1、PEARL RIVER NEW TOWN BLOCK A成都珠江新城区景观方案设计阶段报告 100%SCHEMATIC DESIGN PRESENTATION 12.15.20102目录 TABLE OF CONTENTS总平面设计概念MASTERPLAN CONCEPTSA区块分析 BLOCK A ANALYSIS景观设计LANDSCAPE DESIGN室内INTERIORS3MASTERPLAN CONCEPTS总平面设计概念4总平面设计概念 M A S T E R P L A N C O N C E P T S办公写字楼CORPORATE零售 RETAIL 酒店 HOSPITALITY居2、住区 RESIDENTIAL零售 RETAIL 5总平面设计概念 M A S T E R P L A N C O N C E P T S市政CIVIC 传承步道”HERITAGE WAY”此设计由两个重要的“情感线路”完整定义整个场地上步行道的情感体验:丝绸步道第二条线路，丝绸步道从场地的中心区将南北地块联系在一起。该线路的主要用途是将各个商业空间串联起来，创造出有活力的动感空间。沿此步道行进，人们会感受到一系列不一样的情感空间体验，其中包括娱乐，社交，室外餐饮和各种聚集活动，大小皆有。这一蜿蜒的空间会延续到场地北面的未来开发园区，连接河畔的活动空间和A场地的零售空间，同时将北面的五星级宾馆和3、住宅区相连接，并将丝绸步道的愉快情感延伸到河畔。传承步道传承步道由东向西展开，将整个场地，文化内涵，以及历史脉搏串联起来。此步道的重要性在于连接了整个场地，西至市政活动，中部为零售消费体验，东至多用途办公楼。西部节点以大型草坪，公园，市政建筑，以及公共休闲场所为主。临近公园的地方，有一系列的文化设施，用于各种正式表演活动，艺术展现等之用。传承步道穿越了整个A地块，将来自各方的游客引入场地，途径购物区，餐饮区，娱乐区，不论是在室内还是室外，都享受到了不一样的景观艺术。There are two major“Experience Threads”that define the pedestrian4、 journey through the site:THE SILK WALKThe first site thread runs in a meandering north to south direction.This thread is the primary link between the sites commercial uses and takes a very vibrant,ac-tive quality.Along its route,a series of experience nodes will present pedestrians with opportuniti5、es for entertainment,social engagement,outdoor dining,and variety of engaging events,both large and small.This processional walk will extend to the north in future development,linking the riverfront activities through the northern retail and into Block A,creating sense of con-nection to the hotel an6、d residential districts to the north,as well as the exciting opportunities on the waterfront.HERITAGE WAYRunning in a very strong linear direction from East to West,the“Heritage Way”thread creates a foundation tied to community,culture,and history.This important pedestrian link will weave the master7、plan together,connecting the civic activities of the west,through 丝绸步道”SILK WALK”the retail experiences of Block A,to the corporate offices in the east.At its west end it is anchored by a large park with a great lawn and dynamic civic buildings for recreation and public events.A series of cultural f8、acilities within the park may allow for formal performances,art displays,and museums.Through Block A,the Heritage Way will draw visitors into the site,through shopping,dining,and entertainment venues of both the exterior and interior.The connection will continue to the east,linking the corporate off9、ices uses to the rest of the site.6BLOCK A ANALYSISA区块分析 7场地用地 L A N D U S E 8机动车交通 V E H I C U L A R 9自行车交通 B I C Y C L E 10行人交通 P E D E S T R I A N 11消防通道 F I R E L A N E消防安全通道注释：根据安全通道设计上的一些要求（距离建筑边界5米，宽为4米），我们相信对于消防通道最终空间位置的确定具有一定的灵活性。设计会根据该硬性指标做出相应调整。