1、Huangguoshu Falls Tourism DevelopmenT Zone Huangguoshu Falls Tourism DevelopmenT Zone Technical report 12.28.10 DrAFT 黄果树瀑布旅游开发区 “未来型国家公园” 愿景规划/总体规划 Culture live the history touCh the 触摸历史 点亮未来 overview overview 综述 teChniCal report 8 Pinba County 平坝县 Zhenting County 镇宁县 Guanling County 关岭县 Ziyun Cou
2、nty 紫云县 Guiyang City 贵阳市 XiXiu County 西秀区 Anshun City 安顺市 Buding County 普定县 Geographic Location Map-China 地理位置-中国 Geographic Location Map-Guizhou Province 地理位置-贵州省 Geographic Location Map-Anshun Administrative Region 地理位置-安顺行政区 020km510 9 NORTH Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analys
3、is Report LEGEND 图解说明 Airports 机场 Expressway 高速公路 Provincial Highway / County Road 省公路/县道 Village / Town Road 城镇/城市道路 Intercity Railroad 市内铁路 Guikun Railroad 贵昆铁路 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Regional Transport
4、ation (Existing) 现有区域运输图 Regional Transportation (Proposed) 建议区域运输图 LEGEND 图解说明 Airports 机场 National Key Scenic and Historic Zone 国家重点风景和历史名胜区 National Forest Park / Geologic Park 国家森林公园/地质公园 Tourist Attraction 旅游名胜 Scenic Spot 景点 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇
5、 Transportation Routes 运输路线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Regional Major Scenic Tourist Attractions and Districts Map 主要区域旅游景点和地区图 LEGEND 图解说明 Airports 机场 Proposed Expressway 建议高速公路 Proposed Highway 1st Class 建议一级公路 Proposed Highway 2nd Class 建议二级公路 Existing Roads 现有道路 Existing Ra
6、ilroad 现有铁路 Long Bai Railroad 龙柏铁路 Guikun High Speed Railroad 贵昆高速铁路 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 Existing Expressway 现有高速公路 Existing Provincial Highway / County Road 省公路/县道 Existing Village / Town Road 城镇/城市道路 Existing Intercity Railroad 市内铁路 Existing Guikun
7、 Railroad 贵昆铁路 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 LEGEND 图解说明 National Key Scenic and Historic Zone 国家重点风景和历史名胜区 National Forest Park / Geologic Park 国家森林公园/地质公园 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 River 河 Lake/Water Body 湖/水体 Transportation Routes 运输路
8、线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Regional Scenic Resources Location Map 区域风景名胜资源位置图 020km510 10 12 1 11 6 7 8 15 2 15 KM 55 MIN 4.5 KM 12 MIN 5.5 KM 25 MIN 6.25 KM 25 MIN 16 KM 15 MIN 10 6 KM 10 MIN 9 20 KM 20 MIN 5.5 KM 15 MIN 5 4 7 KM 25 MIN 13 3 15 KM 25 MIN 25 KM 20 MIN 20 KM 1
9、5 MIN 2 KM 10 MIN 60 KM 30 MIN Fort Village 天龙屯堡 Longgong/Dragon Palace 龙宫 Whitehorse Lake 白马湖 Stone Village 石头寨 Duopontang Falls 陡坡塘瀑布 Huangguoshu Falls 黄果树瀑布 Stone Water Forest 天星桥水上石林 Langgong Penninsula 郎宫半岛 Bailinghe Suspension Bridge 坝陵河吊桥 Ancient Wall Carvings 红崖天书 Guanling Fossil Park 关岭化石群公
10、园 Flower River Canyon / Mucheng River 关岭花江大峡谷/木城河 Guiyang City 贵阳市 Anshun City 安顺市 Dabangxiang Transportation Routes 运输路线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 13 14 15 LEGEND 图解说明 020km510Regional Scenic Spots Time/Distance 区域景区时间/距离图 Huangguoshu Falls Tourism
11、Study Area 黃果樹瀑布旅遊地区分析 1 2 3 4 5 6 710 8 9 11 12 Fort Village 天龙屯堡 Longgong/Dragon Palace 龙宫 Whitehorse Lake 白马湖 Stone Village 石头寨 Duopontang Falls 陡坡塘瀑布 Huangguoshu Falls 黄果树瀑布 Stone Water Forest 天星桥水上石林 Langgong Penninsula 郎宫半岛 Bailinghe Suspension Bridge 坝陵河吊桥 Ancient Wall Carvings 红崖天书 Guanling
12、Fossil Park 关岭化石群公园 Flower River Canyon / Mucheng River 关岭花江大峡谷/木城河 Villages 城镇 Transportation Routes 运输路线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 LEGEND 图解说明 11 NORTH Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 13 1
