1、METERS/BONWE/XIANXIA VALLEY1AIM ARCHITECTUREXIANXIA VALLEY CONCEPT DESIGN2017.11.22青田仙峡谷.概念概念汇报汇报XIANXIA VALLEY.CONCEPT DESIGN PRESENTATIONMETERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE LOCATION场地位置THE PROJECT IS TARGETED TOWARDS MAJOR URBANIZED CITIES AROUND ZHEJIANG PROVINCE.本项目针对来自浙江省主要城市的游客开发。25kmSITE场场地地SHANG2、HAI上海上海LISHUI丽丽水水WENZHOU温州温州NINGBO宁波宁波65km/1h15min driving2METERS/BONWE/XIANXIA VALLEY5kmLISHUI DOWNTOWN丽丽水市水市SITE 1-GUANTIAN场场地地 1 官田官田LISHUI STATION丽丽水站水站SITE 2-NIULUKENG场场地地 2 牛路坑牛路坑ZHENBU STATION祯祯埠站埠站LISHUI AIRPORT(COMPLETED BY 2020)丽水机场(2020年前建成)3SITE LOCATION场地位置2 MAJOR HIGH-SPEED TRAIN STATI3、ONS ARE LOCATED IN A CLOSE RADIO项目场地靠近附近两个主要高铁站。METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYOVERALL SITE ANALYSIS场地区位分析THE OVERALL SITE AREA IS 4.8 SQ.KM.,APPROXIMATELY 7200 MU.THE SITE HAS VERY RICH NATURAL LANDSCAPES AND SEVERAL WELL-PROTECTED VERNACULAR VILLAGES.THE TWO PROJECT SITES,ALMOST 7KM APART,ARE LOCATED 4、WITHIN A VERY ISOLATED GREEN VALLEY DISCONNECTED FROM THE CITY AND ARE LINKED BY A NORTH-SOUTH RUNNING NATURAL STREAM.NORTH SITE 1 GUANGTIAN SOUTY SITE 2 NIULUKENG总体红线用地面积4.8平方公里，合约7200亩。基地里自然景色丰富，部分 村落保留较好。两个场地分隔约7公里，均位于远离城市的天然峡谷当中，并通过南北方向溪流连接。整体形成一个峡谷形的独立的世外桃园。两块场地分别是：场地1 官田场地2 牛路坑SITE 1-GUANTIAN场5、场地地 1 官田官田YANGTAN VILLAGE洋潭村SHANSHILING VILLAGE三十岭村DAQIU VILLAGE大丘村GUPU VILLAGE谷莆村LOWER TERRAIN 低谷4SITE 2-NIULUKENG场场地地 2 牛路坑牛路坑HIGHER TERRAIN 高山METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYOVERALL SITE ANALYSIS场地区位分析THE OVERALL SITE IS PERCEIVED AS AN ALL-ROUND TOURIST DEVELOPMENT WHERE VISITORS ENJOY ABUNDANT CHOIC6、ES ON COMMERCIAL ACTIVITIES,OUTDOOR SPORTS EVENTS,CULTURAL ENGAGEMENT,HOSPITALITY SERVICES,ETC.SITE1-GUANTIAN,WHERE MOST COMMERCIAL ACTIVITIES CENTER,BECOMES A WELCOMING GATEWAY OF THE OVERALL SITE THAT INVITES AND LEADS VISITORS TO FURTHER EXPLORE SITE2 NIULUKENG,THE EXCLUSIVE RESORT IN WELL-PROTEC7、TED VILLAGE AND THE DEEP AND BEAUTIFUL VALLEYS.本项目，集观光旅游和休闲度假于一身，让游客在商业活动，户外体验，文化传承，住宿环境等各方面都有多元的选择。场地1-官田集合商业场所，成为整体基地的入口小镇，迎来各地游客并引 领他们探索深埋于自然山谷当中的场地2-牛路坑原有村落及周边充满魅力 的自然景色。SITE 2-NIULUKENG场场地地 2 牛路坑牛路坑SITE 1-GUANTIAN场场地地 1 官田官田 SMALL-SCALE BOUTIQUE HOTELS小型民宿酒店小型民宿酒店HIGH-END RESORT HOTELS高端度假酒店高端度8、假酒店EXCLUSIVE VILLAGE RESORT高端高端乡乡村度假酒店村度假酒店CULTURAL/COMMERCIAL VILLAGE文化文化/商商业业小小镇镇MAIN ENTRANCE主入口主入口5LOWER TERRAIN 低谷HIGHER TERRAIN 高山METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN VISION设计远景6A POLARIZED TRAVEL EXPERIENCEA DESTINATION CONSISTING OF TWO DIVERSE TRAVEL EXPERIENCE:SITE 1 GUANTIAN PROTECTED AND IN9、TIMATE FORT VILLAGESITE 2 NIULUKENG AUTHENTIC VILLAGE EXPOSED TO NATURAL LANDSCAPE.