FIRELANE NOTE:Based on the written parameter10、s of the fire lane(5m from building edges,4m wide),we believe there is flexibility regarding the final location of the fire lane location.The design will be accommodated and adjusted to meet these requirements.The site plan is organized around five very important aspects of silk and how it was tradi11、tionally used.Each zone is specifically designed to represent very specific quailities,attributes,and uses,that make silk such an important part of the Chinese,and Chengdu,culture.These five qualities are:IMPERIAL-The use of silk,a historically high end material,by those in powerLUSTER-Silks unique 12、sheen as a fabricARTISAN-The fine craftsmenship of silk used to create intricate brocade patternsPROSE-Twisted threads of silk used with bamboo in traditional Chinese musical instrumentsFLUENT-The flowing aspects of silk fabricEach theme and court was carefully selected to fit a certain function,moo13、d,and emotion for each public space,creating a variety of procession through this retail space.The Silk Walk weaves these themes together,creating a walking experience that ties together each unique space,a common thread that visitors use to move from one space to another.Each node,or court offers s14、eating,lighting,sculpture,and colors specifically designed to enhance the users experience in that zone and relate back to the overall theme of silk.12A 区块设计灵感来源 B L O C K A B R A N D A P P L I C A T I O N 场地的规划设计反映了丝绸六个重要的外观特征，并结合历史上对丝绸的使用来展开。每一个区域都特别明确地反映了，丝绸在中国，成都历史文明的进程中，它重要的，特别的品质特征。以下是丝绸的5个重要特15、质:贵气 皇权贵族，服饰衣料之选熠熠生辉 作为布料，它具备了与众不同的光泽工艺 丝绸精细的质地，常被用作于锦帛的编织中丝竹园在过去，丝线和竹子的结合运用，创造出了精美的乐器流水园 表现了丝绸柔软顺滑的一面每个区域的设计理念及设计手法，都是有选择性地与该公共场所的功能，心情，气氛紧密联系在一起，意图在整个零售空间上营造出一个丰富的渐进感。丝绸步道将所有这些设计节点编织在一起，创造出有多种体验感的丰富的步行道景观带。每个景观点，景观面，都提供了座椅，灯光，雕塑，和具体的色彩基调，意图丰富购物者，使用者在该区域的情感体验，同时与整体的丝绸主题相呼应。13LANDSCAPE DESIGN景观设计每一个16、景观节点的设计都顺沿着丝绸步道的前行方向而布局，同时每一个节点的存在都有其单独的景观目的地的含义孕育其中。这些景观节点可以从各个方向进入，在沿着步道进出不同空间的时候，购物者会体验到珠江新城带给他们的是新颖的旅程感和渐进的效果。不同的景观节点给消费者提供了各异的景观体验，比如说，在有些节点，我们创造了放松和静默的空间体验，在另一些节点，我们融入了能量和激情的空间元素，而在另一些空间，我们给予了人们神秘和奇异的情感体验，同时每一个景观点的设计都遵崇与丝绸理念紧密结合的原则来进行。总体而言，整个场地的设计与成都市民的消费习惯，暇逸的生活方式，乐于探索与发现的精神，以及与家人共同分享闲暇时光的特点来17、展开，从多种层面上来讲，该设计的目的都是给与消费者尽可能多的景观体验，并结合多种设计元素的使用让消费者驻留于场地之中。Each court serves as its own seperate destination and event along the Silk Walk.These courts can be experienced from all directions,and by entering and exiting a court along the Walk,visitors experience a sense of journey and procession thro18、ugh the Pearl River New Town Block.By offering different experiences at each court,some providing opportunties for leisure and contemplation,some providing excitement and energy,and other providing mystique and intrigue,each court will be designed with the particular silk theme in mind.The entire si19、te plan is designed around the Chengdu peoples sense of leisure,contemplation,discovery,and family,at a variety of scales,all designed to enhance their visitor experience and encourage spending as much time on site as possible.14贵气 I M P E R I A L落叶游园 GARDEN OF FALLEN LEAVES 流水 F L U E N T丝竹园P R O S20、 E工艺 A R T I S A N熠熠生辉 L U S T E R住宅花园RESIDENTIAL GARDEN零售水景园RETAIL GARDEN丝绸步道”SILK WALK”传承步道”HERITAGE WALK”A 区块设计灵感来源 B L O C K A B R A N D A P P L I C A T I O N 15场地平面图 S I T E P L A N 贵气广场 I M P E R I A L P L A Z A 贵气 I M P E R I A L 入口，阵列和辉宏 This grand entrance to the project is designed to insp21、ire a feeling of:entry,procession,and grandeur.