13、4 LEGEND 图解说明 Fort Village 天龙屯堡 Longgong/Dragon Palace 龙宫 Whitehorse Lake 白马湖 Stone Village 石头寨 Duopontang Falls 陡坡塘瀑布 Huangguoshu Falls 黄果树瀑布 Stone Water Forest 天星桥水上石林 Langgong Penninsula 郎宫半岛 Bailinghe Suspension Bridge 坝陵河吊桥 Ancient Wall Carvings 红崖天书 Guanling Fossil Park 关岭化石群公园 Flower River Ca
14、nyon / Mucheng River 关岭花江大峡谷/木城河 Anshun City 安顺市 Dabangxiang Transportation Routes 运输路线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 13 14 Local-Overall Scenic Spot Location Map 当地总体风景区位置图 LEGEND 图解说明 Airports 机场 Nat
15、ional Key Scenic and Historic Zone 国家重点风景和历史名胜区 National Forest Park / Geologic Park 国家森林公园/地质公园 Tourist Attraction 旅游名胜 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 Transportation Routes 运输路线 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Stu
16、dy Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Local Major Scenic Tourist Attractions and Districts Map 主要当地旅游景点和地区图 LEGEND 图解说明 Airports 机场 Expressway 高速公路 Provincial Highway / County Road 省公路/县道 Village / Town Road 城镇/城市道路 Intercity Railroad 市内铁路 Guikun Railroad 贵昆铁路 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界
17、 Villages 城镇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Local-Transportation (Existing) 当地现有运输图 LEGEND 图解说明 Airports 机场 Proposed Expressway 建议高速公路 Proposed Highway 1st Class 建议一级公路 Proposed Highway 2nd Class 建议二级公路 Existing Roads 现有道路 Existi
18、ng Railroad 现有铁路 Proposed Tourism Rail 建议旅游铁路 Guikun High Speed Railroad 贵昆高速铁路 City Administrative Boundary 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Local-Transportation (Proposed) 当地建议运输图 010km2.5
19、 5 12 1 2 1 2 1 1 Access and Potential Arrivals 通道和潜在的到达地点 General Elevation Analysis Diagram 一般高程分析图 Local-General Slope Analysis Diagram 当地一般斜坡分析图 0-20% Slope 斜坡 20+% Slope 斜坡 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Local-Vegetation Dia
20、gram 当地植被图 Potential Arrival Gateway Potential Core Gateway Major Gateway 主入口 Resort Core Gateway 度假区核心入口 Minor Gateway 次入口 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 1 2 LEGEND 图解说明 LEGEND 图解说明 1700-1800 1600-1700 1500-1600 1400-1500 1300-1
21、400 1200-1300 1100-1200 1000-1100 900-1000 800-900 700-800 600-700 500-600 400-500 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 LEGEND 图解说明 Forest/Woodland Zone 树林区 Agricultural/Lowland Zone 农地/低地区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑
22、布旅遊分析地区 LEGEND 图解说明 13 Local-Significant Features and Landmarks Map 当地重要特色和具有标志性的景观地图 NORTH Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report Local-Eco-Protective Areas Map 当地生态保护区地图 Local-Water Body and Drainage Diagram 当地水体与排水图 River 河 Lake/Water Body 湖/水体 City Administrative Bounda
23、ry 城镇行政区域界线 County Boundary 县边界 Villages 城镇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Transportation Corridors 交通走廊 Mountains 山 Tourist Attraction 旅游名胜 Lake/Water Body 湖/水体 Villages 城镇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Hu
24、angguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系 High Speed Railroad 高速铁路 Mountains 山 River 河 Lake/Water Body 湖/水体 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 LEGEND 图解说明 LEGEND 图解说明 Primary Protection Zone 主要保
25、护区 Scenic Area Preservation Zone 风景区保护区 Agricultural / Forest Scenic Zone 农地/树林区 Tourist Scenic Zone 旅游景区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 LEGEND 图解说明 LEGEND 图解说明 010km2.5 5 14 Tourism Corridor 旅游走廊 Tourism Clusters 旅游集群 Major Gate
26、way Arrivals 主入口到达 Interpretive Center, Parking, Arrival, Local Transit 旅游集散中心,解说中心,停车场 Mountain Area 山地 Tourist Attraction 旅游名胜 Resort District Boundary 度假区边界 Active Tourism 积极的旅游区 Passive Tourism 消极的旅游区 Villages 城镇 The Port 交通枢纽 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Fall
