1、 20122012香港商业香港商业考察考察报告报告 20122012 年年 8 8 月月 2 26 6 日日 本次香港考察住宅项目本次香港考察住宅项目4 4个、商场个、商场 6 6 个个 1.1.龙翔广场龙翔广场 2. mikiki2. mikiki 3. 3. K11K11 4 4. . T The he ONEONE 5 5. . i iS Squarequare(国际广场)国际广场) 6 6. . ELEMENTSELEMENTS(圆方商场)圆方商场) 1.1.名家汇名家汇 2.2.现崇山现崇山 3.3.誉誉. .港湾港湾 4.4.名铸名铸 考察商场考察商场 考察住宅考察住宅 综合体综合
2、体 综合体综合体 综合体综合体 综合体综合体 纯商业纯商业 纯商业纯商业 综合体综合体 香港购物中心,按照香港购物中心,按照 MALL MALL 理念理念建设建设 现代购物中心,简称现代购物中心,简称 Mall Mall 。 Mall Mall 原意:林荫道。原意:林荫道。 购物中心中步行街,意为在购物步行街上购物和漫步,犹如在林荫道上购物中心中步行街,意为在购物步行街上购物和漫步,犹如在林荫道上 闲逛一样舒适惬意,亦称购物林荫道。闲逛一样舒适惬意,亦称购物林荫道。 Mall Mall 是目前世界上大型商业地产的顶级形态,属于一种新型的复合型是目前世界上大型商业地产的顶级形态,属于一种新型的复
3、合型 商业业态(形态)。商业业态(形态)。Mall Mall 一般规模大、连成一体、包罗众多专卖店和一般规模大、连成一体、包罗众多专卖店和 商铺、集购物、休闲、娱乐、饮食为一体的购物中心,或加盖的林荫道商铺、集购物、休闲、娱乐、饮食为一体的购物中心,或加盖的林荫道 商业街。商业街。 香港最新商场,都有一个英文名香港最新商场,都有一个英文名 1.1.mikiki mikiki 日文的英文译名日文的英文译名 2.2.K11K11 英文代号英文代号 3. T3. The he ONE ONE 英文:那个英文:那个 4. 4. i iS Squarequare(国际广场)(国际广场) 半缩写英文,仿苹果系列产品半缩写英文,仿苹果系列产品i Padi Pad,iPhoniPhon 5. ELEMENTS5. ELEMENTS ( (圆方商场)圆方商场) 英文:元素英文:元素 英文名称,体现“英文名称