在整个历史长河中，中国有渊源的丝绸文化，丝绸衣饰当时只是皇族国戚的专享，代表了尊贵。设计着重于强调开敞区域的空间多用途性和视觉上的效果，同时从时空感觉上唤起历史与宏大的贵气广场的联系，阵列式布局的光图腾，矗立在主广场的西边，成为了吸引眼球的重要艺术品，同时巨型的LED数码艺术屏闪耀在广场的东面。广场的设计意图将人们渐进式的引入主体空间，引导来自主街道两边的购物者迈入购物中心，体验丝绸步道的空间艺术。The Chinese held on to their expertise of silk culti22、vation for a long time and throughout that period,the right to wear the opulent fabric was restricted for the emperor and the reserved for the highest dignitaries.With an emphasis on flexible open space,this large civic plaza recalls historic connections to grand imperial courts.Processional totems 23、along the west side of the public plaza,an iconic LED screen flanks the east,and artful light totems will be prom-inent in this main public promenade.This plaza will serve as a large processional space,designed to guide visitors from the street to both the mall entrance and down the Silk Walk.16贵气广场24、 I M P E R I A L P L A Z A 12331.座椅 Restaurant seating2.飞鸟雕塑 Bird sculptures 3.图腾 Totem4.玻璃华盖 Glass canopy with stage5.落叶游园 Sunken Garden6.种植池 Planters7.雕塑 Sculpture8.光柱 Light Columns9.水景 Water Feature10.LED 数码艺术屏 LED Message Totem11.表演舞台 Performance StageA1 A0 107411986517贵气广场 I M P E R I A L P L A25、 Z A A1 A0 政府规定最小用地面积：1200平方米 1200 sm required实际规划用地面积：3200 平方米(3200 sm provided)开敞空间注释：该分析图表明了广场的开敞空间需满足的尺度大小为1200 平方米（深蓝色），实际规划空间为3200 平方米（淡蓝色），广场的空间设计让人们从主干道上眺望购物中心和主要步行通道时，没有视觉上的干扰。OPEN SPACE NOTE:This diagram illustrates the plaza open space requirements of 1200 sm(in dark blue),and the actual 26、open space provided of 3200 sm(in light blue.)The plaza is designed to provide clear views from the street into the main cor-ridor of the project.18贵气广场 I M P E R I A L P L A Z A 视觉通道：该透视图展示了从光华大道上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This perspective illustrates the plaza 27、open space views from Guanghua Road and the approximate location of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views from the street and to the project entrance,showing the plaza designs sense of entrance,scale,and layout.19贵气广场 I M P E R I A L P L A Z A 远东百货,中国重庆YUANDONG MALL CHONGQING,C28、HINA以上分析图均处于同一比例，用于比较开放空间的大小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.20熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 21熠熠生辉 L U S T E R 威望,丰富,振奋 This secondary entrance to the project is designed to inspire a feeling of:prestige,opulence,and excitement.丝绸最显著的特征之一就是它的色泽。丝绸的光泽29、，不管是在白天还是夜晚，对整个设计都起到了 画龙点睛的作用。将落叶游园的叶片形式的设计元素延伸到东南部的主广场，伴以LED灯光的夜间效果，和独创的灯柱图腾，让整个空间活跃起来，给孩子和成人带来别致的，令人愉悦的娱乐场所氛围。丝绸在光线下的自然光泽让我们想到了落叶在风中摇曳所产生的自然闪烁迷离。此广场的设计会创造出，具娱乐性，艺术性，公众乐于光临，聚集的购物中心主要出入口广场氛围。One of the most recognizable characteristics of silk is the textures shine and gloss.The silks shimmer will i30、nspire the overall design and elements of this court,during both the day and night.With the connection of the leaf patterns from the Garden of the Fallen Leaves in the paving,this court will use LED light and interactive art to entertain both children and adults alike.As leaves shimmer in the blowin31、g wind,silk has a nature sheen that creates a playful and artful engaging public space at this main mall entrance.熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 22熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 1.喷泉 Fountain2.鸟雕塑 Bird Sculpture 3.雕塑 Sculpture 4.光带Light Bands5.光点 Points of Light6.落叶游园 Sunken Garden1354A0 26A32、0 熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 23政府规定最小用地面积：1200平方米 1200 sm required实际规划用地面积：1200 平方米(1200 sm provided)开敞空间注释：该分析图表明了广场的开敞空间需满足的尺度大小为1200平方米（淡蓝色），实际规划空间为1200平方米（深蓝色），广场的空间设计让人们从主干道上眺望购物中心和主要步行通道时，没有视觉上的干扰。OPEN SPACE NOTE:This diagram illustrates the plaza open space requirements of 1200 sm(in 33、light blue),and the actual open space provided of 1200 sm(in dark blue.)The plaza is designed to provide clear views from the street into the main cor-ridor of the project.熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 24视觉通道：该透视图展示了从光华大道上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This pers34、pective illustrates the plaza open space views from Guanghua Road and the approximate location of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views from the street and to the project entrance,showing the plaza designs sense of entrance,scale,and layout.熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R A N C E 2535、新鸿基,新加坡ION ORCHARDSINGAPORE以上分析图均处于同一比例，用于比较开放空间的大小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.工艺广场 A R T I S A N S Q U A R E26工艺 A R T I S A N 精美工艺，编织的锦帛，复杂的图纹样式This entrance along the Heritage Way is designed around silks use in:high craftsmenship,woven brocades,an36、d intricate patterns.该大型广场位于场地的东边，它的主要设计灵感来自于丝绸可以制衣，且具有极高的装饰价值，同时具有深刻的历史意义。工艺广场设置在传承步道上，两种不同的铺装纹理相交织在一起编织了别致的铺装式地毯，展现了丝绸具有精美工艺的特质。这一铺装特色映射了织布机编织经编和纬编时的场景，因此这一室外空间很好的阐述了丝绸作为制衣材料和用于编织图案的原始品质，同时该广场的设计还有一特色灯笼相搭配。Silks use in the creation and design of clothing,adornements,and fabric throughout history w37、ill offer inspiration for this large entrance on the east side of the project.Located within the Heritage Way pathway,these two patterns will weave together to create a beautfiul paving fabric that speaks to the craftsmenship and beauty of silk.In the same way a loom creates the warp and weft of a s38、ilk brocade,so to will this outdoor space be an intricate study of materiality and pattern.A large piece of sculpture will be on display in this square as well.工艺广场 A R T I S A N S Q U A R E271.雕塑 Sculpture 2.传承步道 Heritage Way3.泊车处 Vehicle Drop-off 1233A0 工艺广场 A R T I S A N S Q U A R E28政府规定最小用地面积：139、500平方米 1500 sm required实际规划用地面积：1532 平方米(1532 sm provided)开敞空间注释：该分析图表明了广场的开敞空间需满足的尺度大小为1500平方米（深蓝色），实际规划空间为1532 平方米（淡蓝色），广场的空间设计让人们从主干道上眺望购物中心和主要步行通道时，没有视觉上的干扰。OPEN SPACE NOTE:This diagram illustrates the plaza open space requirements of 1500 sm(in dark blue),and the actual open space provided of 140、532 sm(in light blue.)The plaza is designed to provide clear views from the street into the main cor-ridor of the project.