两极的旅游体两极的旅游体验验在那里，家人们得以团聚并重享朴质的乡村生活场地1 官田 受保护，私密的城堡小镇 场地2 牛路坑 面向自然山谷的原有村落GUANTIAN 官田官田NIULUKEN 牛路坑牛路坑METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE CHARACTER DIAGRAM场地特色示意图7SITE 1 GUANTIAN场地 1 官田-INTROVERT CHARACTER-OPEN TO THE CENT10、ER AND“FORTED“TO THE SORROUNDINGS-AIM TO CONCENTRATE ACTIVITIES AND USERS AROUND THE CENTER-朝内空间-中心范围开放，外围建立围墙-把游客和各种活动汇聚于中心点SITE 2 NIULUKENG场地 2 牛路坑-EXTROVERT CHARACTER-OPEN TO THE SURROUNDINGS-AIM TO SPREAD USERS AND ACTIVITIES TO THE CONTEXT-朝外空间-对周边开放-把游客和各种活动分散于场地周边METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSI11、TE 1 GUANTIAN场地 1官田8METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE CONDITION场地状况9METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN CONCEPT设计理念THE FORT VILLAGE,A SPACE SORROUNDED BY STONISH WALLS AS IN THE ANCIENT TIMES,TO CREATE AN INTERIOR DIFFERENT WORLD INSIDE.THERE IS A“FORT”AT THE FOOT OF THE VALLEY.THE MERIT OF THIS TYPOLOG12、Y OF BUILDING:-EVEN-SECURITY-PRIVACY-COMMUNITY-THE SQUARE&THE TREE类似于古代包围于石墙内的“城堡城堡”，创造出一个室内别 有洞天的小镇空间。位于山谷之下，庭院穿插其中。这个类型的建筑优点：-空间平等均质-安全-隐私-拥有社区交往-休闲广场&绿化10METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYTHE FORT VILLAGE城堡小镇DESIGN CONCEPT设计理念11METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN CONCEPT设计理念THE FORT MAKES SURE THE SECURIT13、Y;THE MAZE OFFERS THE ENTERTAINMENT.“城堡”式的围墙提供安全感；“迷宫”式的庭院提供趣味性。12METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略THE SITE IS SPLIT BY A NATURAL RIVER,WHERE ONE SIDE WILL BE SURROUNDED BY ROAD AND THE OTHER RESTS AGAINST A MOUNTAIN AND FIELDS.场地被天然河流分隔两边，主要范围面临道路，溪流对岸坐落山脚，紧邻一片自然农田。EXISTING VILLAGE现存村落14、PLANNING ROAD规划道路MOUNTAIN山EXISTING HUTS ON FIELD农地上现存建筑PLANNING ROAD规划道路TO SITE 2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑RIVER河流TO OTHER VILLAGES到其它村落13METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略WE HOPE TO ERECT A STONE WALL CONNECTED TO MOUNTAIN,AND CREATE AN INTIMATE FORT SPACE THAT EMBRACES NATURAL ELEMENTS.我们希望沿路15、筑起石墙并连接山体，把各种自然元素围合成一个私密的 城堡 空间。MOUNTAIN BOUNDARY山体轮廓FORT石墙TO SITE 2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑TO OTHER VILLAGES到其它村落14METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略WITHIN THE FORT,WE RAISED AN INTACT VOLUME WITH PARALLEL PITCHED ROOF FORMS THAT ALSO DEFINES THE URBAN GRID.于城堡当中形成完整的单一建筑体量，并以平行的坡屋顶统一体量形状，同时16、形成规划网格。PARALLEL PITCHED ROOFS平行坡屋顶TO SITE 2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑TO OTHER VILLAGES到其它村落15METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略THE MASSIVE BLOCK IS BROKEN DOWN BY INSERTING INTERNAL COURTYARDS AND FURTHER SPLITTING VOLUMES TOWARDS THE RIVER.于完整体量当中插入内部合院，并在临近河流的范围把体量分割。CUT-AWAY AREA切除范围TO SITE 17、2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑RETAINED AREA保留范围TO OTHER VILLAGES到其它村落16METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略THE BROKEN VOLUME RESULTS IN DIVERSE COURTYARD AND PLAZA SPACES,PROGRAMS ARE ALLOCATED BASED ON SPATIAL CHARACTERS.