27、s Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系 High Speed Railroad 高速铁路 LEGEND 图解说明 Resort District Boundary 度假区边界 River Gorge 河流峡谷 Lake/Water Body 湖/水体 The Port 交通枢纽 Major Gateways 主入口 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑
28、布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 LEGEND 图解说明 Mountain Area 山地 Tourist Attraction 旅游名胜 Resort District Boundary 度假区边界 Active Tourism 积极的旅游区 Passive Tourism 消极的旅游区 Villages 城镇 The Port 交通枢纽 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Touris
29、m Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 LEGEND 图解说明 LEGEND 图解说明 Resort District Boundary 度假区边界 River Gorge 河流峡谷 Lake/Water Body 湖/水体 The Port 交通枢纽 Arrival, Interpretive Center, Parking 停车场, 旅游集散中心,解说中心 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区
30、Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 15 Major Development Opportunity 主要发展机遇 Resort District Boundary 度假区边界 River Gorge 河流峡谷 Lake/Water Body 湖/水体 The Port 交通枢纽 Development Opportunity 发展机遇 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Si
31、te 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 Exploration Zone: Live the Culture 文化生活 Exploration Zone: Touch the History 触摸历史 Exploration Zone: Envision the Future 描绘未来 Resort District Boundary 度假区边界 River Gorge 河流峡谷 Lake/
32、Water Body 湖/水体 The Port 交通枢纽 Development Opportunity 发展机遇 Major Gateway 主入口 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area 黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 Preliminary Concept 初步理念 Tourism Intensity 旅游密度分析 LEGEND 图解说明
33、 High Tourism Intensity 高密度的旅游区 Low Tourism Intensity 低密度的旅游区 Resort District Boundary 度假区边界 River Gorge 河流峡谷 Lake/Water Body 湖/水体 The Port 交通枢纽 Development Opportunity 发展机遇 Major Gateway 主入口 Resort Core 核心度假区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area Site 黄果树瀑布旅游研究区 Huangguoshu Falls Tourism Study Area
34、黃果樹瀑布旅遊分析地区 Major Vehicular Circulation 主要车行系统 High Speed Railroad 高速铁路 LEGEND 图解说明 LEGEND 图解说明 NORTH Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report 010km2.5 5 17 live the Culture 回归家园 18 1 2 3 4 5 6 7 10 14 13 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 8 11 15 9 12 16 d. Developable Land 可开发区域
35、 KEY图例 27,200 sm 40,060 sm 5,110 sm 1,340 sm 1,680 sm 5,160 sm 36,100 sm 45,726 sm 119,480 sm 58,260 sm 18,570 sm 126,990 sm 40,200 sm 60,440 sm 1 2 3 4 5 6 7 10 14 13 8 11 9 18 19 20 21 22 23 24 25 26 12 17 15 16 2,810 sm 57,590 sm 25,080 sm 114,870 sm 13,220 sm 3,020 sm 6,220 sm 57,600 sm 19,750 s
36、m 28,120 sm 10,020 sm 44,760 sm Total: 968,576 sm 1 2 3 4 5 6 7 10 11 8 9 A B C Entry Drive 入口道 Guest Parking 客人停车 Retail 零售 Stairs to Tianjiang Fort Wishing Tree 愿望树 Tianjiang Fort Tiantai Mountain Tunbo Village 屯堡村 Village Courtyard 村莊庭院 Retail Street 零售街 Entry Gate 闸口 1 2 3 4 5 6 7 10 11 8 9 a. E
37、xisting Conditions 现有条件图 c. Existing Land Use Fort Village 天龙屯堡 SCALE 比例 1:10,000 0500100 b. Slope 剖度分析图 0% - 10% 10% - 25% 25% - Higher NORTH KEY图例LEGEND 图解说明 Residential 住宅 Tourism 旅游 Mixed Use 混合多用 Agriculture 农业 Civic Use 市民使用 Hotel 酒店 LEGEND 图解说明 A B C D E F 19 Huangguoshu Falls Tourist Distric
38、t 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report Fort Village 天龙屯堡 e. Land Use 20 A-A Section A-A 剖面 Slop Forest 坡地林 Slop Forest 坡地林 Road 道路 Road 道路 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Building 建筑 Bldg. 建筑 Vacant 空地 Vacant 空地 Vacant 空地 Vacant 空地 Vacant 空地 V