工艺广场 A R T I S A N S Q U A R E29视觉通道：该透视图展示了从天宝中街上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This perspective illustrates the plaza open space views from Tia41、nbao Middle Street and the approximate loca-tion of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views from the street and to the project entrance,showing the plaza designs sense of entrance,scale,and layout.工艺广场 A R T I S A N S Q U A R E30U.B.城市购物中心,印度班加罗尔U.B.CITY MALLBANGALORE以上分析图均处于同一比例42、，用于比较开放空间的大小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.丝竹园入口 P R O S E G A T E W A Y隐喻的音乐，线性的平衡，优雅的弧线This gateway along at the northern node of the Silk Walk be designed based on:artful music,linear balance,and graceful curves 传统上来说，丝线和竹子的结合使用创造出了传统的中国乐器。丝线揉搓在一起成了弦，43、可供弹拨，常可见于竖琴，小提琴。竹子乐器同样众所周知，常见于长笛，双簧管，和琵琶。通过对此两种元素的结合，给A区块创造了花园式的景观入口效果。Traditionally,both silk and bamboo were used as Chinese musical instruments.The silk was twisted to form strings,that are plucked,bowed,and struck,and found on instruments such as the harp,fiddle,and zither.Bamboo instruments wer44、e also popular,used in flutes,oboes,and pipes.By combining these two elements,this very linear court recalls recollections of bamboo groves and twisted silk strands to form a very gardenesque gateway into Block A.丝竹园 P R O S E 31丝竹园入口 P R O S E G A T E W A Y1.停车区 Motor Court 2.座椅 Seating 3.雕塑 Sculpt45、ure 4.景墙 Green Wall 5.图腾 Totem6.竹院 Bamboo Court 7.种植池 Planters8.光柱 Light Columns9.屏障 Screen Wall1438755522A0 A36932丝竹园入口 P R O S E G A T E W A Y三里屯,中国北京SANLITUN VILLAGEBEIJING,CHINA以上分析图均处于同一比例，用于比较开放空间的大小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.33丝竹园入口 P R O S E 46、G A T E W A Y视觉通道：该透视图展示了从燎原路上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This perspective illustrates the plaza open space views from Liaoyuan Road and the approximate location of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views from the street and to the project entr47、ance,showing the plaza designs sense of entrance,scale,and layout.34流水园 F L U E N T C O U R T活跃，有趣，开心This primary node is inspired by silks free flowing movement and attributes that are:amusing,playful,and vibrant.这一区域的设计意在捕捉位于丝绸步道和传承步道交界处的零售广场十足的能量和兴奋的感觉。将重点放在家庭的开心与丝绸柔顺滑动的特质，并用水的流动，动感来反映此特质，主要的设计手法48、表现在水池和铺装设计上。通过水景的设置和雕塑的陪伴，此流水园创造出了供家人一起游玩的空间，升华了该空间的情感体验以及提供了孩子可以玩耍的场地。This court is designed to capture the energy and excitement of this primary node at the convergence of the Silk Walk and Heritage way.This retail entrance will be focused on family and the flowing aspects of silk,represented in t49、he flowing aspects of a water,as fountains and paving designs.This court will create a family experience through several playful elements and sculpture,designed to enhance the visitor experience and create a fun element for children to interact with.流水园 F L U E N T 35流水园 F L U E N T C O U R T1.座椅 Se50、ating2.种植池 Planters3.喷涌水池 Pop Jet Fountains4.图腾 Totem5.传承步道 Heritage Way6.