切碎的体块形成各种合院和广场空间，并根据这些空间特色配置功能。COMMERCIAL商业HOTEL酒店TO SITE 2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑18、SERVICED APARTMENTS花园洋房EXISTING HUTS现存建筑TO OTHER VILLAGES到其它村落17METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY设计策略CREATE DIVERSE LANDSCAPES IN COURTYARDS AND PLAZAS;ADDING ICONIC ARCHITECTURE AT THE RIVER INTERSECTION.于合院和小广场的多层次空间中，增添丰富的景观元素，并在河口设置特色建筑，提高城堡当中空间体验的趣味性。TREE COURT树林合院STONE COURTYARD石庭TEA 19、GARDEN茶园RIVERSTONEBRIDGE河石栈道CONFERENCE&MUSEUM会议中心及河口文化馆TO SITE 2 NIULUKENG到场地 2 牛路坑TO OTHER VILLAGES到其它村落18METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL MASTERPLAN总平面22222223111111456788888888199999999101.Resort Buildings民宿酒店2.Commercial Buildings商业建筑3.Tourist Center游客中心4.Boutique Hotel精品酒店5.Wedding/Conference20、 Hall婚礼大堂，会议中心6.Cultural Center河口文化馆7.Folk Art Gallery民艺美术馆8.Serviced Apartments花园洋房9.Farmland Villas梯田养居10.Organic Restaurant有机餐厅NRENTAL LADN FOR SETTLEMENT安置用地CAR PARKING停车场19METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYBIRD VIEW总体鸟瞰20METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYBIRD VIEW总体鸟瞰21METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL MAST21、ERPLAN.PROGRAM ANALYSIS总平面.功能分析HOTEL民宿酒店HOTEL AMENITY酒店配套设施COMMERCIAL VILLAGE商业小镇CULTURE FACILITY文化设施SERVICED APARTMENT花园洋房23METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL MASTERPLAN.RED LINE MODIFICATION总平面.红线调整CURRENT RED LINE AREA目前红线范围ORIGINAL RETAL AREA原始租赁范围A1A2A3A4A5ORIGINAL RETAL AREA原始租赁范围24A1A2A3A4A5E22、XTENDING RED LINE AREA原始红线范围CHANGING THE BOUNDARY OF RED LINES ACCORDING TO THE MASTER PLANNING STRCTURE AND PROGRAMES根据规划结构以及功能安排，我们对红线进行了部分调整METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE SECTION场地剖面HOTEL酒店COMMERCIAL VILLAGE商业小镇25METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE SECTION场地剖面SERVICED APARTMENTS花园洋房CONFERENCE HALL会议23、中心ORGANIC RESTAURANT有机餐厅26METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN DIAGRAM.VOLUME DEVELOPMENT设计分析图.体量演变INSPIRED BY THE CONFIGUARTION OFTRADITINALRURAL HOUSES WITH COURTYARD我们的建筑设计灵感来源于传统乡村合院建筑EXTEND AND MERGE ROOFS TO CREATE LARGER INDOOR SPACE将坡屋顶延伸并相互连接以获得更大的室内空间BRING COURTYARD INTO THE BUILDING AND PERF24、ORATE THE SINGLE ROOF通过在单一屋面上穿孔以获得更多的庭院空间27METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.PITCHING ROOF参考图.连续坡屋顶28METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN DIAGRAM.FAADE STRATEGY设计分析图.材料策略BRING THE PEBBLE STONE ON THE GROUND TO THE 1ST FLOOR FAADE TO CREATE PRIVACY.AND USE WOOD FOR UPPER FLOOR TO OFFER WARMER FEELING25、S.将场地上的卵石延续到一层建筑立面上以保证一层的私密性。并在上层 立面使用木材以获得更温暖怡人的触感。LIFT UP THE PEBBLE STONE VOLUME TO THE UPPER FLOOR AND KEEP 1ST FLOOR TRANSPANRENT FOR PUBLIC COMMERCIAL ACTIVITIES.将卵石建筑体量抬升，使一层立面尽量通透，以吸纳更多的公共 商业活动。