39、acant 空地 Vacant 空地 Vacant 空地 B-B Section B-B 剖面 Slop Forest 坡地林 Slop Forest 坡地林 Slop Forest 坡地林 Road 道路 Vacant 空地 Road 道路 Road 道路 Ditch 沟 Road 道路 Road 道路 Road 道路 Bldg. 建筑 Slop Forest 坡地林 Slop Forest 坡地林 Mountain 山地 Mountain 山地 Valley 山谷 Vacant 空地 Vacant 空地 C-C Section C-C 剖面 Fort Village 天龙屯堡 Sectio
40、n Analysis 剖面分析 21 22 23 touCh the history 触摸历史 24 a. Existing Conditions 现有条件图 Flower River Canyon/Mucheng River Valley 关岭花江大峡谷/木城河 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 KEY图例 Stone Water Forest 天星桥水上石林 320 National Road 320国道 Bailinghe Suspension Bridge 坝陵河吊桥 Ancient Wall Carvings 红崖天书 Langgong Penninsula 郎宫
41、半岛 Flower River Canyon 关岭花江大峡谷 Mucheng River Valley 木城河溪谷 Balinghe River 坝陵河 Dabang River打邦河 Guanling Paleontological Park 关岭化石群公园 Dabangxiang Potential Future Development 有潜在性的未来发展 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 12 11 SCALE 比例 1:200,000 01000050001000 NORTH Flower River Canyon/ Mucheung River YANGZHAI MT. Gu
42、anling Paleontological Park MIANYANGPO MT. GUANYING HIGHWAY GUANYING HIGHWAY GUANYING HIGHWAY 213 HIGHWAY 213 HIGHWAY 210 HIGHWAY 210 HIGHWAY 320 NATIONAL ROAD Debang River Langgong Peninsula CHAOTIANDONG MT. WUJIAZHAIDA MT. TIANTAI MT. YUNZHUANG DAPO MT. GANLONGDONG MT. Xinpu HaujingPuli Bade Macha
43、ng Dabang Beipanjiang Grand Canyon Zhulinpu Stone Forest Sancha River Bangui Shangguan MINOR ROADS MAIN ROADS HIGHWAY RAILWAY RIVERS COUNTY LINE SCENIC TRAIN ROUTE VILLAGE STOPS CAMPING, HIKING, ADVENTURE STOPS THE PORT & MARINA TRANSIT STOP, RESORT, GOLF/SPA THE HUB 25 Huangguoshu Falls Tourist Dis
44、trict 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report 26 A B B C D E 27 Guanling Paleontological Park 28 29 30 31 envision the Future 点亮未来 32 KEY图例 a. Existing Conditions现有条件图 Longgong Dragon Palace 龙宫 SCALE 1:10,000 0500100 NORTH Entry Plaza Ticket Boo
45、th Retail Entry Gate Scenic Caves Dragon Bridge Boathouse Cave Entrance BOH Facilities Hotel 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 33 A B C 34 Land Use Diagram 35 36 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 13 14 15 16 1 12 12 13 16 16 A B C D LEGEND 图解说明 Primary Protection Zone 主要保护区 Scenic Area Preservation Zone 风景区保护区 0% - 10%
46、 10% - 25% 25% - Higher KEY图例 LEGEND 图解说明LEGEND 图解说明 River Wetland 河流湿地 River Growth 河流 Lowland Growth 低洼地 Cropland 耕地 Upland Medium Growth 半山地 Upland Mature Growth 山地 Rock Outcrop岩石露头 Guest Arrival 客人抵达 Guest Parking 客人停车 Retail 零售 Entry Gate / Ticketbooth 闸口/售票处 Walk of Life 生辰汀步石 Tea Pavillion/Re
47、tail 茶亭/零售 Sky Star Bridge 天星桥 Stone Forest 石林 Cave Walk 洞穴步行 Pearl Spring 珍珠泉 Lotus Waterfalls 莲花片瀑布 River Viewing Path 河流景色步道 Cable Car Load/Unload Building 缆车加载/卸载楼 Exit Retail 零售出口 Existing Hotel 酒店出口 Scenic Tour Route 风景区旅游路线 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 13 14 15 16 d. Vegetation 植被图 剖度分析图c. Slop
48、e b. Eco-Protection Zoning 生态保护区划图a. Existing Conditions现有条件图 Stone Water Forest 天星桥水上石林 37 Huangguoshu Falls Tourist District 黄果树瀑布旅游区 分析报告 Analysis Report LEGEND 图解说明 e. Existing Land Use Residential 住宅 Tourism 旅游 Mixed Use 混合多用 Agriculture 农业 Civic Use 市民使用 Hotel 酒店 SCALE 比例 1:5000 0250100 NORTH
49、1 2 3 4 5 6 7 10 18 19 20 21 22 23 24 13 14 15 16 17 8 11 9 12 f. Developable Land 可开发区域 LEGEND 图解说明 15,110 sm 8,430 sm 3,570 sm 1,860 sm 4,110 sm 10,840 sm 3,240 sm 3,280 sm 38,500 sm 17,020 sm 3,540 sm 8,340 sm 5,500 sm 29,240 sm 4,500 sm 2,480 sm 1,900 sm 1 2 3 4 5 6 7 10 14 13 17 8 11 15 9 12 16 18 19 20 21 22 23 24 2,860 sm 3,570 sm 1,400 sm 1,050 sm 910 sm 4,200 sm 1,370 sm Total: 176,820 sm Developable Area Area Within Preservation Zone Area Within Protection Zone 保存区域 可开发区域 保护区