光图腾 Light TotemsA2A1.5A01145631236流水园 F L U E N T C O U R T新天地,中国上海XINTIANDISHANGHAI,CHINA以上分析图均处于同一比例，用于比较开放空间的大小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.37流水园 F L U E N T C O U R T视觉通道：该透视51、图展示了从天宝西街上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This perspective illustrates the plaza open space views from Tianbao West St.and the approximate location of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views from the street and to the project entrance,showing the p52、laza designs sense of entrance,scale,and layout.38零售水景园 R E T A I L G A R D E N39此从属花园，坐落于塔楼及楼A1.5中，在丝绸步道之外，创造了安静的私密空间，提供了餐饮和放松的舒缓氛围。三个餐厅台阶营造了私密的木质甲板空间体，悬浮在映射池上，利用水池的反射将所有美景尽收眼底。This secondary garden,located within the towers of Building A1.5 and adjacent to the Silk Walk,creates an intimate space f53、or quiet interaction,opportunties for dining and relaxation,and meditative space for respite.Three restaurant terraces create private decks that hover above a central reflecting pool with grand floral displays of aquatic beauty and floral textures.零售水景园 R E T A I L G A R D E N401.木质甲板座椅区 Wood Deck S54、eating2.图腾 Totem3.水园 Water Garden4.金属桥 Metal Bridge5.传承步道 Heritage WayA2A1.5A11142531住宅花园 R E S I D E N T I A L G A R D E N41该静密园坐落在住宅楼A1的脚下，在林荫树的庇护下有着室外休闲座椅和餐饮空间。叶片的形式类似于落叶游园中的效果，创造了种植床，石头座椅，以及映射池等景观。同时还有供孩子游玩的下沉花园，户外灶台，以及用于限定花园边界的矮墙。林荫树和一组组的桌椅在铺满小碎石的园中随处可见，给人们闲聊提供了灵活的空间范围。This intimate garden,loca55、ted at the base of the A1 residential tower,provides opportunities for casual seating and dining within a secluded grove of canopy trees.Leaf shapes,similiar to those found in the Garden of Fallen Leaves,create zones for planting beds,stone seating,and even reflective water fountains.There is a sunk56、en garden for children to play within,an exterior stone hearth,and low walls that define the garden perimeters.The canopy trees and groups of tables and chairs will be found throughout this crushed gravel courtyard,offer flexibility and the ability to have small gatherings as well as large group eve57、nts in this outdoor space.住宅花园 R E S I D E N T I A L G A R D E N421.水桌 Water Table2.矮墙 Low Wall3.映射池 Reflecting Pool4.炉火台 Stone Hearth5.儿童游乐园 Childrens Play Garden6.石头长椅 Stone Benches7.图腾Totem8.室外座椅 Outdoor Seating9.屏障 Screen Wall10.开放公园 Open ParkA3A211082227399456弯沉花园，作为购物中心下层的主要出入口广场，提供给顾客一个异样美丽的背58、景后庭院氛围。一系列叶面形式的台阶，步移景异，演化为种植池，水景，林荫树和供顾客休息的座椅。弯曲的楼梯引导人们进入了弯沉花园的下层，以及商场的零售店。雕塑性质的玻璃电梯将建筑体的一部分无形地延伸到了弯沉花园的下层。The recessed garden provides a beautiful courtyard for visitors to access the lower levels of retail and future subway connections.A series of leaf-shaped terraces,offer opportunities for plant59、ers,water features,canopy trees,and seating.The lower level of the garden is accessed by curving stairways,providing circulation to retail shops below.A sculptural glass canopy encloses the escalators and extends a beautiful piece of architecture into the lower garden.落叶游园 G A R D E N O F F A L L E 60、N L E A V E S 43A01.图腾 Totem2.喷泉 Fountain3.种植池 Planters4.玻璃华盖 Glass Canopy5.鸟雕塑 Bird Sculpture 6.数字艺术屏幕 Digital Art Screen7.台阶 Stairway8.