RESORT BUILDING酒店建筑COMMERCIAL BUILDING商业建筑29METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYNATURAL MATERIALS ARE ADOPT26、ED TO ACHIEVE DIFFERENT FAADE LANGUAGE AND OPACITY.采用自然材料，带出丰富的立面语言和通透度。BAMBOO PLYWOOD竹胶合板WOOD LOUVERS木百叶RIVERSTONE河石REFERENCE.FACADE MATERIAL参考图.外立面材料30METERS/BONWE/XIANXIA VALLEY31GUANTIAN.VISUALIZATIONSMETERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.RIVERSIDE PROMENADE透视图.河岸广场THE RIVER SIDE IS THE CORE OF27、 THE COMMERCIAL AREAS.THE PEBBLE STONES BECOMESPAVEMENT AND FACADES AS AN EXTENSION OF IT.河水贯穿整个场地，河岸被设计成为商业部分的中心地带。建筑的立面以及道路的铺地灵感来源于河中卵石的 伸展与蔓延。32METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.COMMERCIAL ENTRANCE透视图.商业入口THE COMMERCIAL AREA OPEN THE FIRST FLOOR AS A CONTINUATION OF THE PUBLIC SPACEAND ENCLO28、SE THE UPPER FLOOR TO HOLD MORE PRIVATE FUNCTIONS.一楼敞开式的商业部分与室外公共区域相连接。而一楼以上的闭合区域为更需私密性的功能空间所服务。33METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.COMMERCIAL VILLAGE参考图.商业小镇34METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.RESORT COURTYARD透视图.酒店内部合院THE MORE PRIVATE AND INTROVERT SPACES ON THE RESORT ARE OPEN TO A SERIES29、 OFCOURTYARDS.EACH ONE HAVE DIFFERENT LANDSCAPE AND CHARACTER.酒店区域内部设置了一系列内向性的，且为酒店客房服务得更具私密性的庭院空间。并且每一个庭院拥有不同 的景观主题特色。35METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.COURTYARD RESORT参考图.合院式酒店36METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.SERVICED APARTMENTS透视图.花园洋房THE VILLAS AREA AS A SPACE IN DIRECT CONECTION WI30、TH THE RIVER AND THE LANSCAPE.3 FLOOR HIGH BLOCKS WITH ARCHITECTURE LANGUAGE RELATED WITH THE COMMERCIAL AREA别墅区与河岸，自然景观的关系更为紧密。3层楼的别墅建筑运用与邻边商业区相同的建筑语言。使整个形成 区域统一在同一设计语汇下，融为一体。37METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.SERVICED APARTMENTS参考图.花园洋房38METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPROGRAME TABLE GUANTIAN功能面积表A31、2A139A3A4A5METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE 2.NIULUKEN场地 2 牛路坑40METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE CONDITION场地状况41METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN CONCEPT设计理念42EXCLUSIVE RESORT EXPERIENCE IN A WELL-PROTECTED OLD VILLAGE,OFFERING VIBRANT ACTIVITIES IN AND AROUND THE VALLEY.在完好保留的古村落打造独有的度假酒店体验，并增添分布于自然山32、谷当中的各式活动。METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYWE TRY TO LEARN FROM THE LOCAL CONSTRUCTIONS TECHNIQUES AND MATERIAL AND REINTERPRATATE IT ON THE MODERN ARCHITECTURE.我们在古村现有的建筑工艺与材料中提取灵感，并尝试在当代建筑中重新运用它们。LOCAL MATERIALS场地现有建筑材质WICKER柳条编织43RAMMED EARTH WALL WITH STONE PODIUMHAY夯土墙和石头基部干草TRADITIONAL TIMBER FACADE传33、统木质立面METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGUARD HOUSE警卫室TEA PAVILION茶坊FUNCTIONS STRATEGY设计策略SPORTS CENTER运动中心RECEPTION BUILDING酒店接待WORKSHOP工艺工作坊RESTAURANT/BAR有机餐厅/酒吧MAIN RESTAURANT主餐厅MULTIFUNCTIONAL SPACE多功能公共建筑B.O.H.