位 21、号水准点编号水准点高程观测仪器仪器精度仪器检定日期年 月 日观测日期自 年 月 日 时开始 年 月 日 时止观测阶段观测时间观 测 点 沉 降 值mm1234567891011121314 基础观测点平面示意图： 观测结果分析及结论：建 设 / 监 理 单 位总 承 包 单 位施 工 单 位测 量 单 位 专业工程师：日期： 年 月 日专业工程师：日期： 年 月 日专业工程师：日期： 年 月 日专业工程师：复核人：测量人：日 期： 年 月 日六、 安全保证措施a) 试水过程中观测水位要由专人进行,且在水位标尺处搭设工作平台及防护设施,防止人员掉入池内b) 除进行水位观测、检查工作外,其它人员禁止上工作平台或以其它方式攀爬至池子顶部,试水期间要有专人进行安全监护工作c) 在进行漏点检修工作时,要将池中水放空,若属高空作业,要系好安全带d) 漏点检修时,要搭设安全合理的工作平台,防止人员摔伤e) 试水前安全负责人要向全体试水工作人员进行安全交底，针对工作性质和现场环境分析危险因素，讲解预防措施f) 试水完毕进行放水时,由负责人提前联系好排水渠道,水不得随意排放,以免污染现场环境g) 排水用水泵抽水时,临时用电要符合相关规范要求h) 电工要有电工操作证。无证人员不许从事接电作业