表演舞台 Performance Stage48561223373落叶游园 G A R D E N O F F A L L E N L E A V E S 44波茨坦广场上的索尼中心,德国柏林SONY CENTER at POTSDAMER PLATZBERLIN,GERMANY以上分析图均处于同一比例，用于比较开放空间的大61、小。The diagrams above are scaled the same and show a comparison of open spaces.落叶游园 G A R D E N O F F A L L E N L E A V E S 4546ITO 广场和街景 I T O P L A Z A and S T R E E T S C A P EA区块 BLOCK AC区块 BLOCK C B区块 BLOCK BD区块 BLOCK D大型的鱼雕塑坐落于A地块与C地块相交接的主要交通岛上。Large central fish sculpture located in roundabout62、.47ITO 广场和街景 I T O P L A Z A and S T R E E T S C A P E视觉通道：该透视图展示了从燎原路上看该空间的空间效果以及各个设计元素的大致位置。目的是强调从道路上看该空间的一个入口效果，尺度和布局。VIEW CORRIDOR:This perspective illustrates the plaza open space views from Liaoyuan Rd and the approximate location of the proposed amenities.The intent is to emphasize the views 63、from the street and to the project entrance,showing the plaza designs sense of entrance,scale,and layout.48雕塑 S C U L P T U R E雕塑：这些图片显示了一些可供参考的雕塑样式。他们的摆放位置在深思熟虑后，会放置在场地的四个主要出入口处：丝竹园，贵气广场，熠熠生辉广场和工艺广场。SCULPTURE:These images are representative of the types of art that could be considered.Art would be 64、carefully placed at the four main entrance points of the site:the Prose Gateway,the Imperial Court,the Luster Plaza,and the Artisan Square.不锈钢艺术图腾的布局沿着丝绸步道展开，提供了更多的设计元素用以强调阵列的感觉和起到导向的作用，其作用和步道上每个节点的图像和视觉要素如出一辙 TOTEMS:Steel art totems will be located throughout the Silk Walk,providing additional amen65、ities for procession and wayfinding,as well as graphic and visual identity for the various courts along the pedestrian corridor.步行者情感体验：传承步道的设计意图是连接该项目的3个主体空间：东面的办公写字楼群，中部的零售和住宅区，以及西部的市政公园区。切面石块铺装会沿着传承步道的走向在整个场地上铺展开来，竖向上配以一组装饰设施，重复加强步道的线性感。该组装饰设施包括了：长条了木椅，绿色的种植池，LED影音屏，以及不锈钢幕墙。竖向的可移动艺术或雕塑将会和地面的铺装纹理编66、织在一起，增添了多样的情感体验。PEDESTRIAN EXPERIENCE:The Heritage Way experience is designed to connect all three major districts of the project;the eastern corporate of-fices,the central retail and residential blocks,and the western civic parks.The cut stone paving will run in consistent bands through the entire 67、district,with a family of vertical amenities that occur within the system that will reinforce the linear aspects of the walk.These amenities range from long,wooden benches,to green planters,to LED video screen,to steel screen walls.Vertical panels of movable art or sculpture could also be woven into68、 the walk to add variety and varying experiences along the way.丝绸步道”SILK WALK”传承步道”HERITAGE WALK”传承步道 H E R I T A G E W A Y木质长椅：不同长度的休闲座椅供人们休息，闲聊WOOD BENCH:Casual seating designed to a variety of lengths for rest and conversation.花园种植池：在有高度的种植池内，和与地面相平的种植床内的植株展示了多样的色彩，质地和香味GARDEN PLANTERS:Plants and69、 flowers in raised planters and flush planting beds for seasonal color,texture,and fragrance.LED 影音屏：显眼的视觉屏用于展示影音艺术，商业广告，同时可作为娱乐元素的一部分LED SCREEN WALL:Exciting visual elements for show-casing video art,opportunities for commercial advertis-ing,or elements for entertainment.不锈钢幕墙：钢材质幕墙的设计可展示竖向绿色元素，广告，70、或艺术STEEL SCREEN WALL:Vertical panels of corten steel designed to create opportunities for vertical green ele-ments,advertising,or art.