酒店配套后勤ROOMS(EXIST.BUILDING)酒店客房（原有建筑改建）44METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYBIRD VIEW总体鸟瞰45METERS/BON34、WE/XIANXIA VALLEYGENERAL MASTERPLAN总平面1.Reception接待2.BOH后勤服务3.Organic Restaurant&Cooking Class有机餐厅&烹饪教室4.Stone Carving Workshop石刻工作坊5.Tea House茶道室6.Hotel精品酒店7.Restaurant餐厅8.Multi-function Building多功能厅9.Sport Center运动中心4610.Swimming Pool游泳池1234675891016666666666666METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL M35、ASTERPLAN.CIRCULATION ANALYSIS总平面.动线分析ENTRANCE地块出入口Vehicle street车行道路Village street村落道路Pedestrian Path 人行步路47METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL MASTERPLAN.FUNCTIONS FLOORPLAN总平面.一层功能平面PUBLIC BUILDING公共建筑配套设施BOUTIQUE HOTEL UNITS(35)精品酒店BOH酒店配套后勤SWIMMING POOL泳池48METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYGENERAL MAST36、ERPLAN.RED LINE MODIFICATION总平面.红线调整EXTENDED RED LINE AREA原始红线范围49E1E2E3E1E2EXISTING RED LINE AREA目前红线范围WE MAKE SMALL ADJUSTMENTS ON THE REDLINE TO FIT THE NEW BUILDINGS INSIDE AND AROUND THE VILLAGE根据规划结构以及功能安排，我们对红线进行了部分调整以适应新增建筑E3E4METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYSITE SECTION场地剖面50METERS/BONWE/XIANXIA37、 VALLEYSITE SECTION场地剖面51METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYTRADITIONAL VILLAGE MADE WITH EARTH WALLS，RIVER STONE PODIUMS AND WOOD FACADES.ELEMENTS TO KEEP OR REINTERPRATATE场地传统建筑由夯土墙，河石基础以及木立面构成。改建将在尊重当地环境风貌与传统的建筑形式下进行。SITE CONDITION场地状况52METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYFIRST DESIGN CONCEPT设计理念53WE WANT TO KEEP38、 THE EXISTING“ARCHITECTURE SHELL”(RAMMED EARTH WALL,TILE ROOFS,WOODEN BEAMS.)AND INSERT NEW MODERN ARCHITECTURE ELEMENTS CREATING CONSTRAST.改建保留了原有建筑的外壳(夯土墙，瓦屋面以及木梁），也保留了对过去的记忆。在其中安插现代建筑结构，对比旧有建筑元素，既是对当地传统的尊重，同时，也保证了未来住客居住的舒适性与安全性METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYDESIGN STRATEGY OPTIONS设计方案3 OPTIONS FOR IN39、TERIOR RENOVATION:针对老建筑内部改建的三个方案：OPT.1 INSERTING WOODEN BOX方案一 嵌入木制盒子OPT.2 PRIVATE GARDEN方案二 私人花园OPT.3 CAVE DWELLING方案三 河石客房54METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYOPTION 1.WOODEN BOX INSIDE THE OLD SHELL设计策略 1 原有建筑外壳中安插木制盒子EXISTING TILED ROOF现有瓦屋顶NEW WOOD RAFTERS现有木椽EXISTING WOOD BEAMS现有木主梁NEW WOODEN LIVING B40、OX (INCLUES ALL GUESTROOM FUNCTIONS)新增木制居住盒子(包含所有客房功能)EXISTING RAMMED EARTH WALL现有夯土墙面EXISTING RIVERSTONE BASE现有河石基部OPTION 1 INSERTING A WOODEN BOX INTO EXISITNG BUILDING SHELL方案一 保留现有建筑外壳，嵌入包含各种客房功能的木制居住盒子55METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYATTIC BEDROOM阁楼卧室DOUBLE-HEIGHT LIVING ROOM挑空起居室PANTRY茶水台ENTRANCE入41、口56OPTION 1.WOODEN BOX INSIDE THE OLD SHELL设计策略 1 原有建筑外壳中安插木制盒子METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.WOODEN BOX参考图.