木质长椅：不同长度的休闲座椅供人们休息，闲聊CUT STONE PAVING:Casual seating designed to a variety of lengths for rest and conversation.屋顶花园 G R E E N R O O F 50The entire site is conceived71、 as a fabric woven together by public streets,pedestrian paths,and bridge connections.Patterns derived from the farm fields which existed on the site only a few years ago have been abstracted into flowing ribbons of green roof which visually connect the buildings.Level 4 MezzLevel 4 Level 3Level 0Pa72、rk StreetscapeStreetscapeStreetscapeStreetscapeBuilding A1.5 Grreen RoofSilkwalkBuilding A0公园街景建筑A1.5屋顶花园丝绸之路建筑A04层半4层3层地面屋顶花园 G R E E N R O O F 51 屋顶花园延用场地规划设计，同样也是运用丝绸编制和自然纹理的灵感设计。这些不同纹理和颜色构建了不同的活动空间，例如娱乐空间，室外餐厅，健身场所，办公用地，安静空间和屋顶花园。这些自然的线条运用营造出了舒适，柔和的空间，与其相应的人造线性建筑空间形成了对比。穿插于活动空间的行走布道形成了不同形式，有些则被分73、为小型的私密空间。在这种形式的规划下，屋顶花园展示了自然特色，并提供人们不同的使用空间，及各种有效的连接。Like much of the site plan,the roof gardens are a design framework inspired by the elements of woven silk and the soft,quiet patterns of nature.These integrated forms create a beautiful tapestry of color and texture that define spatial deliniation74、 of various activities such as entertainment,outdoor dining,fitness,office,passive space,and green roof garden.This organic design approach provides a gentle,comforting contrast to the imposing,linear architectural elements of the adjacent overhead roof structures.Pedestrian pathways create a heirar75、chy between popular busy spaces that break down into smaller,more intimate rooms.In this manner,the roof gardens are living expressions of nature,designed to provide opportunities and exposure for quiet contemplation,elemental beauty,and dynamic connection.屋顶花园 G R E E N R O O F 52屋顶花园 G R E E N R O76、 O F 53.4层半平面图 L E V E L 4 M E Z Z 屋顶花园 G R E E N R O O F 54.4层平面图 L E V E L 4 屋顶花园 G R E E N R O O F 55.3层平面图 L E V E L 3 室内56INTERIORS室内 I N T E R I O R S57好雨知时节当春乃发生随风潜入夜润物细无声野径云俱黑江船火烛明眼看红湿处花重锦官城The good rain knows its season,When spring arrives,it brings life.It follows the wind secretly into th77、e night,And moistens all things softly,without sound.On the country road,the clouds are all black,On a riverboat,a single fire bright.At dawn one sees this place now red and wet,The flowers are heavy in the brocade city.-Du Fu(Chinese poet)“DREAM OF SPRING RAIN”春夜喜雨室内 I N T E R I O R S58连接雨水rain 生命g78、rowthlife 我们的灵感来自于降落中的雨滴，她们孕育于自然，通过有机的形态，图案以及生态系统，日渐滋长，创造了更新的自然与再生的美丽，植被不断延续We find our inspiration through natural,organic forms and processes,patterns and ecosystems created from the falling rain,the continued growth and renewal of nature,and the revitalized beauty and life of plantsconnection 种种这79、些想法帮助我们编织出了场地景观的设计理念：利用波澜的纽带将所有景观元素连成一个整合的个体 These ideas provide a design fabric of woven connections that tie the entire site together into one comprehensive whole滋长+=连接室内 I N T E R I O R S59.贵气入口 I M P E R I A L E N T R Y 室内 I N T E R I O R S60.熠熠生辉入口 L U S T E R E N T R Y 室内 I N T E R I O R S61.中庭 M A I N A T R I U M 室内 I N T E R I O R S62.美食广场 F O O D C O U R T 63谢谢