木制盒子57METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYOPTION 2.UNIT SECTION WITH PRIVATE GARDEN设计策略2(私人花园)PRIVATE GARDEN私人花园DOUBLE-HEIGHT LIVING ROOM挑空起居室PANTRY茶水台ENTRANCE入口ATTIC BEDROOM阁楼卧室58METERS/BONWE/XI42、ANXIA VALLEYREFERENCE.PRIVATE GARDEN参考图.私人花园59METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYOPTION 2 MAKING USE OF EXISTING RIVERSTONE BASE TO CREATE AN INTIMATE CAVE BEDROOM.方案二 利用现有河石基部，创造洞穴般的私密卧室空间。EXISTING TILED ROOF现有瓦屋顶EXISTING WOOD RAFTERS现有木椽EXISTING WOOD BEAMS现有木主梁EXISTING RAMMED EARTH WALL现有夯土墙面EXISTING RIVE43、RSTONE BASECAVE BEDROOM现有河石基部洞穴卧室OPTION 3.CAVE DWELLING设计策略3.河石客房60METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYENTRANCE HALL入口玄关CAVE BEDROOM洞穴 卧室LIVING ROOM起居室ENTRANCE入口61OPTION 3.CAVE DWELLING设计策略3.河石客房METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.CAVE DWELLING参考图.河石客房62METERS/BONWE/XIANXIA VALLEY63NIULUKEN.VISUALIZATIONS牛路44、口效果图METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.RESORT RECEPTION透视图.酒店接待LIGHT AND TRANSPARENT PAVILION ONPEN TO THE GREEN LANSCAPE,WHERE THE GUESTWILL BE RECEIVED AND GUIDED PRIVATLY TO THE VILLAGE.轻盈通透的酒店接待建筑面向山间自然景观。它既是游客们到达牛路坑时，第一时间映入眼帘的标志性建筑，同时又作为村落指向性建筑矗立在牛路坑的入口处。64METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFEREN45、CE.RESORT RECEPTION参考图.酒店接待65METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.BAR AND BISTRO透视图.酒吧与小餐馆663 PAVILIONS PLACED ON THE PLANTATIONS FIELDS IN FRONT OF THE VILLAGE TO HOLD ONESMALL RESTAURANT,WORKSHOP AND THE TEA HOUSE.有机餐厅，工艺工作坊以及茶坊位于村落河对岸开阔的自然平地上。那里有农田耕作，河水潺潺，游客们可以 尽情享受午后的阳光与清新的空气。METERS/BONWE/XIAN46、XIA VALLEYREFERENCE.FARMLAND PAVILIONS参考图.农田小亭67METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.VILLAGE ENTRANCE透视图.古村入口THE OLD HOUSES ARE THE CORE AND MAIN VALLUE OF THE RESORT.THE EXISTING RAMMEDEARTH WALL ARE COMBINED WITH MODERN FACADES AND INTERIORS.68METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCE.VILLAGE ENTRANC47、E参考图.古村入口69METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPERSPECTIVE.MAIN RESTAURANT透视图.主餐厅THE CENTRAL RESTAURANT WORKS AND THE HEART OF THE VILLAGE.MODERN ANDTRANSPARENT BUT AT THE SAME TIME IN RELATION WITH THE CONTEXT.主餐厅位于牛路坑村落中心点。斜角的切入顺应场地肌理，现代的设计手法与通透的视觉贯通与村落原有建筑 产生强烈对比的同时，又无视线上的遮挡。70METERS/BONWE/XIANXIA VALLEY748、1REFERENCES.MAIN RESTAURANT参考图.主餐厅METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYVISUALIZATION.SWIMMING POOL AREA透视图.游泳中心NATURAL SWIMMIING POOL AS A PLACE TO ENJOY THE MOUNTAIN VIEWS AND FRESH AIR WHITEYOU ARE ON THE WATER.室外泳池位于村落末端。在享受运动带来的乐趣同时，又能欣赏高山远景，让游客真正融入于自然之中，体验 天然的嬉水情趣。72METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYREFERENCES.SWIMMING POOL AREA参考图.游泳中心73METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYPROGRAME TABLE功能面积表E3E1E2E474METERS/BONWE/XIANXIA VALLEYAIMARCHI5 F ,N O .7 7F e n ShanghaiTECTUREy a n gR o a d 200031w w w.a i m-a r c h i t e c t u r e.c o mT H A N KY O U75